विलम्बिन् (vilambin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विलम्बिन् mfn.
   (-म्बी-म्बिनी-म्बि)
	 1. Delaying,  retarding.
	 2. Pendulous, 
depending,  hanging on or from. 
	 m.
  (-म्बी) The thirty-second year
of the Indian cycle.
 E.
  विलम्ब slowness,  delay,  इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 विलम्बिन् a.
  hanging down,  hanging or leaning on (loc.  or
—°),  hung with (—°)
 lagging,  loitering. 

Yates

English

 विलम्बिन् (म्बी-म्बिनी-म्बि)
a. Delay-
ing
 pendulous
 depending.
m.
 
32d year of the Indian cycle.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   delaying  
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   tarrying   
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   leaning against  
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   slow   
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   hung with  
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   reluctant   
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   hanging to or from  
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   pendulous   
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   hanging down  
   विलम्बिन्  vilambin  adj.
   that from which anything hangs or falls down   
   विलम्बिन्  vilambin  n.
   32nd year in the 60 years' cycle of Jupiter     
            

Wilson

English

 विलम्बिन्
mfn.
   (-म्बी-म्बिनी-म्बि)
1 Delaying,  retarding.
2 Pendulous,  depending,  hanging on or from. 
m.
  (-म्बी) The thirty-second
year of the Indian cycle.
E.
  विलम्ब slowness,  delay,  इनि aff.
  

Apte

English

विलम्बिन् [vilambin],  a.
  (-नी f.
 )

Hanging down,  depending,  pendent
 नवाम्बुभिर्भूरिविलम्बिनो घनाः Ś.*
  5.12
 शिरीष- मागण्डविलम्बि केशरम् 6.17
 अलघुविलम्बिपयोधरोपरुद्धाः Śi.*
  4. 29, 59
 Ku.*
  1.14
 Ki.*
  5.6
 R.*
  16.14
18.26
 Mk.*
  5.13.

Delaying,  dilatory,  being slow
 भवति विलम्बिनि विगलितलज्जा विलपति रोदिति वासकसज्जा Gīt.*
  6.

Apte 1890

English

 विलंबिन् a. (नी f.) 1 Hanging down,  depending,  pendent
 नवांबुभिर्भूरिबिलंबिनो घनाः Ś. 5. 12. शिरीषम गंडविलंबि केशरं 6. 17
 अलघुविलंबिपयोधरोपरुद्धाः Śi. 4. 29,  59
 Ku. 1. 14
 Ki. 5. 6
 R. 16. 14,  18. 26
 Mk. 5. 13. 
2 Delaying,  dilatory,  being slow
 भवति विलंबिनि विगलितलज्जा विलपति रोदिति वासकसज्जा Gīt. 6. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°लम्बिन् mfn.
   hanging down,  pendulous,  hanging to or from,  leaning against (loc.   or comp. ),  Kāv.
 
 VarBṛS.
 
 Suśr.
  &c.
  

 (ifc. ) hung with,  that from which anything hangs or falls down,  MBh.
  
 Pur.

 tarrying,  delaying,  slow,  reluctant,  Śak.
  (v.l.),  Gīt.
 

 वि-°लम्बिन् m.
  n.
  the 32nd year in the 60 years' cycle of Jupiter,  VarBṛS.
 

Monier Williams 1872

English

 वि-लम्बिन्,  ई,  इनी,  इ,  hanging down or from,  de-
pending,  pendulous
 delaying,  retarding,  dilatory, 
slow
 (ई),  m. the thirty-second year of the Indian
cycle.

Benfey

English

 विलम्बिन् वि-लम्ब् + इन्,  adj.
 
 1. Hang-
ing down,  Śāk. d. 145.
 2. Delaying.

Apte Hindi

Hindi

विलम्बिन्
वि* - विलम्ब + णिनि
"नीचे लटकता हुआ,  निर्भर,  लटकन"

विलम्बिन्
वि* - -
"देर करने वाला,  टालमटोल करने वाला,  मन्द रहने वाला,  भवति विलम्बिनि विगलितलज्जा विलपति रोदिति वासकसज्जा @ गीत* ६"

L R Vaidya

English

 vilaMbin {% a. (f. नी) %} 1. Hanging down,  depending,  पृथिनितंबविलंबिभिरंबुदैः Kir.v.6,  K.S.i.14
 2. delaying,  dilatory,  भवति विलंबिनि विगलितलज्जा विलपति रोदिति वासकसज्जा Git.G.vi.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मन्द,  मन्थर,  मन्दगति,  मन्दगमन,  मन्दगामिन्,  अद्रुत,  अशीघ्र,  विलम्बित,  विलम्बिन्
adjective
 
यस्य वेगः बलम् वा अल्पीभवति।
 "तस्य वाहनस्य गतिः मन्दा जाता।"

Capeller

German

 विलम्बिन् herabhängend,  hängend o. sich
lehnend an (Loc. —°)
 zögernd, 
säumend.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.