| YouTube Channel

विरिञ्च (viriJca)

 
शब्दसागरः
English
विरिञ्च
m.
 (-ञ्चः) BRAHMĀ: see विरिञ्चि ।
Capeller Eng
English
विरिञ्च
m.
E.
 of Brahman.
Yates
English
विरिञ्च (ञ्चः) 1.
m.
 Brahmā.
Wilson
English
विरिञ्च
m.
 (-ञ्चः) BRAHMĀ: see विरिञ्चि.
Apte
English
विरिञ्चः [viriñcḥ] विरिञ्चनः [viriñcanḥ], विरिञ्चनः 1
N.
 of Brahman.
Of Śiva
Of Viṣṇu.
Apte 1890
English
विरिंचः, विरिंचनः 1 N. of Brahman.
2 Of Śiva.
3 Of Viṣṇu.
Monier Williams Cologne
English
विरिञ्च
m.
 (perhaps
fr.
 √ रिच्
but
cf.
 विरञ्च)
N.
 of Brahmā (but also applied to Viṣṇu and Śiva),
MBh.
Kathās.
Pur.
 (-ता
f.
 ,
BhP.
 )
Monier Williams 1872
English
विरिञ्च वि-रिञ्च or वि-रिञ्चन, अस्, m. a N.
of Brahmā.
Macdonell
English
विरिञ्च vi-riñca,
m.
 N. of Brahman
-riñci, 🞄m. id.
-riñcya,
m.
 id.
-ribdha,
m.
 tone, 🞄accent
-riraṃsā,
f.
 desire to abstain
rúkmat,
a.
 shining, gleaming (RV.)
m.
 brilliant 🞄ornament (RV.)
-ruja,
a.
 〈1.〉 causing pain
🞄〈2.〉 free from pain, well
-ruta, pp. √ ru
n.
 🞄cry, yell, song (of birds), hum, noise
-ruti, 🞄f. id.
-ruda,
m.
n.
 panegyric on a prince in 🞄prose and verse
-ruddha, pp. √ rudh
n.
 🞄(sc. rūpaka) kind of contradictory trope (in 🞄which a thing is denied and affirmed to possess 🞄functions existing and lacking respectively 🞄in the object with which it is compared): 🞄-tā,
f.
 contradiction, opposition, conflict, 🞄-tva,
n.
 id.
inconsistency
hostility, -dhī, 🞄a. hostile-minded.
Apte Hindi
Hindi
विरिञ्चः
पुं*
 - वि + रिच् + अच्
ब्रह्मा
L R Vaidya
English
viriMca {% m. %} An epithet of Brahman (m.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
द्रुहिणो विरिञ्चिर्द्रुघणो विरिञ्चः परमेष्ठ्यजोऽष्टश्रवणः स्वयंभूः ।
कमनः कविः सात्त्विकवेदगर्भौ स्थविरः शतानन्दपितामहौ कः ॥ २११ ॥
धाता विधाता विधिवेधसौ ध्रुवः पुराणगो हंसगविश्वरेतसौ ।
प्रजापतिर्ब्रह्मचतुर्मुखौ भवान्तकृज्जगत्कर्तृसरोरुहासनौ ॥ २१२ ॥
शंभुः शतधृतिः स्रष्टा सुरज्येष्ठो विरिञ्चनः ।
हिरण्यगर्भो लोकेशो नाभिपद्मात्मभूरपि ॥ २१३ ॥
-wordlist-
द्रुहिण (पुं), विरिञ्चि (पुं), द्रुघण (पुं), विरिञ्च (पुं), परमेष्ठिन् (पुं), अज (पुं), अष्टश्रवण (पुं), स्वयम्भू (पुं), कमन (पुं), कवि (पुं), सात्त्विक (पुं), वेदगर्भ (पुं), स्थविर (पुं), शतानन्द (पुं), पितामह (पुं), क (पुं), धातृ (पुं), विधातृ (पुं), विधि (पुं), वेधस् (पुं), ध्रुव (पुं), पुराणग (पुं), हंसग (पुं), विश्वरेतस् (पुं), प्रजापति (पुं), ब्रह्मन् (पुं), चतुर्मुख (पुं), भवान्तकृत् (पुं), जगत्कर्तृ (पुं), सरोरुहासन (पुं), शम्भु (पुं), शतधृति (पुं), स्रष्टृ (पुं), सुरज्येष्ठ (पुं), विरिञ्चन (पुं), हिरण्यगर्भ (पुं), लोकेश (पुं), नाभिभू (पुं), पद्मभू (पुं), आत्मभू (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
ब्रह्मन्
ब्रह्मन्, स्रष्टृ, परमेष्ठिन्, धातृ, पद्मभू, सुरज्येष्ठ, वेधस्, विधि, विरिञ्च, हिरण्यगर्भ, शतानन्द, शम्भु, स्वयम्भू, द्रुहिण, चतुर्वक्त्र, प्रजापति, पितामह, जगत्कर्तृ, विरञ्चि, कमलासन
ब्रह्मा स्रष्टा परमेष्ठी धाता पद्मभूः सुरज्येष्ठः ।
वेधा विधिर्विरिञ्चो हिरण्यगर्भः शतानन्दः ॥ ६ ॥
शम्भुः स्वयम्भूर्द्रुहिणश्चतुर्वक्त्रः प्रजापतिः ।
पितामहो जगत्कर्ता विरञ्चिः कमलासनः ॥ ७ ॥
verse 1.1.1.6
page 0002
Mahabharata
English
Viriñca = Brahmán. § 717b (Nārāyaṇīya): XII, 343, 13253 (ºa iti yat proktaṃ Kāpilaṃ jñānacintakaiḥ--i.e. in the Sāṅkhya system--sa Prajāpatiḥ, identified with Nārāyaṇa (Vishṇu, Kṛshṇa)). Cf. next.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विरिञ्चः,
पुं,
 ब्रह्मा । (यथा, भागवते । ८ । ५ । ३९ ।“बलान्महेन्द्रस्त्रिदशाः प्रसादा-न्मन्योर्गिरीशो धिषणाद्विरिञ्चः ॥
”)विष्णुः । शिवः । इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विरिञ्च
पु०
 बि + रिच--अच् मुम् च । १ विष्णौ २ जगत्म्रष्टरियेधसि, ३ शिवे च शब्दर० । इन् विरिञ्चि तत्रैवार्थेअमरः ।
Burnouf
French
विरिञ्च विरिञ्च, विरिञ्चन et विरिञ्चि
m.
 Brahmā
Viṣṇu
Śiva.
Stchoupak
French
विरिञ्च-
-इ-
m.
n.
 de Brahma
de Viṣṇu
-अता-
f.
 fait
d'être V.
-य-
n.
 de Brahma.
°संवाद-
m.
 entretien avec Brahma.