| YouTube Channel

विहरण (viharaNa)

 
शब्दसागरः
English
विहरण
n.
(-णं)
1. Taking, taking off or away.
2. Going about for
pleasure or exercise.
E.
वि, हृ to take, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
विहरण
n.
=
prec.
leading or walking about.
Yates
English
विहरण (णं) 1.
n.
Taking away
tak-
ing a walk.
Wilson
English
विहरण
n.
(-णं)
1 Taking, taking off or away.
2 Going about for pleasure or exercise.
E.
वि, हृ to take, ल्युट्
aff.
Apte
English
विहरणम् [viharaṇam], 1 Removing, taking away.
Taking a walk, airing, going about or rambling for pleasure.
Pleasure, pastime
क्वचिद्गतिज्ञानं क्वचिदपि परस्त्रीविहरणम् Viṣṇu-mahimna 12.
Opening, expanding
P.
I. 3.2.
Stepping out
P.
I.3.41.
Apte 1890
English
विहरणं 1 Removing, taking away.
2 Taking a walk, airing, going about or rambling for pleasure.
3 Pleasure, pastime.
Monier Williams Cologne
English
वि-°हरण
n.
the act of taking away or removing or changing or transposing,
Lāṭy.
MārkP.
opening, expanding,
Pāṇ.
i, 3, 20
stepping out, ib. i, 3, 41
going about for pleasure or exercise, roaming, strolling,
Kāv.
Pur.
Suśr.
taking out for a walk or for airing,
Gobh.
moving to and fro, brandishing,
MBh.
Monier Williams 1872
English
वि-हरण, अम्, n. the act of taking away or
removing, taking
going about for pleasure or exer-
cise, rambling, roaming, taking a walk or airing
expatiating
relaxation, pastime, pleasure.
Benfey
English
विहरण विहरण, i. e. वि-हृ + अन,
n.
1. Taking off or away.
2. Going
about for pleasure or exercise, Pañc.
25, 10
roaming, Bhartṛ. 3, 92.
3.
Relaxation, pastime, pleasure, Pañc.
236, 18.
Apte Hindi
Hindi
विहरणम्
नपुं*
- वि + + ल्युट्
"दूर करना, अपहरण करना"
विहरणम्
नपुं*
- -
"सैंर करना, हवाखोरी, इधर उधर टहलना"
विहरणम्
नपुं*
- -
"आमोद-प्रमोद, मनोरञ्जन"
विहरणम्
नपुं*
- वि+ह्र+ल्युट्
"खोंलना, फैलाना"
L R Vaidya
English
viharaRa {% n. %} 1. Taking away, removing
2. rambling, going about
3. pastime, pleasure.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विहरणं,
क्ली,
विहारः विपूर्व्वकहृधातोरनट्-प्रत्ययेन निष्पन्नमिदम्
(यथा, भागवते १० ।३१ १० ।“विहरणञ्च ते ध्यानमङ्गलम्
”प्रसारणम् यथा, पाणिनौ २० ।“आङो दोऽनास्यविहरणे
”आहरणम् यथा, मार्कण्डेये १६ ३७ ।“नाग्निविहरणञ्चैव क्रत्वभावश्च लक्ष्यते ।नवाप्यायनमस्माकं विना होमेन जायते
”)
Capeller
German
विहरण
n.
dass.
das Schwingen, Bewegung
(trans. u. intr.)