| YouTube Channel

विनिवृत्ति (vinivRtti)

 
शब्दसागरः
English
विनिवृत्ति
f.
 (-त्तिः) Stop, term, cessation.
E.
 वि and नि, before वृत् to be,
क्तिन्
aff.
Capeller Eng
English
विनिवृत्ति
f.
 cessation, discontinuation.
Yates
English
वि-नि-वृत्ति (त्तिः) 2.
f.
 Cessation.
Spoken Sanskrit
English
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 cessation
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 inactivity
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 discontinuance
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 coming to an end
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 cessation of work
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 omission
विनिवृत्ति vinivRtti
f.
 discontinuance
निषेध niSedha
m.
 discontinuance
विच्छेद viccheda
m.
 discontinuance
उपरमण uparamaNa
n.
 discontinuance
प्रत्यूबन pratyUbana
n.
 discontinuance
व्यतिरेक vyatireka
m.
 logical discontinuance
वेदसंन्यास vedasaMnyAsa
m.
 discontinuance of Vedic rites
क्रियालोप kriyAlopa
m.
 discontinuance or loss of any of the essential ceremonies
Wilson
English
विनिवृत्ति
f.
 (-त्तिः) Stop, term, cessation.
E.
 वि and नि before वृत to be, क्तिन्
aff.
Apte
English
विनिवृत्तिः [vinivṛttiḥ],
f.
Cessation, stopping, removing
शका- भ्यसूयाविनिवृत्तये
R.*
 6.74.
End, stop, termination.
Apte 1890
English
विनिवृत्तिः f. 1 Cessation, stopping, removing
शक्राभ्यसूयाविनिवृत्तये R. 6. 74.
2 End, stop, termination.
Monier Williams Cologne
English
वि-°निवृत्ति a
f.
 cessation, coming to an end,
Mn.
Hariv.
&c.
omission, discontinuance,
PārGṛ.
Car.
वि-निवृत्ति b cessation of work, inactivity,
Bcar.
Monier Williams 1872
English
वि-निवृत्ति, इस्, f. cessation, stopping, desisting,
abstaining
stop, end, term.
Benfey
English
विनिवृत्ति वि-नि-वृत् + ति,
f.
1. Stop,
stopping, Man. 8, 368.
2. Abstaining,
Pañc. MS. Berol. 149, b.
Apte Hindi
Hindi
विनिवृत्तिः
स्त्री*
 - वि + नि + वृत् + क्तिने
"विश्रान्ति, रोकना, हटाना"
विनिवृत्तिः
स्त्री*
 - -
"अन्त, अवसान, समाप्ति"
L R Vaidya
English
vinivftti {% f. %} Stopping, desisting, cessation, शक्राभ्यसूयाविनिवृत्तये यः R.vi.74.
Capeller
German
विनिवृत्ति
f.
 das Weichen, Aufhören.