| YouTube Channel

विपत्तिः (vipattiH)

 
Apte
English
विपत्तिः [vipattiḥ],
f.
A calamity, misfortune, disaster, mishap, adversity
संपत्तौ विपत्तौ महतामेकरूपता Śubhāṣ.
Death, destruction
अतिरभसकृतानां कर्मणामाविपत्तेर्भवति हृदयदाही शल्यतुल्यो विपाकः
Bh.*
2.99
R.*
19.56
Ve.*
4.6
हिमसेकविपत्तिः नलिनी
R.*
8.45.
Agony, torment (यातना).
Cessation, end. -त्तिः (m. ) An excellent or distinguished footsoldier
स्यन्दना नो तुरगाः सुरेभा वा विपत्तयः
Ki.*
15.16.
Comp.
-कालः season of adversity.
Apte 1890
English
विपत्तिः f. 1 A calamity, misfortune, disaster, mishap, adversity
संपत्तौ विपत्तौ महतामेकरूपता Subhāṣ.
2 Death, destruction
अतिरभसकृतानां कर्मणामाविपत्तेर्भवति हृदयदाही शल्यतुल्यो विपाकः Bh. 2. 99
R. 19. 56
Ve. 4. 6
हिमसेकविपत्तिः नलिनी R. 8. 45.
3 Agony, torment (यातना).
त्तिः (m.) An excellent or distinguished footsoldier
Ki. 15. 16.
Apte Hindi
Hindi
विपत्तिः
स्त्री*
- वि + पद् + क्तिन्
"संकट, दुर्भाग्य, अनर्थ, अनिष्टपात, आफ़त"
विपत्तिः
स्त्री*
- -
"मृत्यु, बिनाश"
विपत्तिः
स्त्री*
- -
"वेदना, यातना"
विपत्तिः
स्त्री*
- -
"श्रेष्ठ पदाति, पैदल-सिपाही"
विपत्तिः
स्त्री*
- विपद्+क्तिन्
"अवसान, समाप्ति"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आपत्तिः, आपद्, विप्लवः, विपत्तिः
noun
अतीवहानियुक्ता दुर्घटना।
"भोपालस्य वायोः आपत्तिः भारतदेशस्य औद्योगिकी आपत्तिः अस्ति।"
Synonyms:
आपद्, विपद्, व्यसनम्, उपप्लवः, विपत्तिः, उपद्रवः, अत्याहितं, अनर्थः, विप्लवः, विपत्तिकालः, आपत्कालः, विपत्कालः
noun
विपत्तियुक्तः कालः।
"हितैषिणां परीक्षणं विपत्तौ एव भवति। / सम्पत्तौ विपत्तौ साधूनामेकरूपता।"
Tamil
Tamil
விபத்தி: : விபதா3 = விபத்3 = துன்பம், கஷ்டம், வேதனை, நஷ்டம், அழிவு.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विपत्तिः,
स्त्री,
(वि + पद + क्तिन् ।) आपत् ।विपत् इत्यमरः
यातना इति मेदिनी ।ते, १५९ यथा, --भृगुरुवाच ।“श्रुतं सर्व्वं सुरश्रेष्ठ मारोदीर्व्वचनं शृणु ।न कातरो हि नीतिज्ञो विपत्तौ कदाचन
सम्पत्तिर्व्वा विपत्तिर्व्वा नश्वरा स्वप्नरूपिणी ।पूर्व्वस्वकर्म्मायत्ता स्वयं कर्त्ता तयोरपि
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते प्रकृतिखण्डे ३४ अध्यायः
विनाशः यथा, --“यस्मिन् राशिगते भानौ विपत्तिं यान्तिमानवाः ।तेषां तत्रैव कर्त्तव्या पिण्डदानोदकक्रिया
”इति मलमासतत्त्वम्