विभङ्ग (vibhaGga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विभङ्ग m.
  (-ङ्गः)
	 1. Breaking,  fracture.
	 2. Division. 
	 3. Bending,  con-
tracting,  (especially of the eye-brows.)
	 4. Expression or play of
features.
	 5. Obstruction,  stoppage.
 E.
  वि,  भजि to break,  aff.
   घञ् ।

Capeller Eng

English

 विभङ्ग m.
  bending,  contracting (of the eye-brows)
incision,  furrow
 interruption,  disturbance,  frustration. 

Yates

English

 वि-भङ्ग (ङ्गः) 1.
m.
  Breaking
 bend-
ing
 division
 expression of the
countenance.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   division  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   destruction   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   bending  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   furrow   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   disturbance  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   wrinkle   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   frustration  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   deception   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   wave  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   fraud   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   contraction  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   stoppage   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   fracture  
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   breaking   
   विभङ्ग  vibhaGga  m.
   interruption     
            

Wilson

English

 विभङ्ग
m.
  (-ङ्गः)
1 Breaking,  fracture.
2 Division. 
3 Bending,  contracting,  (especially of the eye-brows.)
4 Expression or play of features.
E.
  वि,  and भजि to break,  aff.
   घञ्.

Apte

English

विभङ्गः [vibhaṅgḥ],  1 Breaking,  fracture.

Stopping,  obstruction,  stoppage
 तृष्णास्रोतोविभङ्गः Bh.*
  2.26.

Bending,  contraction (as of the eyebrows)
 भ्रूविभङ्गकुटिलं च वीक्षितम् R.*
  19.17.

A fold,  wrinkle
 वलीविभङ्गचतुरं स्तनभारविनामितम् Mb.
 *  4.14.22.

A step,  stair
 शिला- विभङ्गैर्मृगराजशावस्तुङ्गं नगोत्सङ्गमिवारुरोह R.*
  6.3.

Breaking out,  manifestation
 विविधविकारविभङ्गम् Gīt.*
  11

Division
 मसारगल्वर्कमयैर्विभङ्गैर्विभूषितं हेमनिबद्धचक्रम् Mb.
 *  12. 46.33.

A wave.

Apte 1890

English

 विभंगः 1 Breaking,  fracture. 
2 Stopping,  obstruction,  stoppage
 Bg. 2. 26. 
3 Bending,  contraction (as of the eyebrows)
 भ्रूविभंगकुटिलं च वीक्षितं R. 19. 17. 
4 A fold,  wrinkle. 
5 A step,  stair
 R. 6. 3. 
6 Breaking out,  manifestation
 विविधविकारविभंगं Gīt. 11. 
7 Division. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-भङ्ग m.
  bending,  contraction (esp.   of the eyebrows),  Ragh.
 
 Vās.
 

 a furrow,  wrinkle,  MBh.
  
 Vās.
 
 Gīt.

 interruption,  stoppage,  frustration,  disturbance,  Kāv.
 
 Pur.

 fraud,  deception,  Vās.
 

 a wave,  Vās.
 

 breaking,  fracture,  W.
 

 division,  ib.

 N.
  of a class of Buddhist works,  MWB.
  64 n.
  1.

Monier Williams 1872

English

 वि-भङ्ग,  अस्,  m. breaking,  fracture
 division
stopping,  stoppage,  obstruction
 bending,  contracting
(especially of the eyebrows)
 expression or play of
features.

Macdonell

English

 विभङ्ग vi-bhaṅga,  m.
  contraction (of the 🞄brows)
 furrow
 interruption,  stoppage,  frustration
 🞄deception
 wave
 -bhajanīya,  fp. 🞄to be distributed
 -bhaya,  n.
  freedom from 🞄danger
 a.
  exposed to no danger
 -bhava,  🞄a.  rich (E. rare)
 m.
  omnipresence (rare)
 🞄development (rare)
 might,  power,  majesty,  🞄greatness,  exalted position (ord. mg.)
 wealth,  🞄property
 luxury: -tas,  according to rank 🞄(dr.)
 according to oneʼs pecuniary circumstances,  🞄-mati,  m.
  N. of a princess,  -vat,  🞄a.  wealthy
 -bhavin,  a.
  id.
 -bhā́,  a.
  shining 🞄(V.)
 splendour,  beauty (C.): -kara,  🞄m.  (light-maker),  sun
 king
 -bhāgá,  m.
  🞄V.: distribution,  apportionment
 C.: partition 🞄of inheritance
 division
 share,  in (—°)
 🞄portion,  constituent part
 numerator of a 🞄fraction
 separation,  distinction,  difference: 🞄in.  separately,  singly,  in detail: -rekhā,  f.
  🞄boundary line between (g.). -vat-tā,  f.
  🞄separation,  distinction,  -śas,  ad. part by 🞄part,  in parts,  singly
 according to (—°).

Benfey

English

 विभङ्ग विभङ्ग,  i. e. वि-भञ्ज् + अ, 
m.
 
 1. Breaking.
 2. Fracture.
 3.
Stopping,  Bhartṛ. 2,  60.
 4. Bending, 
contracting (especially of the eye-
brows).
 5. Expression of features.
 6. Division. 
 -- Comp.
 
आशा-,  adj.
  (with
broken hope),  hopeless,  Hit. i. d. 189, 
M.M.

Apte Hindi

Hindi

विभङ्गः
पुं*
  - वि + भंज् + घञ्
"टूटना,  अस्थिभंग"

विभङ्गः
पुं*
  - -
"ठहराना,  अवरोध,  पड़ाव"

विभङ्गः
पुं*
  - -
"झुकना,  (भौंहों आदि का) सिकोड़ना"

विभङ्गः
पुं*
  - -
"शिकन,  झुर्री"

विभङ्गः
पुं*
  - -
"पग,  सीढ़ी "

विभङ्गः
पुं*
  - -
"फूट पड़ना,  प्रकटीकरण"

विभङ्गः
पुं*
  - वि+भञ्ज्+घञ्
लहर

L R Vaidya

English

 viBaMga {% m. %} 1. Breaking,  fracture
a step,  a division,  शिलाविभंगैर्मॄगराजशावः R.vi.3
obstruction,  stoppage
contraction (of the eyebrows),  भ्रूविभंगकुटिलं च वीक्षितम् R.xix.17.

Bopp

Latin

 विभङ्ग m. (r. भञ्ज् praef. वि s. अ) fractura. HIT. 38. 7.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 vibhaṅga,  m. (= Pali id.
 consult Childers), 
(1) distribution,  classification: °ga eṣāṃ (categories stated just before) yathāsūtram eva veditavyaḥ Bbh 〔25.4〕
 see also Karma-vi°
(2) explanation,  commentary: Cakravartisūtra-vibhaṅga Karmav 〔102.1〕
 prob. in this mg. Vinayavi°,  q.v.
 Vibhaṅge MSV 〔iii.29.6〕 prob. = this.

Capeller

German

 विभङ्ग m.
  Verziehung (bes. des Gesichts), 
Unterbrechung,  Störung,  Täuschung.

Burnouf

French

 विभङ्ग विभङ्ग m.
  (भन्ज्) fracture.

Stchoupak

French

 वि-भङ्ग-
 m.
  courbe,  contraction (des sourcils,  cf.  भ्रू°) 
encoche,  ride 
 interruption,  fait d'anéantir qqch. (ifc.) 
 tromperie 
 vague.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.