विभेद (vibheda)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विभेद m.
  (-दः)
	 1. Dividing,  breaking.
	 2. Wounding,  piercing.
	 3.
Variety,  distinction. 
	 4. Bewildering,  perplexing.
	 5. A division or
separation. 
	 6. Enmity,  opposition. 
	 7. Contradiction. 
 E.
  वि before
भिद् to break,  घञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 विभेद m.
  breaking,  splitting,  piercing
 bending, 
contracting (of the eyebrows),  change,  alteration
 interruption, 
disturbance
 falling asunder,  decay
 discord,  difference.

Yates

English

 वि-भेद (दः) 1.
m.
  Severing
 pier-
cing
 division
 variance
 dis-
tinction
 perplexing
 opposition. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	 cleavage
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  contraction
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  splitting
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  disturbance
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  change
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  piercing
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  distinction
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  division
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  breaking asunder
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  knitting
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  dissension
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  separation
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  alteration
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  interruption
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  disagreeing with
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  variety
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  diverging
विभेद 	-	 vibheda 	-	 m.
  	-	  crack (in the wall)

 
   विभेद  vibheda m.
   diverging   
   बाह्य  bAhya adj.
   diverging from   
   त्रिविषूक  triviSUka adj.
   diverging into three directions  
   व्यभिचारिन्  vyabhicArin adj.
   straying or deviating or diverging from   
   विषूचीनाग्र  viSUcInAgra adj.
   with tops or points diverging in all directions     
            

 
   विभेद  vibheda m.
   dissension   
   सम्भेद  sambheda m.
   sowing dissension    
   गृहच्छिद्र  gRhacchidra n.
   family dissensions  
   गृहकलह  gRhakalaha m.
   domestic dissension    
   कुटुम्बकलह  kuTumbakalaha n.
   domestic dissension   
   परोपजाप  paropajApa m.
   dissension of enemies   
   विभिन्न  vibhinna adj.
   filled with dissensions  
   भेद  bheda m.
   dissension between or in   
   ज्ञातिभेद  jJAtibheda m.
   dissension among relatives  
   विरोधक  virodhaka adj.
   causing dissension or revolt   
   विरोधकृत्  virodhakRt adj.
   causing dissension or revolt  
   भेदकर  bhedakara adj.
   sowing dissension among or in   
   भेदकारिन्  bhedakArin adj.
   causing dissension or disunion  
   भेद  bheda m.
   winning over to one's side by sowing dissension    
   द्वैधीभाव  dvaidhIbhAva m.
   exciting dissension or causing the separation of allies  
   कुलाङ्गार  kulAGgAra m.
   man who foments domestic dissensions or ruins his family     
            

 
   विभेद  vibheda  m.
    cleavage    
   स्तनतट  stanataTa n.
   breast cleavage  [ i.e.,  sloping side of breast ]     
            

Wilson

English

 विभेद
m.
  (-दः)
1 Dividing,  breaking.
2 Wounding,  piercing.
3 Variety,  distinction. 
4 Bewildering,  perplexing.
5 A division or separation. 
6 Enmity,  opposition. 
7 Contradiction. 
E.
  वि before भिद to break,  घञ् aff.
  

Apte

English

विभेदः [vibhēdḥ],  1 Breaking asunder,  dividing.

Division,  separation. 

Wounding.

Perplexing,  bewildering.

Contradiction. 

Enmity,  opposition. 

Variety,  distinction. 

Knitting,  contraction (of the brows).

Apte 1890

English

 विभेदः 1 Breaking asunder,  dividing. 
Division,  separation. 
Wounding. 
Perplexing,  bewildering. 
Contradiction. 
Enmity,  opposition. 
Variety,  distinction. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-भेद m.
  breaking asunder,  splitting,  piercing,  division,  separation,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 knitting,  contraction (of the brows),  Sāh.
 

 interruption,  disturbance,  Bālar.
 

 change,  alteration,  Car.
 

 diverging (in opinion),  dissension,  disagreeing with (समम्),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 distinction,  variety,  VarBṛS.
 
 Kathās.
 
 BhP.

Monier Williams 1872

English

 वि-भेद,  अस्,  m. breaking asunder,  dividing, 
breaking,  division,  separation
 piercing,  wounding
violating
 bewildering,  perplexing,  confusing
 con-
tradiction
 enmity,  opposition
 variety,  distinction.

Benfey

English

 विभेद विभेद,  i. e. वि-भिद् + अ,  m.
 
 1. Dividing,  Kir. 13,  1.
 2. Breaking, 
violating,  Hit. iv. d. 124.
 3. Wounding.
 4. Bewildering.
 5. A separation. 
 6.
Distinction. 
 7. Contradiction. 
 8. En-
mity.

Apte Hindi

Hindi

विभेदः
पुं*
  - विभिद्+घञ्
"सिकुड़न, सिकोड़ना"

Bopp

Latin

 विभेद m. (r. भिद् praef. वि s. अ) actio findendi,  rum-
pendi,  violandi. HIT. 132. 10.

Indian Epigraphical Glossary

English

 vibheda (IE 8-4),  subdivision of a khaṇḍa of Bhārata or
Bhārata-varsa.

Capeller

German

 विभेद m.
  Durchbohrung,  Spaltung,  Verziehung
(des Gesichts),  Veränderung, 
Störung,  Zwietracht,  Verschiedenheit.

Burnouf

French

 विभेद विभेद m.
  (भिद्) action de briser,  de mettre en
pièces
 rupture.
विभेदयामि (c. de भिद्) diviser,  briser
		 au fig.
rendre étranger,  aliéner.

Stchoupak

French

 वि-भेद-
 m.
  action de fendre,  de briser,  perforation 
 contraction (de
sourcils,  cf.  भ्रू°) 
 discorde,  différend 
 distinction,  différence 
 pl.
 
ifc. toutes sortes de 
 -न- nt. action de fendre 
 de séparer,  de provoquer
une brouille 
 -य- a. v. qui doit être brisé,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.