विलोप (vilopa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विलोप m.
  (-पः)
	 1. Seizing,  taking away.
	 2. Loss,  disappearance.

Capeller Eng

English

 विलोप m.
  loss,  disturbance,  destruction,  injury,  theft. 

Spoken Sanskrit

English

विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  taking away
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  disturbance
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  ruin
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  carrying off
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  loss
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  break
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  interruption
विलोप 	-	 vilopa 	-	 m.
  	-	  injury

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

विलोपः [vilōpḥ],  1 Taking away,  carrying off,  seizure,  plunder.

Loss,  destruction,  disappearance.

Apte 1890

English

 विलोपः 1 Taking away,  carrying off,  seizure,  plunder. 
2 Loss,  destruction,  disappearance. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-लोप a m.
  carrying off,  taking away,  Hariv.
 

 a break,  interruption,  disturbance,  injury,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
   (cf.   अ-विल्°)

 ruin,  loss,  R.
 

 वि-लोप b &c.
   See वि-√ लुप्,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 वि-लोप,  अस्,  m. carrying off,  seizing,  taking away
a break or interruption in the Saṃhitā (according
to the Prātiśākhyas).

 विलोप वि-लोप,  &c. See under वि-लुप्।

Benfey

English

 विलोप विलोप,  i. e. वि-लुप् + अ,  m.
 
Seizing,  taking away,  Hariv. 7267.

Apte Hindi

Hindi

विलोपः
पुं*
  - वि + लुप् + घञ्
"ले जाना,  अपहरण करना,  पकड़ना,  लूटना"

विलोपः
पुं*
  - -
"लोप,  हानि,  नाश,  अदर्शंन"

विलोपम्
नपुं*
   - वि + लुप् + ल्युट्
काट डालना

विलोपम्
नपुं*
   - -
अपहरण

विलोपम्
नपुं*
   - -
"नष्ट करना,  विनाश"

L R Vaidya

English

 vilopa {% m. %} 1. Seizing,  taking away
 2. loss,  disappearance.

Abhyankara Grammar

English

विलोप  the same as लोप which see above. The term विलोप was possi- bly in use before Pāṇini's time
 cf उदात्तपूर्वै नियतस्वरोदये परो विलोपोsनियतो यदावरः R. Pr. XI. 26: cf. also विलोपो विनाशः Uvvaṭa on R. Pr. XI.28, 

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विलोपः,  पुं,
   विशेषेण लोपः । विपूर्व्वलुपधातो-र्घञ्प्रत्ययेन निष्पन्नः ॥
 (यथा,  कामन्दकीय-नीतिसारे । ५ । ६५ ।“काले स्थाने च पात्रे च न हि वृत्तिं विलो-पयेत् ।एतद्वृत्तिविलोपेन राजा भवति गर्हितः ॥
”)

Capeller

German

 विलोप m.
  Verlust,  Störung,  Beeinträchtigung, 
Raub.

Burnouf

French

 विलोप विलोप m.
  (लुप्) solution,  décomposition
solution du saṃdhi,  tg.
विलोपयामि (c. de लुप्) agiter,  éteindre प्रदीपम्
une lampe
		 troubler,  धर्मार्थम् l'ordre légal.

Stchoupak

French

 वि-लोप-
 m.
  perte,  interruption,  disparition,  vol 
 élision 
 -क-
destructeur,  voleur 
 -न- nt. anéantissement 
 vol 
 -इन्- ag. qui
anéantit 
 °लोप्तृ- ag. voleur,  pillard.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.