| YouTube Channel

वियोनि (viyoni)

 
शब्दसागरः
English
वियोनि
f.
(नि or नी)
1. Manifold birth.
2. An ignominious birth.
Capeller Eng
English
1 वियोनि वियो°नी
f.
womb of animals, also = °ज
animal.
2 वियोनि
a.
contrary to one's nature.
Spoken Sanskrit
English
वियोनि - viyoni -
adj.
- contrary to one's own nature
वियोनि - viyoni -
adj.
- destitute of vulva
वियोनि - viyoni -
f.
- debased birth
वियोनि - viyoni -
f.
- womb of animals
Apte
English
वियोनिः [viyōniḥ] नी [nī], नी
f.
Manifold birth.
The womb of animals
संभवांश्च वियोनीषु दुःखप्रायासु नित्यशः
Ms.*
12.77 (Kull. on).
A debased or ignominious birth.
A woman of a different caste
ये तु मूढा दुराचारा वियोनौ मैथुने रताः
Mb.
* 13.145.52.
a.
Of low origin
अयोनिं वियोनिं गच्छेत विचक्षणः
Mb.
* 13.14.133.
Destitute of vulva. ˚जः an animal (पक्ष्यादि)
वियोनिजानां विजानते रुतं
Mb.
* 13.16.72.
Apte 1890
English
वियोनिः
नी f. 1 Manifold birth.
2 The womb of animals (Kull. on Ms. 12. 77).
3 A debased or ignominious birth.
Monier Williams Cologne
English
वि—योनि
f.
the womb of animals, debased (or ‘manifold’) birth (of plants and animals),
Mn.
MBh.
&c.
(also °नी)
वि—योनि
mfn.
contrary to one's own nature,
PañcavBr.
Kāṭh.
destitute of vulva,
Suśr.
of low origin,
MBh.
(Nīlak. )
Monier Williams 1872
English
वियोनि वि-योनि, इस्, or वि-योनी, f. various
or manifold birth, (according to Kullūka on Manu
XII. 27. ‘the womb of animals’)
an ignominious
birth.
—वियोनि-जन्माध्याय (°म-अध्°), अस्, m.,
N. of a chapter of Varāha-mihira's Vṛhaj-jātaka.
Apte Hindi
Hindi
वियोनिः
पुं*
- विविधा विरुद्धा वा योनिः प्रा* स*
नाना जन्म
वियोनिः
पुं*
- विविधा विरुद्धा वा योनिः प्रा* स*
पशुओं का गर्भाशय
वियोनिः
पुं*
- विविधा विरुद्धा वा योनिः प्रा* स*
हीन या कलंकपूर्ण जन्म
वियोनिः
पुं*
- -
भिन्न जाति की स्त्री
वियोनि
"वि*, प्रा*ब*" - -
नीच कुल में उत्पन्न
वियोनि
"वि*, प्रा*ब*" - -
भगरहित
L R Vaidya
English
viyoni(nI) {% f. %} 1. Manifold birth
2. an ignominious birth.
Stchoupak
French
वि-योनि-
-ई-
f.
matrice ou vulve d'animal
naissance ou existence
d'animal
a. sans vulve
de basse naissance.
°ज-
m.
animal.