| YouTube Channel

विलक्षण (vilakSaNa)

 
शब्दसागरः
English
विलक्षण
mfn.
(-णः-णा-णं)
1. Other, different.
2. Strange.
3. Having no
distinguishing marks.
4. Having inauspicious marks.
n.
(-णं)
1.
State or condition for which no cause can be assigned, vain and
causeless state.
2. Seeing, observing.
E.
वि privative or negative,
and लक्षण a mark or sign.
Capeller Eng
English
विलक्षण
a.
of different character or nature
unequal
to, different from (abl. or —°)
various, manifold.
Yates
English
वि-लक्षण (णः-णा-णं)
a. Other, differ-
ent
extraordinary.
n.
Vain and
causeless state
discerning.
Spoken Sanskrit
English
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- differing from
अतोन्य - atonya -
adj.
- differing from this
अनाकाश - anAkAza -
adj.
- differing from ether
भूमिभेदिन् - bhUmibhedin -
adj.
- differing from earth
लोकबाह्य - lokabAhya -
adj.
- differing from the world
मूषिकनिर्विसेष - mUSikanirviseSa -
adj.
- not differing from a mouse
अनग्नि - anagni -
m.
- substance differing from fire
ऐक्य - aikya -
n.
- product of the length and depth of excavations differing in depth
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- strange
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- funny
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- fantastic
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- odd
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- having different marks
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- various
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- queer
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- not admitting of exact definition
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- differing from
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- curious
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- manifold
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- different
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- abnormal
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- weird
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- varying in character
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- bizarre
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- having no characteristic marks
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- unique
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- quaint
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- observing
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- vain or causeless state
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- seeing
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- any state or condition which is without distinctive mark or for which no cause can be assigned
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- perceiving
विलक्षण - vilakSaNa -
n.
- act of distinguishing
विलक्षण vilakSaNa
adj.
quaint
अपरूप aparUpa
adj.
quaint
उल्बण ulbaNa
adj.
quaint
सुस्थित susthita
adj.
quaint
विलक्षण vilakSaNa
adj.
weird
विलक्षण vilakSaNa
adj.
funny
हास्य hAsya
adj.
funny
हास्यरसवत् hAsyarasavat
adj.
funny
हासन hAsana
adj.
funny
हास्यकथा hAsyakathA
f.
funny tale
Wilson
English
विलक्षण
mfn.
(-णः-णा-णं) Other, different.
n.
(-णं)
1 State or condition for which no cause can be assigned, vain and causeless
state.
2 Seeing, observing.
E.
वि privative or negative, and लक्षण a mark or sign.
Apte
English
विलक्षण [vilakṣaṇa],
a.
Having no characteristic or distinguishing marks.
Different, other
ततश्च कर्माणि विलक्षणानि
Bhāg.*
11.23.44.
Strange, extraordinary, unusual
तस्मै नमस्ते स्वविलक्षणात्मने
Bhāg.*
1.7.38.
Possessed of inauspicious marks.
Lustreless, bad-looking
उद्वीक्ष्यो- द्वीक्ष्य नयनैर्भयादिव विलक्षणैः
Rām.*
3.52.41.
णम् A vain or useless state.
Perceiving, observing.
Apte 1890
English
विलक्षण a. 1 Having no characteristic or distinguishing marks.
2 Different, other.
3 Strange, extraordinary, unusual.
4 Possessed of inauspicious marks.
णं 1 A vain or useless state.
2 Perceiving, observing.
Monier Williams Cologne
English
1. वि—लक्षण mf(आ)n. (for 2. See वि-√ लक्ष्) having different marks, varying in character, different, differing from (abl. or comp.
-ता,
f.
-त्व
n.
), NṛsUp.
Suśr.
Sāh.
&c.
various, manifold,
BhP.
not admitting of exact definition,
BhP.
Kāvyād., Sch.
वि—लक्षण
n.
any state or condition which is without distinctive mark or for which no cause can be assigned, vain or causeless state,
L.
2. वि-°लक्षण
n.
(for 1. See
p.
952, col. 1) the act of distinguishing, perceiving, seeing, observing,
W.
Monier Williams 1872
English
1. वि-लक्षण, अम्, n. the act of distinguishing,
perceiving, seeing, observing.
2. वि-लक्षण, अस्, आ, अम्, having no distinguish-
ing marks
having different or opposite marks or
characteristics, having distinguishing qualities or
features, other, different, strange, extraordinary
(अम्), n. any state or condition which is without
distinguishing mark or for which no cause can be
assigned, vain or causeless state.
