| YouTube Channel

विशॄ (vizRR)

 
Apte
English
विशॄ [viś]ॄ, Pass.
To be split in pieces, be shattered, विशीर्येत वने$थवा.
To crumble to pieces, be dissolved, decay.
To waste away, become emaciated.
To vanish, disappear
सर्वेषां मूर्ध्नि वा तिष्ठेद्विशीर्येत वने$थवा
H.*
1.113.
Apte 1890
English
विशॄ Pass. 1 To be split in pieces, be shattered, विशीर्येत वनेऽथ वा.
2 To crumble to pieces, be dissolved, decay.
3 To waste away, become emaciated.
4 To vanish, disappear.
Monier Williams Cologne
English
वि-√ शॄ
Pass.
-शीर्यते (aor. -शारि,
RV.
), to be broken or shattered or dissolved, crumble or fall to pieces, waste away, decay,
RV.
&c.
&c.
to be scattered or dispersed,
Hariv.
to be severed from (abl. ),
R.
to be damaged or destroyed, perish,
Mn.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
विशॄ वि-शॄ, Pass. -शीर्यते, to be broken
or split in pieces
to crumble or fall to pieces, lose
cohesion, be dissolved, become rotten, decay
to
waste away, become emaciated
to shrivel or fade
away, disappear.
Stchoupak
French
वि-शॄ-
pass. être brisé, dispersé
être séparé (de, abl.)
être endommagé, détruit, perdu
°शीर्ण- brisé, déchiré, tombé en
morceaux, broyé
dispersé, détruit, réduit à néant
gaspillé
tombé
(dit des dents).
विशीर्ण-धार- a. intermittent.
°पङ्क्ति- a. aux rangées discontinues.
°मूर्ति- a. dont le corps a été dispersé.