| YouTube Channel

विस्मृ (vismR)

 
Apte
English
विस्मृ [vismṛ], 1
P.
To forget
मधुकर विस्मृतो$स्येनां कथम्
Ś.*
5. 1
यदा तु अन्यसङ्गात् पूर्ववृत्तं विस्मृतो भवान्
Ś.*
6.
Caus.
To cause to forget
अनिर्देश्यसुखः स्वर्गः कस्तं विस्मारयिष्यति
V.*
3.18.
Apte 1890
English
विस्मृ {c1c} P. To forget
मधुकर विस्मृतोस्येनां कथं Ś. 5. 1
यदा तु अन्यसंगात्पूर्ववृत्तं विस्मृतो भवान् Ś. 6.
Caus. To cause to forget.
Monier Williams Cologne
English
वि-√ स्मृ
P.
-स्मरति (mc. also Ā.), to forget, be unmindful of (acc. or
gen.
),
MBh.
Kāv.
&c.
:
Pass.
-स्मर्यते (aor. व्य्-अस्मारि), to be forgotten,
Rājat.
:
Caus.
-स्मारयति (fut. -स्मारयिष्यते), to cause to forget,
Vikr.
iii, 18 :
Desid.
of
Caus.
See वि-सिस्मारयिषु.
Monier Williams 1872
English
विस्मृ वि-स्मृ, cl. 1. P. -स्मरति (ep. also
A. -ते), -स्मर्तुम्, to forget, be unmindful of, lose
the remembrance of (with acc. or gen.): Pass.
-स्मर्यते, Aor. व्य्-अस्मारि, to be forgotten: Caus.
-स्मारयति, -यितुम्, to cause to forget.
Hindi
Hindi
भूल करने के लिए
Apte Hindi
Hindi
विस्मृ
वि-स्मृ -
भूल जाना
विस्मृ
भ्वा* पर* वि-स्मृ -
भूल जाना
विस्मृ
"भ्वा* उभ*, प्रेर*" वि-स्मृ -
भुलाना
Stchoupak
French
वि-स्मृ-
oublier (acc. gén. )
caus. faire oublier qqch. (acc.) ou qqch.
à qq'un (2 acc.)
°स्मृत- qui a oublié, oublieux de (acc. ifc.)
oublié
par (instr. gén. )
-वन्त्- a. v. qui a oublié
°स्मारित- qu'on a fait
oublier
°स्मृति-
f.
oubli.
विस्मृतामर-कथ। a. qui a fait oublier les histoires des dieux.