Benfey
English
विलक्षण विलक्षण, i. e.
A. वि-लक्ष्
+ अन,
n.
Seeing.
B. i. e. वि-लक्षण,
I.
adj.
Different, Bhāṣāp. 113.
II.
n.
State or condition for which no cause
can be assigned, causeless state.
Apte Hindi
Hindi
विलक्षण
वि* - विगतं लक्षणं यस्य-प्रा* ब*
जिसके कोई विशेष लक्षण या चिह्न हो
विलक्षण
वि* - -
"भिन्न, इतर "
विलक्षण
वि* - -
"अनोखा, असाधारण, अनूठा"
विलक्षण
वि* - -
अशुभ लक्षणो से युक्त
विलक्षणम्
नपुं*
- -
व्यर्थ या निरर्थक स्थिति
L R Vaidya
English
vilakzaRa {% a. (f. णा) %} 1. Having no distinguishing marks
2. having inauspicious marks
3. different
4. strange, extraordinary.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
विस्मयकारक, विस्मयजनक, कुतुहलजनक, विलक्षण, अद्भुत
adjective
यः जिज्ञासां उत्पादयति।
"अद्य एका विस्मयकारिका घटना अघटत। "
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कर्म क्रिया विधा हेतुशून्या त्वास्या विलक्षणम् १४९७
-wordlist-
कर्मन् (पुं्ली), क्रिया (स्त्री), विधा (स्त्री), विलक्षण (क्ली)
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
तु, विलक्षण, विकल्पार्थ
विलक्षणे विकल्पार्थे थो भवेद् भयरक्षणे
verse 1.1.1.24
page 0120
Tamil
Tamil
விலக்ஷண : அசாதரணமான, கெட்ட லக்ஷணங்கள் உடைய.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विलक्षणं,
क्ली,
(विगतं लक्षणं आलोचनं यत्र ।)हेतुशून्यास्था निष्प्रयोजनस्थितिः यथा, --“विलक्षणं मतं स्थानं यद्भवेन्निष्प्रयोजनम्
”इति भागुरिः इत्यमरभरतौ
(यथा, भागवते १० ७० ३८ ।“यद्विद्यमानात्मतयावभासतेतस्मै नमस्ते स्वविलक्षणात्मने
*
)
विलक्षणः, त्रि, (विभिन्नं लक्षणं यस्य ।) भिन्नः ।इति जटाधरः
(यथा, भागवते ।“अथैवमखिललोकपालसमो विलक्षणैर्जड-वदभूतवेशभाषाचरितैरविलक्षितभगवत्प्रभावइति
*
यथा भाषापरिच्छेदे ११४ ।“अस्मात् पृथगिदं नेति प्रतीतिर्हि विल-क्षणा
”विशिष्टं लक्षणं यस्याः ।) विशेषलक्षणयुक्तः ।यथा, मत्स्यपुराणे ।“अशौचान्ताद्दितीयेऽह्नि शय्यां दद्याद्विल-क्षणाम् ।काञ्चनं पुरुषं तद्वत् फलपुष्पसमन्वितम्
संपूज्य द्विजदाम्पत्यं नानाभरणभूषणैः ।वृषोत्सर्गश्च कर्त्तव्यो देया कपिला शुभा
”द्विजदम्पतीं पूजयित्वा काञ्चन प्रेतप्रतिकृतिरूपंपुरुषं फलवस्त्रयुतं शय्यायामारोप्य भूषित-द्विजदम्पतीभ्यां शय्यां दद्यात् इति शुद्धि-तत्त्वम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विलक्षण
त्रि०
विशिष्टं लक्षणमस्य प्रा० ब० विभिन्ने जटा०२ विशेषणयुक्तं निष्प्रयोजनस्थितौ
न०
भागुरिः४ दानार्थं कल्पितकाञ्चनपुरुषमूर्त्तियुतशय्याभेदे स्त्री ।“अशौचान्तात् द्वितीयेऽह्नि शय्या दद्यात् विलक्षणाम् ।काञ्चनं पुरुषं तद्वत् फलपुष्पसमन्वितम् संपूज्य द्विज-दाम्पत्यं नानास्तरणभूषणैः” शु० त० मत्स्यपु०
Capeller
German
विलक्षण ungleichartig, mannigfaltig, verschieden
von (Abl. o. —°). Abstr.
°ता
n.
,
°त्व
n.
Stchoupak
French
वि-लक्षण-
a. dont les signes caractéristiques ne sont pas les
mêmes, différent, distinct, multiforme
difficile à définir.