विनिमय (vinimaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विनिमय m.
  (-यः)
	 1. Barter,  exchange.
	 2. A pledge,  a deposit or secu-
rity.
 E.
  वि and नि,  prefixed to मी to go,  aff.
   अच् ।

Capeller Eng

English

 विनिमय m.
  change,  permutation,  reciprocity.

Yates

English

 वि-नि-मय (यः) 1.
m.
  Barter
 deposit.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	 exchange
परिवृत्ति 	-	  parivRtti 	-	 f.
  	-	 exchange
परावृत्ति 	-	  parAvRtti 	-	 f.
  	-	 exchange
व्यत्यास 	-	  vyatyAsa 	-	 m.
  	-	 exchange
व्यतिकर 	-	  vyatikara 	-	 m.
  	-	 exchange
नैमेय 	-	  naimeya 	-	 m.
  	-	 exchange
निमेय 	-	  nimeya 	-	 m.
  	-	 exchange
परीवर्त 	-	  parIvarta 	-	 m.
  	-	 exchange
पर्यावर्त 	-	  paryAvarta 	-	 m.
  	-	 exchange
प्रपण 	-	  prapaNa 	-	 m.
  	-	 exchange
प्रतिपण 	-	  pratipaNa 	-	 m.
  	-	 exchange
विपरिणाम 	-	  vipariNAma 	-	 m.
  	-	 exchange
विपर्यास 	-	  viparyAsa 	-	 m.
  	-	 exchange
विपर्यय 	-	  viparyaya 	-	 m.
  	-	 exchange
वैमेय 	-	  vaimeya 	-	 m.
  	-	 exchange
व्यतिहार 	-	  vyatihAra 	-	 m.
  	-	 exchange
व्यतिषङ्ग 	-	  vyatiSaGga 	-	 m.
  	-	 exchange
निमय 	-	  nimaya 	-	 m.
  	-	 exchange
परावर्त 	-	  parAvarta 	-	 m.
  	-	 exchange
विमय 	-	  vimaya 	-	 m.
  	-	 exchange

विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	 barter
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	 exchange
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  mutual engagement
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  transmutation
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  reciprocity
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  security
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  pledge
विनिमय 	-	 vinimaya 	-	 m.
  	-	  deposit
विनिमय-अधिकोष 	-	 vinimaya-adhikoSa 	-	 m.
  	-	  exchange bank
प्रतिकूल विनिमय 	-	  pratikUla vinimaya 	-	 m.
  	-	  unfavourable exchange  [ Econ.  ]
प्रतिकूल विनिमय अर्घ 	-	  pratikUla vinimaya argha 	-	 m.
  	-	  unfavourable rate of exchange  [ Econ.  ]

विनिमय 	-	  vinimaya 	-	 m.
  	-	 transmutation
व्यत्यय 	-	  vyatyaya 	-	 m.
  	-	 transmutation
व्यवाय 	-	  vyavAya 	-	 m.
  	-	 transmutation

Wilson

English

 विनिमय
m.
  (-यः)
1 Barter,  exchange.
2 A pledge,  a deposite or security.
E.
  वि and नि,  prefixed to मी to go,  aff.
   अच्.

Apte

English

विनिमयः [vinimayḥ],  [विनिमे- 1 Ā.]

Exchange,  barter
 कार्य- विनिमयेन M.*
  1
 संपद्विनिमयेनोभौ दधतुर्भुवनद्वयम् R.*
  1.26
 वर्णया- कर्णितं मह्यमेह्यालि विनिमीयताम् N.*
  2.113.

A pledge,  deposit,  security.

Transmutation (of letters).

Reciprocity
 तेजोवारिमृदां यथा विनिमयः Bhāg.*
  1.1.1.

Apte 1890

English

 विनिमयः 1 Exchange,  barter
 कार्यविनिमयेन M. 1
 संपद्विनिमयेनोभौ दधतुर्भुवनद्वयं R. 1. 26. 
2 A pledge,  deposit,  security. 
3 Transmutation (of letters). 

Monier Williams Cologne

English

 वि-नि-मय m.
  (√ मे) exchange,  barter (एन,  alternately),  Āpast.
 
 MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 mutual engagement,  reciprocity (See कार्य-विन्°)

 a pledge,  deposit,  security,  L.
 

 transmutation (of letters),  MW.
  

Monier Williams 1872

English

 वि-निमय,  अस्,  m. exchange,  barter,  (विनिम-
येन,  alternately)
 a pledge,  deposit,  security
 trans-
mutation (of letters).

Benfey

English

 विनिमय विनिमय,  i. e. वि-नि-मे + अ, 
m.
 
 1. Barter,  exchange,  Mālav. d. 31
instr. alternately,  Ragh. 1,  26.
 2. A
pledge,  a deposit.

Apte Hindi

Hindi

विनिमयः
पुं*
  - वि + नि + मी + अप्
"अदला-बदली,  वस्तु के बदले वस्तु का लेन देन"

L R Vaidya

English

 vinimaya {% m. %} 1. Exchange,  barter,  संपद्विनिमयेनोसौ दधतुर्भुवनद्वयम् R.i.26
 2. a pledge,  a deposit.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विनिमय
noun
 
सा प्रक्रिया यया भिन्नानां देशानां मुद्रायाः आपेक्षिकं मूल्यं स्थिरं भवति तथा च परस्परं आदानं प्रदानं च क्रियते।
 "विनिमयात् रुप्यकस्य मूल्यं वर्धते घटते वा।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
परिदानं विनिमयो नैमेयः परिवर्तनम् ॥ ८६९ ॥
व्यतिहारः परावर्तो वैमेयो विमयोऽपि च ।
-wordlist-
 
परिदान (क्ली),  विनिमय (पुं),  नैमेय (पुं),  परिवर्तन (क्ली),  व्यतिहार (पुं),  परावर्त (पुं),  वैमेय (पुं),  विमय (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

परिवृत्ति
परिवृत्ति,  विनिमय,  वैमेय
परिवृत्तिर्विनिमयो वैमेयश्च निगद्यते ।
verse 2.1.1.573
page 0065

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विनिमयः,  पुं,
   (वि + नि + मी + अप् ।) परि-दानम् । प्रतिदानम् । इति शब्दरत्नावली ॥
(यथा,  रघुः । १ । २६ ।“दुदोह गां स यज्ञाय शस्याय मघवा दिवम् ।सम्पद्विनिमयेनोभौ दधतुर्भुवनद्वयम् ॥
”)बन्धकः । इति शब्दमाला ॥
 यथा,  --“विक्रयैर्गां विनिमयैर्दत्त्वा गोमांसखादके ।व्रतं चान्द्रायणं कुर्य्याद्वधे साक्षाद्वधी भवेत् ॥
”इति प्रायश्चित्ततत्त्वधृतगोभिलवचनम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विनिमय पु०
  वि + नि + मि--अच् । परिवर्त्ते १ तुल्यद्रव्यदानेनद्रव्यान्तरग्रहणे शब्दच० । २ बन्धक च शब्दमा० ।

Capeller

German

 विनिमय n.
  das Sichschließen,  Zugehen. 

Burnouf

French

 विनिमय विनिमय m.
  (नि
 मी) garantie,  caution
échange,  négoce.

Stchoupak

French

 वि-निमय-
 m.
  échange,  troc 
 -अं कृ- échanger 
 -एन
alternativement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.