विशल्य (vizalya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विशल्य mfn.
   (-ल्यः-ल्या-ल्यं)
	 1. Free from thorns or spikes.
	 2. Free from
care or pain. 
	 f.
  (-ल्या)
	 1. A twining shrub,  (Menispermum cordi-
folium. )
	 2. A sort of potherb,  (the kind not ascertained.)
	 3. A
plant,  commonly Dantī,  (Croton polyandrum. )
	 4. Another plant, 
commonly Teori,  (Convolvulus turpethum. )
	 5. A sort of fruit, 
Lāngaliya.
 E.
  वि privative,  and शल्य a stalk or stem. 

Capeller Eng

English

 वि॑शल्य a.
  having no point (arrow)
 having no (arrow-)
point or wound,  i.e.
  free from pain,  N.
  of a man. 

Spoken Sanskrit

English

विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  pointless
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  freed from an arrow-head
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  without trouble or care or pain
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  freed from an extraneous substance in the body
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  freed from pain
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  healed of an arrow-wound
विशल्य 	-	 vizalya 	-	 adj.
  	-	  free from thorns or darts

विशल्य 	-	  vizalya 	-	 adj.
  	-	  free from thorns or darts
बाणवृष्टि 	-	  bANavRSTi 	-	 f.
  	-	  shower of arrows or darts
सोल्कालातावपोथिक 	-	  solkAlAtAvapothika 	-	 adj.
  	-	  with machines for hurling down fire-brands and lighted darts

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 विशल्य
mfn.
   (-ल्यः-ल्या-ल्यं)
1 Free from thorns or spikes.
2 Free from care or pain. 
f.
  (-ल्या)
1 A twining shrub,  (Menispermum cordifolium. )
2 A sort of potherb,  the kind not ascertained.
3 A plant,  commonly Danti,  (Croton polyandrum. )
4 Another,  commonly Teori,  (Convolvulus turpethum. )
5 A sort of fruit,  Langaliya.
E.
  वि privative,  and शल्य a stalk or stem. 

Apte

English

विशल्य [viśalya],  a.
 

Free from trouble or anxiety,  secure.

Free from thorns or darts
 विशल्यौ चापि सुग्रीवः क्षणेनैतौ चकार ह । विशल्यया महौषध्या दिव्यमन्त्रप्रयुक्तया ॥ Mb.
 *  3.289.6.-ल्या N.
  of several plants: दन्ती,  गुडूची,  अजमोदा &c.
 Comp.
   -करण a.
  healing wounds inflicted by arrows.-करणी a particular herb with medicinal properties.

Apte 1890

English

 विशल्य a. 1 Free from trouble or anxiety,  secure. 
2 Free from thorns or darts. 
ल्या N. of several plants: 
दंती,  गुडूवी,  अजमोदा &c. 

Monier Williams Cologne

English

 वि—शल्य a See s.v.
 

 वि॑-शल्य b mfn.
   pointless (as an arrow),  VS.
 

 freed from an arrow-head,  healed of an arrow-wound,  MBh.
  
 R.

 free from thorns or darts,  W.
 

 freed from an extraneous substance in the body (आ विशल्य-भावात्,  ‘until freed from the embryo’),  Suśr.
 

 freed from pain,  MBh.
  

 without trouble or care or pain,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 विशल्य वि-शल्य,  अस्,  आ,  अम्,  free from
thorns or darts
 free from trouble or embarrass-
ment,  without care or pain
 (आ),  f. a twining shrub, 
Menispermum Cordifolium
 a sort of pot-herb
 the
plant Croton Polyandrum (commonly called Danti)
Convolvulus Turpethum (commonly called Teori)
a sort of fruit,  Langaliya
 (probably) N. of a stream
or river.
—विशल्य-कृत्,  त्,  त्,  त्,  freeing from pain
or distress
 (त्),  m. the climbing plant Echites Di-
chotoma.
—विशल्या-सङ्गम,  अस्,  m. ‘union with
Viśalyā, ’ N. of a chapter of the Revā-māhātmya.
—विशल्या-सम्भव,  अस्,  m. ‘origin of Viśalyā, ’
N. of a chapter of the Revā-māhātmya.

Apte Hindi

Hindi

विशल्य
वि* - विगतं शल्यं यस्मात्-प्रा* ब*
"कष्ट और चिन्ता से मुक्त,  सुरक्षित"

L R Vaidya

English

 viSalya {% a. (f. ल्या) %} Free from trouble or embarrassment.

पुराणम्

English

विशल्य २ / VIŚALYA II. A medicine. This medicine is used to extricate the arrow-heads that might have stuck on the body. (M.B. Vana Parva,  Chapter 289,  Stanza 6)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विशल्यः,  त्रि,  (विगतं शल्यं यस्मात् ।) शल्य-रहितः । यथा,  --“सशल्यः स समाघ्राय लक्ष्पणः परवीरहा ।विशल्यो विरुजः शीघ्रमुदतिष्ठन् महीतलात् ॥
”इति श्रीरामायणे युद्धकाण्डे १०२ सर्गः ॥

Capeller

German

 वि॑शल्य ohne Spitze (Pfeil),  ohne Pfeilspitze
o. Wunde,  ohne Schmerz.

Stchoupak

French

 वि-शल्य-
 a. (sans pointe),  à qui on a retiré une flèche,  une
écharde,  etc. 
 guéri d'une blessure,  d'une douleur 
 -आ- f.
  n.
  d'une
plante (qui guérit les blessures des flèches) 
 n.
  d'une rivière 
 -अयति
dén.  débarrasser d'une pointe,  etc. 
 délivrer d'une douleur.
°करणी- f.
  n.
  d'une plante (= विशल्या-).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.