| YouTube Channel

वियोगिन् (viyogin)

 
शब्दसागरः
English
वियोगिन्
mfn.
(-गी-गिनी-गि) Separated, absent, remote, apart.
m.
(-गी)
The ruddy goose.
E.
वि, युज् to join, घिनुण्
aff.
Capeller Eng
English
वियोगिन्
a.
separated (esp. of lovers) from (instr. or
—°).
Yates
English
वि-योगिन् (गी-गिनी-गि)
a. Separated,
absent.
m.
The ruddy goose.
Wilson
English
वियोगिन्
mfn.
(-गी-गिनी-गि) Separated, absent, remote, apart.
m.
(-गी) The ruddy goose.
E.
वियोग separation, and इनि
aff.
Apte
English
वियोगिन् [viyōgin],
a.
Separated.
Absent, apart.
m.
The ruddy goose.
Apte 1890
English
वियोगिन् a. 1 Separated.
2 Absent, apart.
m. The ruddy goose.
Monier Williams Cologne
English
वि-योगिन्
mfn.
separated or absent from (instr. or comp. ),
Kathās.
MārkP.
Dhūrtas.
liable to separation (See अ-व्°)
वि-योगिन्
m.
the ruddy goose, Anas Casarca (cf. चक्रवाक),
L.
Monier Williams 1872
English
वियोगिन्, ई, इनी, इ, being separated or disjoined
apart, absent, remote
(ई), m. the ruddy goose
(इनी), f.
a woman separated from her husband or lover
a kind
of metre having two unequal half lines, the first con-
taining ten and the second eleven syllables, as follow,
˘˘¯˘˘¯˘¯˘¯, ˘˘¯¯˘˘¯˘¯˘¯, (the fourth
Canto of the Kumāra-sambhava is chiefly written in
this metre.)
Benfey
English
वियोगिन् वियोगिन्, i. e. वियोग + इन्,
I.
adj.
,
f.
नी।
1. Separated, Nalod. 2, 12.
2. Absent.
II.
m.
The ruddy goose.
Apte Hindi
Hindi
वियोगिन्
वि* - वियोगअ + इनि
वियुक्त
वियोगिन्
पुं*
- -
चक्रवाक
L R Vaidya
English
viyogin {% m. %} The ruddy goose.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वियोगिन्
पु०
वि + युज--घिनुण् चक्रवाके पक्षिणिशब्दच० विच्छेदवति पक्षियोगवति
त्रि०
।स्त्रियां ङीप् “वियोगिनीमैक्षत दाडिमीमसौ” नैष०
Capeller
German
वियोगिन् getrennt von (Instr. o. —°).