| YouTube Channel

विस्फार (visphAra)

 
शब्दसागरः
English
विस्फार
m.
 (-रः)
1. The twang of a bow, string.
2. Trembling, agita-
tion.
3. Vibrating.
E.
 वि before स्फर् to shake, and घञ्
aff.
Capeller Eng
English
विस्फार
m.
 gaping, bursting, opening
the twang of a
bow-string.
Yates
English
वि-स्फार (रः) 1.
m.
 The twang of a
bow-string
trembling.
Wilson
English
विस्फार
m.
 (-रः)
1 The twang of a bow string.
2 Trembling, agitation.
E.
 वि before स्फर to shake, and घञ्
aff.
Apte
English
विस्फारः [visphārḥ], 1 Vibration, trembling, throbbing.
The twang of a bow
यस्य विस्फारनिर्घोषैः स्तनन्ति स्म दिशो दश
Rām.*
 7.28.45.
Opening wide.
Apte 1890
English
विस्फारः 1 Vibration, trembling. throbbing.
2 The twang of a bow.
Monier Williams Cologne
English
वि-स्फार
m.
 (also written वि-ष्फार) opening wide,
Sāh.
discharging a bow, the twang of a bow-string,
MBh.
R.
trembling, agitation,
W.
Monier Williams 1872
English
वि-स्फार, वि-स्फारित, &c. See below.
वि-स्फार, अस्, m. (also written वि-ष्फार),
trembling, quivering, vibrating, agitating
the twang
of a bow-string.
Macdonell
English
विस्फार vi-sphāra,
m.
 opening wide, expansion
🞄twang of a bow
-sphārita, cs. pp. 🞄[Page293-1] 🞄√ sphar
-sphuṭa,
a.
 gaping
-sphuliṅga, 🞄m. spark
-sphūrja,
m.
 roaring
-sphūrjathu,
m.
 roaring of (waves, —°)
sudden 🞄manifestation of (—°)
-sphūrjita, pp. 🞄√ ṣūrj
n.
 roar
sudden manifestation of 🞄(—°)
-sphoṭa,
m.
 crash (rare)
blister, boil: 🞄-ka,
m.
 , i-kā,
f.
 boil, blister.
Benfey
English
विस्फार विस्फार, i. e. वि-स्फर् + अ,
m.
 The twang of a bow.
Apte Hindi
Hindi
विस्फारः
पुं*
 - "वि + स्फुर् + घञ्, उकारस्य आकारः"
"थरथराहट, कम्पन, धड़कन"
विस्फारः
पुं*
 - -
धनुष की टंकार
L R Vaidya
English
visPAra {% m. %} 1. Quivering, vibrating
2. the twang of a bow.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
विस्फारो धनुषां हंभारम्भे गोर्जलदस्य च ।
स्तनितं गर्जितं गर्जिः स्वनितं रसितादि च ॥ १४०६ ॥
-wordlist-
विस्फार (पुं), हम्भा (स्त्री), रम्भा (स्त्री), स्तनित (क्ली), गर्जित (क्ली), गर्जि (पुं), स्वनित (क्ली), रसित (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
विस्फार
विस्फार, धनुष्_ध्वनि
मर्मरः शुष्कपर्णानां विस्फारो धनुषां ध्वनिः ।
verse 1.1.1.151
page 0018
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विस्फारः,
पुं,
 (वि + स्फुर + धञ् । “स्फुरति-स्फुलत्योर्घञि ।” ८ । ३ । ७६ । इत्यात्वम् ।) धनु-र्गुणशब्दः । इत्यमरः ॥
अस्य विवरणं मूर्द्धन्य-षकारमध्यविष्फारशब्दे द्रष्टव्यम् ॥
(यथा, महाभारते । ३ । २७९ । ३६ ।“विस्फारस्तस्य धनुषो यन्त्रस्येव तदा बभौ ॥
”विस्तृतिः । यथा, साहित्यदर्पणे । ३ । २०७ ।“विस्फारश्चेतसो यस्तु स विस्मय उदाहृतः ॥
”)
Capeller
German
विस्फार
m.
 das Klaffen, Außpringen
Schnellen (des Bogens)
Burnouf
French
विस्फार विस्फार
m.
 (स्फुर्) tension de l'arc
bruit de
la corde de l'arc.
विस्फारयामि brandir
tendre, धनुस् un arc
lancer
[des regards]: क्रोदविस्फारितेक्षण dont les yeux lancent des
regards furieux.