| YouTube Channel

विभ्राज् (vibhrAj)

 
शब्दसागरः
English
विभ्राज्
mfn.
 (-भ्राड् or भ्राट्)
1. Elegant, richly dressed or decorated.
2.
Splendid, luminous, shining.
E.
 वि before भ्राज् to shine,
aff.
 क्विप् ।
Capeller Eng
English
विभ्रा॑ज्
a.
 shining.
Yates
English
वि-भ्राज् (ड्-ट्)
a. Elegant
richly
dressed
dazzling.
Spoken Sanskrit
English
विभ्राज् vibhrAj
adj.
 splendid
विभ्राज् vibhrAj
adj.
 luminous
विभ्राज् vibhrAj
adj.
 shining
विभ्राजते { विभ्राज् } vibhrAjate { vibhrAj } verb shine through
विभ्राजते { विभ्राज् } vibhrAjate { vibhrAj } verb shine forth
विभ्राजते { विभ्राज् } vibhrAjate { vibhrAj } verb be bright or radiant
विभ्राजयति { विभ्राज् } vibhrAjayati { vibhrAj } verb caus. cause to shine or beam
Wilson
English
विभ्राज्
mfn.
 (-भ्राड् or -भ्राट्)
1 Elegant, richly dressed or decorated.
2 Splendid, luminous, shining.
E.
 वि before भ्राज to shine,
aff.
 क्विप्.
Apte
English
विभ्राज् [vibhrāj], 1 Ā. To shine brilliantly or intensely
विभ्राजसे मकरकेतनमर्चयन्ती
Ratn.*
 1.21.
विभ्राज् [vibhrāj],
a.
 Shining, splendid, bright, luminous.
Apte 1890
English
विभ्राज् {c1c} A. To shine brilliantly or intensely
विभ्राजसे मकरकेतनमर्चयंती Ratn. 1. 21.
विभ्राज् a. Shining, splendid, bright, luminous.
Monier Williams Cologne
English
1. वि-√ भ्राज् Ā. -भ्राजते (ep. also
P.
 ), to shine forth, be bright or radiant,
RV.
&c.
&c.
to shine through (acc. ),
RV.
AV.
Caus.
 -भ्राजयति, to cause to shine or beam,
MBh.
Hariv.
BhP.
2. वि-भ्रा॑ज्
mfn.
 (nom. ट्) shining, splendid, luminous,
RV.
वि-भ्रा॑ज्
m.
 (with सौर्य)
N.
 of the author of
RV.
 x, 170
Anukr.
Monier Williams 1872
English
विभ्राज् 1. वि-भ्राज्, cl. 1. A. -भ्राजते, -भ्रा-
जितुम् (Ved. inf. विभ्राजम्), to shine forth, shine,
glitter, gleam, be bright or radiant
to shine through:
Caus. -भ्राजयति, -यितुम्, to cause to radiate or
beam or shine.
2. वि-भ्राज्, ट्, ट्, ट्, shining, splendid, luminous
elegant, richly dressed or decorated
(ट्), m., N. of
the author of the hymn Ṛg-veda X. 170 (having
the patronymic Saurya).
Benfey
English
विभ्राज् वि-भ्राज्,
adj.
1. Shining.
2. Elegant, richly dressed.
Apte Hindi
Hindi
विभ्राज्
भ्वा* आ* वि+भ्राज् -
"जगमग करना, देदीप्यमान होना"
विभ्राज्
वि* - वि + भ्राज् + क्विप्
"चमकीला, दीप्तिमान्, प्रकाशमान"
L R Vaidya
English
viBrAj {% a. %} Shining, resplendent.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रकाश्, द्युत्, विद्युत्, दीप्, भा, विभा, भास्, राज्, लस्, विलस्, विभास्, शुभ्, विदीप्, भ्राज्, भ्राश्, भ्लाश्, विभ्राज्, अभिविराज्, प्रतप्, चकास्, विशुभ्, व्यतिभा, शुच्
verb
कान्त्या प्रकाशनानुकूलः व्यापारः।
"तस्याः मुखं तेजसा प्रकाशते।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विभ्राज्
त्रि०
 वि + भ्राज--क्विप् । भूषणादिना दीप्ते अमरः
Capeller
German
विभ्रा॑ज् glänzend.
Grassman
German
vibhrā́j, a., siehe bhrāj m. ví.
Burnouf
French
विभ्राज् विभ्राज् a. (भ्राज्) brillant
beau
bien
paré.
विभ्राजे briller, resplendir.
Stchoupak
French
वि-भ्राज्-
resplendir
caus. faire resplendir, faire rayonner.