विपाश (vipAza)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विपाश mfn.
   (-शः-शा-शं) Unnoosed,  unfettered,  freed from a noose or
tie.
	 f.
  (-शा)
	 1. The Vipāsā or the Beyāh river in the Punjāb. E.
 
वि privative,  and पाश or पाशा a noose,  from पश् to bind,  causal
form,  with अच् and टाप् or क्विप् aff.
  
 hence also विपाश्
 the name
applies to the river as having destroyed the cord which the Muni
VAAISHṬHA had tied round his neck,  when about to hang himself
through grief for the death of his sons slain by VISWĀMITRA.

Capeller Eng

English

 विपाश a.
  having no sling or fetters
 f.
  आ = prec.
 

Yates

English

 वि-पाश (शः-शा-शं) 1.
f.
  Idem.  a. Un-
noosed
 unfettered.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   विपाश  vipAza  adj.
   freed from fetters  
   विपाश  vipAza  adj.
   having no noose   
   विपाश  vipAza  adj.
   unnoosed  
   विपाश  vipAza  adj.
   untied   
   विपाश  vipAza  m.
   tie  
   विपाश  vipAza  m.
   bondage     
            

 
   विपाश  vipAza m.
   bondage   
   बन्ध  bandha m.
   bondage    
   निबन्ध  nibandha m.
   bondage   
   बन्ध  bandha m.
   mundane bondage    
   बन्धन  bandhana n.
   mundane bondage   
   बन्धनवेश्मन्  bandhanavezman n.
   house of bondage    
   अमोक्ष  amokSa m.
   bondage confinement  
   दक्षिणाबन्ध  dakSiNAbandha m.
   bondage of ritual reward   
   दक्षिणाबन्ध  dakSiNAbandha m.
   one of the 3 states of bondage   
   वैकारिकबन्ध  vaikArikabandha m.
   one of the threefold forms of bondage    
   मद्बन्धनसमुद्भव  madbandhanasamudbhava adj.
   caused by the binding of me i.e. by my bondage   
   हेतु  hetu m.
   that which causes the bondage of the soul i.e. the external world and the senses     
            

Wilson

English

 विपाश
mfn.
   (-शः-शा-शं) Unnoosed,  unfettered,  freed from a noose or
tie.
f.
  (-शा)
1 The Vipāśā or the Beyāh river in the Pañjāb.
E.
  वि privative,  and पाश् or पाशा a noose,  from पश to bind, 
causal form,  with अच् and टाप् or क्विप् aff.
  
 hence also विपाश्
 the
name applies to the river as having destroyed the cord which the Muni
VAŚIṢṬHA had tied round his neck,  when about to hang himself through grief
for the death of his sons slain by VIŚVĀMITRA.

Monier Williams Cologne

English

 वि-पाश् and -पाश,  see s.v.
 

 वि-पाश b mfn.
   having no noose,  Hariv.
 
 R.
 

 unnoosed,  untied,  freed from fetters,  AitBr.
  
 MBh.

Monier Williams 1872

English

 वि-पाश,  अस्,  आ,  अम्,  unnoosed,  uncorded,  unfast-
ened,  untied,  unfettered,  freed from a noose,  devoid
of fastenings or ties
 (आ),  f. the Vipāśā or Beas
river,  one of the five rivers of the Pañjāb (said to
be so called as having destroyed the cord which the
Muni Vasiṣṭha had tied round his neck when about
to hang himself through grief for the death of his
son slain by Viśvā-mitra
 this river is considered
to be indentical with the Hyphasis of Arrian,  the
Greek name being a corruption of Bipasha
 it rises
in the Himālaya,  and after a course of about 220
miles joins the Sutlej south-east of Amritsar).

Capeller

German

 विपाश schlingen- o. fessellos.

Burnouf

French

 विपाश विपाश a. (पाश) détaché,  dont la corde est
dénouée.
विपाशयामि (पाश) délier,  détacher la corde.

Stchoupak

French

 वि-पाश-
 a. sans liens,  délivré des liens.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.