विभिन्न (vibhinna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विभिन्न mfn.
   (-न्नः-न्ना-न्नं)
	 1. Pierced,  wounded.
	 2. Broken. 
	 3. Scattered, 
dispersed.
	 4. Mixed,  intermixed,  mingling.
	 5. Various,  different.
6. Disappointed.
	 7. Bewildered,  perplexed.
 E.
  वि before भिद् to
break,  &c.,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 विभिन्न a.
  pierced,  cleft,  opened,  blossomed,  expanded, 
split asunder,  destroyed
 altered,  disfigured,  estranged,  disunited, 
opposite,  different. 

Yates

English

 वि-भिन्न (न्नः-न्ना-न्नं)
a. Divided
 bro-
ken
 scattered
 separate
 differ-
ent
 mixed
 bewildered.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  alienated
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  disunited
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  separated
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  changed
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  living at variance
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  disappointed
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  passed across or through
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  broken
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  filled with dissensions
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  destroyed
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  opened blown
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  become faithless
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  estranged
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  various
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  contradictory
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  mingled with
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  altered
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  divided
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  split or broken in two
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  cleft
विभिन्न 	-	 vibhinna 	-	 adj.
  	-	  manifold

 
   विभिन्न  vibhinna adj.
   estranged   
   विकृत  vikRta adj.
   estranged    
   विकृतबुद्धि  vikRtabuddhi adj.
   estranged   
   विप्रिय  vipriya adj.
   estranged    
   विरञ्जित  viraJjita adj.
   estranged   
   विरक्तचित्त  viraktacitta adj.
   estranged    
   विरक्त  virakta adj.
   estranged   
   बीभत्स  bIbhatsa adj.
   changed or estranged in mind     
            

 
   विभिन्न  vibhinna adj.
   alienated   
   अन्यधी  anyadhI adj.
   one whose mind is alienated      
            

Wilson

English

 विभिन्न
mfn.
   (-न्नः-न्ना-न्नं)
1 Pierced,  wounded.
2 Broken. 
3 Scattered,  dispersed.
4 Mixed,  intermixed,  mingling.
5 Various,  different.
6 Disappointed.
7 Bewildered,  perplexed.
E.
  वि before भिद to break,  &c.,  क्त aff.
  

Apte

English

विभिन्न [vibhinna],  p. p. 

Broken asunder,  divided,  split. 

Pierced,  wounded.

Dispelled,  driven away,  dispersed.

Perplexed,  bewildered.

Moved to and fro.

Disappointed.

Different,  various.

Mixed,  blended,  variegated
 विभिन्नवर्णा गरुडाग्रजेन सूर्यस्य रथ्याः परितः स्फुरन्त्या Śi.*
  4.14.

Manifested,  displayed.

Become faithless. -न्नः N.
  of Śiva. 

Apte 1890

English

 विभिन्न p. p. 1 Broken asunder,  divided,  split. 
Pierced,  wounded. 
Dispelled,  driven away,  dispersed. 
Perplexed,  bewildered. 
Moved to and fro. 
Disappointed. 
Different,  various. 
Mixed,  blended,  variegated
 विभिन्नवर्णा गरुडाग्रजेन सूर्यस्य रथ्याः परितः स्फुरंत्या Śi. 4. 14. 
Manifested,  displayed. 
Become faithless. 
न्नः N. of Śiva. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-भिन्न mfn.
   split or broken in two &c.
  

 passed across or through (as by a heavenly body),  VarBṛS.
 

 opened blown,  Ragh.
 

 cleft (said of the temples of an elephant which exude during rut),  Bhartṛ.
 

 broken,  destroyed,  BhP.
  

 altered,  changed (also in one's feelings),  Kāv.
 
 Kathās.

 alienated,  estranged,  become faithless,  Rājat.
 

 separated,  divided,  Kathās.
 

 disunited,  living at variance,  R.
 

 (a place) filled with dissensions,  Kathās.
 

 disappointed (See आशा-व्°)

 contradictory,  Subh.
 

 various,  manifold,  Kathās.
 
 MārkP.

 mingled with (instr.),  Kir.
 

 वि-भिन्न m.
  N.
  of Śiva,  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 वि-भिन्न,  अस्,  आ,  अम्,  broken or split asunder, 
divided,  pierced,  broken,  wounded
 scattered,  dis-
persed,  dispelled,  destroyed
 bewildered estranged, 
alienated,  perplexed,  deceived
 moved to and fro
disappointed
 become faithless
 various,  different
mixed,  intermixed,  mingling (with inst.)
 (अस्),  m.
an epithet of Śiva.
—विभिन्न-तमिस्र,  अस्,  आ,  अम्, 
having the darkness dispelled.
—विभिन्न-ता,  f. or
विभिन्न-त्व,  अम्,  n. the state of being broken or
split asunder
 the state of being scattered,  &c.

Apte Hindi

Hindi

विभिन्न
भू* क* कृ* - वि + भिद् + क्त
"तोड़ा हुआ,  विभक्त किया हुआ,  खण्ड खण्ड किया हुआ बीधां हुआ,  घायल"

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
"दूर हटाया हुआ,  भगाया हुआ,  तितर बितर किया"

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
"हैरान,  परेशान,  व्याकुल"

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
इधर उधर डोला हुआ

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
निराश किया हुआ

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
"विविध,  नानाप्रकार के"

विभिन्न
भू* क* कृ* - -
"मिश्रित,  मिलाया हुआ,  चितकबरा,  रंगबिरंगा"

L R Vaidya

English

 viBinna {% (I) a. (f. न्ना) %} 1. Broken,  divided
wounded,  pierced
scattered,  dispersed
bewildered,  perplexed
disappointed
different,  various
mixed,  विभिन्नवर्णा गरुडाग्रजेन सूर्यस्य रथ्याः K.Pr.x.,  (pp. of भिद् with वि q.v.).

 viBinna {% (II) m. %} An epithet of Śiva.

Mahabharata

English

Vibhinna = Śiva (1000 names^1).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विभिन्नः,  त्रि,  (वि + भिद् + क्तः ।) विभक्तः ।विदीर्णः । यथा,  --“गदापरशुखड्गैश्च चक्रतोमरशायकैः ।विभिन्ने वेदना या हि क्षुधया सापि निर्ज्जिताः ॥
”इति इतिहाससमुच्चयः ॥
(विघट्टितः । यथा,  शिशुपालवधे । १ । ५५ ।“विभिन्नशङ्खः कलुषीभवन्मुहु-र्म्मदेन दन्तीव मनुष्यधर्म्मणः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विभिन्न त्रि०
  वि + भद--क्त । १ प्रकाशिते २ विदलिते ३ विभक्ते च ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.