विनिग्रह (vinigraha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विनिग्रह m.
  (-हः)
	 1. Restraining,  subduing.
	 2. Mutual opposition. 

Capeller Eng

English

 विनिग्रह m.
  keeping separate,  division
 keeping down, 
check,  control,  restraint. 

Spoken Sanskrit

English

विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  mutual opposition
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  checking
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  stopping
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  limitation
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  antithesis which implies that when two propositions are antithetically stated peculiar stress is laid on one of them
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  separation
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  division
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  restriction
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  disjunction
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  restraining
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  controlling
विनिग्रह 	-	 vinigraha 	-	 m.
  	-	  subduing

 
   विनिग्रह  vinigraha m.
   antithesis which implies that when two propositions are antithetically stated peculiar stress is laid on one of them    

 
   विनिग्रह  vinigraha m.
   antithesis which implies that when two propositions are antithetically stated peculiar stress is laid on one of them    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

विनिग्रहः [vinigrahḥ],  1 Restraining,  curbing,  subduing
 Bg.*
  13.7
17.16
 न हि दण्डादृते शक्यः कर्तुं पापविनिग्रहः Ms.*
  9. 263.

Mutual opposition or antithesis.

Apte 1890

English

 विनिग्रहः 1 Restraining,  curbing,  subduing
 Bg. 13. 7,  17. 16
 Ms. 9. 263. 
2 Mutual opposition or antithesis. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°निग्रह m.
  separation,  division,  Nir.
 

 restraining,  checking,  stopping,  subduing,  controlling,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 restriction,  limitation,  L.
 

 disjunction,  mutual opposition,  an antithesis which implies that when two propositions are antithetically stated peculiar stress is laid on one of them,  MW.
  

Monier Williams 1872

English

 वि-निग्रह,  अस्,  m. restraining,  subduing,  restraint
disjunction,  mutual opposition,  an antithesis which im-
plies that when two propositions are antithetically stated
peculiar stress is laid on one of them.
—विनिग्र-
हार्थ (°ह-अर्°),  अस्,  m. the sense of the above
antithesis.
—विनिग्रहार्थीय,  अस्,  आ,  अम्,  standing
in the sense of the above antithesis.

Benfey

English

 विनिग्रह वि-नि-ग्रह् + अ,  m.
  Restrain-
ing,  subduing,  Bhag. 13,  7.

Apte Hindi

Hindi

विनिग्रहः
पुं*
  - वि + नि + ग्रह् + अप्
"नियंत्रण करना,  दमन करना,  वश में करना"

विनिग्रहः
पुं*
  - -
पारस्परिक विरोध या अर्थान्तरन्यास

L R Vaidya

English

 vinigraha {% m. %} 1. Restraining,  subduing,  आत्मविनिग्रहः Bg.xiii.7,  xvii.16
 2. mutual opposition.

Bopp

Latin

 विनिग्रह m. (r. ग्रह् sumere praef. वि + नि s. अ) coër-
citio. BH. 13. 7.

Capeller

German

 विनिग्रह m.
  das Auseinanderhalten,  Niederhalten, 
Unterdrückung,  Einschränkung.

Stchoupak

French

 वि-निग्रह-
 m.
  fait de retenir,  de maintenir 
 °निग्राह्य- a. v. à
retenir.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.