| YouTube Channel

विनिहत (vinihata)

 
शब्दसागरः
English
विनिहत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Struck, wounded.
2. Overcome.
3. Killed.
m.
(-तः)
1. A portent, a comet, a meteor.
2. A great or un-
avoidable calamity
the infliction of fate or heaven.
E.
वि and नि
intensitive prefixes, हत struck.
Yates
English
वि-नि-हत (तः-ता-तं)
a. Struck
over-
come.
m.
A portent
meteor
awful fate.
Spoken Sanskrit
English
विनिहत - vinihata -
adj.
- distressed
विनिहत - vinihata -
adj.
- disregarded
विनिहत - vinihata -
adj.
- dispelled
विनिहत - vinihata -
adj.
- afflicted
विनिहत - vinihata -
adj.
- struck down
विनिहत - vinihata -
m.
- portent
विनिहत - vinihata -
m.
- meteor
विनिहत - vinihata -
m.
- infliction caused by fate or heaven
विनिहत - vinihata -
m.
- comet
विनिहत - vinihata -
m.
- great or unavoidable calamity
Wilson
English
विनिहत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Struck, wounded.
2 Overcome.
m.
(-तः)
1 A portent, a comet, a meteor.
2 A great or unavoidable calamity
the infliction of fate or heaven.
E.
वि and नि intensitive prefixes, हत struck.
Apte
English
विनिहत [vinihata], p. p.
Struck down, wounded.
Killed.
Completely overcome.
तः Any great or unavoidable calamity, such as that inflicted by fate or heaven.
A portent, comet.
Comp.
-आत्मन् one who has lost his soul
त्वां विनिहतात्मानं ...... जाने पापसमाचारम्
Rām.*
4.17.22.
Apte 1890
English
विनिहत p. p. 1 Struck down, wounded.
2 Killed.
3 Completely overcome.
तः 1 Any great or unavoidable calamity, such as that inflicted by fate or heaven.
2 A portent, comet.
Monier Williams Cologne
English
वि-निहत
mfn.
struck down
&c.
dispelled (as darkness),
MBh.
disregarded (as a command),
R.
afflicted, distressed (as the mind),
MBh.
वि-निहत
m.
a great or unavoidable calamity, infliction caused by fate or heaven,
W.
a portent, comet, meteor, ib.
Monier Williams 1872
English
वि-निहत, अस्, आ, अम्, struck down, struck,
wounded
completely killed
overcome
(अस्), m. a
great or unavoidable calamity, the infliction of fate
or heaven
a portent, comet, meteor.
Apte Hindi
Hindi
विनिहत
भू* क* कृ* - वि + नि + हन् + क्त
"आहत, घायल"
विनिहत
भू* क* कृ* - -
मार डाला हुआ
विनिहत
भू* क* कृ* - -
पूरी तरह परास्त किया हुआ
विनिहतः
पुं*
- -
कोई बड़ा या अनिवार्य संकट
विनिहतः
पुं*
- -
"अपशकुन, धूमकेतु"
L R Vaidya
English
vinihata {% (I) a. (f. ता) %} 1. Struck, wounded
2. killed.
vinihata {% (II) n. %} 1. An unavoidable calamity
2. a portent, a comet.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विनिहतः, त्रि, विनष्टः विनिपूर्व्वकहनधातोःक्तप्रत्ययेन निष्पन्नः