| YouTube Channel

विस्मापन (vismApana)

 
शब्दसागरः
English
विस्मापन
m.
 (-नः)
1. Deceit, illusion.
2. A magical or enchanted city,
one that appears and disappears unexpectedly, or in unexpected
situations, a city of the Gandharbas.
3. KĀMA or CUPID.
4. As-
tonishing, surprising, causing wonder or surprise.
E.
 वि, स्मि to
smile, causal form,
aff.
 ल्युट् ।
Capeller Eng
English
विस्माप°न (f. ई) astonishing.
Yates
English
वि-स्मापन (नः) 1.
m.
 Deceit
illusion
Kāma
astonishing.
Wilson
English
विस्मापन
m.
 (-नः)
1 Deceit, illusion.
2 A magical or enchanted city, one that appears and disappears unexpectedly,
or in unexpected situations, a city of the Gandharbas.
3 KĀMA or CUPID.
4 Astonishing, surprising, causing wonder or surprise.
E.
 वि before स्मि to smile, causal form,
aff.
 ल्युट्.
Apte
English
विस्मापन [vismāpana],
a.
 (-नी
f.
 ) Astonishing
येन मे$पहृतं तेजो देवविस्मापनं महत्
Bhāg.*
 1.15.5.
नः The god of love.
Trick, deceit, illusion.
नम् Causing wonder.
Anything causing wonder.
A city of the Gandharvas (said to be
m.
 also).
Apte 1890
English
विस्मापन a. (नी f.) Astonishing.
नः 1 The god of love.
2 Trick, deceit, illusion.
नं 1 Causing wonder.
2 Anything causing wonder.
3 A city of the Gandharvas (said to be m. also).
Monier Williams Cologne
English
वि-°स्मापन mf(ई)n. id.,
MBh.
VarBṛS.
BhP.
वि-°स्मापन
m.
 a juggler, conjurer,
L.
illusion, deceit,
L.
=
 गन्धर्व-नगर (q.v.),
L.
the god of love,
L.
वि-°स्मापन
n.
 the act of astonishing or surprising,
Hariv.
a means of surprising,
Car.
Bhpr.
a surprising or miraculous sign or phenomenon,
VarBṛS.
Monier Williams 1872
English
वि-स्मापन, अम्, n. the act of causing wonder
or surprise, exciting astonishment
(अस्, ई, अम्),
astonishing, surprising
(अस्), m. illusion, deceit
a
city of the Gandharvas (a kind of magical or en-
chanted city that appears and disappears unexpect-
edly)
an epithet of Kāma (god of love).
Benfey
English
विस्मापन विस्मापन, i. e. वि-स्मि,
Caus., + अन,
n.
1. Causing surprise,
Bhāg. P. 1, 15, 5.
2. Illusion, deceit.
3. Kāma.
4. A magical or enchanted
city, a city of the Gandharvas.
Apte Hindi
Hindi
विस्मापन
वि* - "वि + स्मि + णिच् + ल्युट्, पुकागमः, आत्वम्"
आश्चर्यजनक
विस्मापनः
पुं*
 - -
कामदेव
विस्मापनः
पुं*
 - -
"चाल, धोखा, भ्रम"
विस्मापनम्
नपुं*
 - -
आश्चर्य पैदा करना
विस्मापनम्
नपुं*
 - -
कोई भी आश्चर्यजनक वस्तु
विस्मापनम्
नपुं*
 - -
गंधर्वों का नगर
विस्मापनम्
पुं*
 - -
गंधर्वों का नगर
L R Vaidya
English
vismApana {% (I) m. %} 1. Illusion, deceit
2. the god of love.
vismApana {% (II) n. %} 1. Anything exciting astonishment
2. a city of the Gandharvas.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विस्माप(य)नः,
पुं,
 (विस्माप(य)यतीति । वि +स्मि + णिच् + ल्युः ।) कुहकः । गन्धर्व्वनगरम् ।कामदेवः । इति मेदिनी ॥
क्ली,
 विस्मायनम् ॥
(यथा, हरिवंशे । १२६ । २६ ।“पारिजाततरोः पुष्पं तस्य दत्तं मयानघ ।विस्पापनार्थं देवेश पत्नीनामुरुतेजसः ॥
”विस्मयकारके, त्रि । यथा, भागवते । १ ।१५ । ५ ।“वञ्चितोऽहं महाराज हरिणा बन्धुरूपिणा ।येन मेऽपहृतं तेजो देवविस्मापनं महत् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विस्मापन
पु०
 वि + स्मि--णिच्--अच--आत् वा पुक् च ल्यु ।१ कुहके २ कामदेवे च । ३ गन्धर्वपुरे
न०
 मेदि० । आद-भावे विस्मायनमप्यत्र ।
Stchoupak
French
वि-स्मापन-
-ई- a. étonnant, merveilleux
nt. fait d'étonner
°स्मापयनीय- a. v. étonnant.