| YouTube Channel

विश्ववार (vizvavAra)

 
Capeller Eng
English
विश्व॑वार
a.
 containing or granting all goods or
treasures.
Spoken Sanskrit
English
विश्ववार - vizvavAra -
adj.
 - bestowing all treasures
विश्ववार - vizvavAra -
adj.
 - adored or cherished by all
विश्ववार - vizvavAra -
adj.
 - containing all good things
Monier Williams Cologne
English
विश्व॑—वार (विश्व॑-), mf(आ)n. containing all good things, bestowing all treasures
&c.
 ,
RV.
VS.
ŚBr.
adored or cherished by all,
RV.
 (Sāy. )
Vedic Reference
English
Viśva-vāra occurs in one passage of the Rigveda^1 apparently
as the name of a sacrificer.
1) v. 44, 11. Cf. Ludwig, Translation of the Rigveda, 3, 138.
Capeller
German
विश्व॑वार alle Schätze enthaltend o. verleihend.
Grassman
German
viśvá-vāra, a., mit allen Gütern [2. vā́ra] versehen.
-a (indra) {30, 10}
{666, 9}
agne {521, 8}
{532, 5}
vāyo {608, 1}
(soma) {803, 5}.
-as agnís {251, 1}
bṛ́haspátis {613, 4}
draviṇodā́s {800, 3}
savitā́ {975, 4}.
-am rayím {48, 13}
{358, 7}
{600, 4}
{680, 3}
rátham {478, 1}
vāyúm {490, 4}
(agním) {523, 5}
{976, 3}
bṛ́haspátim {526, 4}.
-asya rāyás {270, 10}
{464, 10}
māyínas {398, 11}.
-ā [V. du.] aśvinā {586, 1}.
-ās [m.] sómās {809, 26}.
-āṇi dráviṇāni {446, 1}.
-e [V. s. f.] uṣas {295, 1}
{593, 5}
{113, 19}. [Page1304]
-ā [f.] dī́dhitis {238, 3}
ghṛtā́cī {382, 1}
uṣā́s {434, 3}.
-e [A. du. f.] mātárā {523, 3}.
-ās [N. p. f.] uṣā́sas {123, 12}
niyútas {607, 6}.
-ābhis niyúdbhis {463, 11}.