| YouTube Channel

विवक्षित (vivakSita)

 
शब्दसागरः
English
विवक्षित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Wished, desired.
2. Purposed, intended.
3.
Literal, not figurative, (a word or phrase.)
4. Intended to be
spoken or said.
5. Favourite.
n.
 (-तं) An object desired.
f.
 (-ता)
Purpose, wish, what one wishes to declare or speak.
E.
 वच् to
speak, desiderative form, क्त
aff.
Capeller Eng
English
विवक्षित
a.
 meant, intended, borne in mind (±हृदि),
abstr.
 °त्व
n.
Yates
English
वि-वक्षित (तः-ता-तं)
a. Wished
in-
tended
literal.
n.
 Object desired.
f.
 Meaning, purpose.
Wilson
English
विवक्षित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Wished, desired.
2 Purposed, intended.
3 Literal, not figurative, (a word or phrase.)
4 Intended to be spoken or said.
n.
 (-तं) An object desired.
f.
 (-ता)
Purpose, wish, what one wishes to declare or speak.
E.
 वच to speak, desiderative form, क्त
aff.
Apte
English
विवक्षित [vivakṣita],
a.
Intended to be said or spoken
विवक्षितं ह्यनुक्तमनुतापं जनयति
Ś.*
 3.
Meant, intended, purposed.
Wished, desired.
Favourite.
तम् Purpose, intention.
Sense, meaning.
Comp.
 -वचन
a.
 meant to express some sense, meant to be useful by expressing their sense
किं विवाक्षेतवचना मन्त्रा उताविवक्षितवचनाः ŚB. on MS.* 1.2.31.
Apte 1890
English
विवक्षित a. 1 Intended to be said or spoken
विवक्षितं ह्यनुक्तमनुतापं जनयति Ś. 3.
2 Meant, intended, purposed.
3 Wished, desired.
4 Favourite.
तं 1 Purpose, intention.
2 Sense, meaning.
Monier Williams Cologne
English
वि°वक्षित
mfn.
 wished or intended to be spoken or said, meant, intended,
MBh.
R.
Śaṃk.
expressly meant, to be urged, essential (in अ-विव्°),
Śaṃk.
chief, favourite,
Kām.
literal (not figurative),
W.
वि°वक्षित
n.
 what is wished or intended to be spoken
&c.
any desired object or aim, ib.
Monier Williams 1872
English
विवक्षित, अस्, आ, अम्, wished or intended to be
spoken or said
purposed, intended
meant, signified,
really meant, literal (not figurative)
wished, desired
favourite, handsome
(अम्), n. what is intended to be
said or declared, meaning, sense, purpose, intention,
any desired object or aim
(आ), f. meaning, purpose,
wish (?).
—विवक्षित-त्व, अम्, n. the being intended
or meant to be said.
Apte Hindi
Hindi
विवक्षित
वि* - विवक्षा + इतच्
कहे जाने या बोली जाने के लिए अभिप्रेत
विवक्षित
वि* - -
"अर्थयुक्त, अभिप्रेत, उद्दिष्ट"
विवक्षित
वि* - -
अभिलषित इच्छित
विवक्षित
वि* - -
प्रिय
विवक्षितम्
नपुं*
 - -
"प्रयोजन, अभिप्राय"
विवक्षितम्
नपुं*
 - -
"आशय, अर्थ"
L R Vaidya
English
vivakzita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Intended to be said
2. meant, purposed, intended
3. wished, desired
4. favourite.
vivakzita {% (II) n. %} Purpose, intention, meaning.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
brjod par 'dod pa
१) विवक्षा २) विवक्षित ३)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
विवक्षित
विवक्षित, शोभन
प्रकृतावपि प्रधानं विवक्षितं शोभनेऽपि स्यात् ॥ ८०२ ॥
verse 5.1.1.802
page 0092
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विवक्षितः, त्रि, वक्तुमिष्टः । सनन्तवचधातोः क्तप्र-त्ययेन निष्पन्नमिदम् । शक्यार्थः । यथा । उपा-देयगतायाः संख्याया विवक्षितत्वं युक्तम् । अनु-पादेयगता संख्या न विवक्षिता । इति माधवा-चार्य्यः । इत्येकादशीतत्त्वम् ॥
Capeller
German
विवक्षित s. वच्
Abstr.
°त्व
n.
 das Gemeintsein.