विधृत (vidhRta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विधृत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Seized,  held.
	 2. Withheld,  restrained.
	 3. Hav-
ing,  possessing,  assumed,  taken. 
	 n.
  (-तं)
	 1. Disregard of an injunc-
tion or desire.
	 2. Dissatisfaction. 
 E.
  वि before,  धृत held.

Capeller Eng

English

 वि॑धृत a.
  kept asunder,  separated,  distributed
 shunned, 
avoided
 kept back,  detained,  preserved
 held,  borne,  worn,  possessed, 
taken (resolution).

Yates

English

 वि-धृत (तः-ता-तं)
a. Seized,  held
withheld.
n.
  Headstrong con-
duct
 dissatisfaction. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  avoided
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  restrained
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  held
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  suppressed
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  possessed
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  divided
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  stopped
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  pledged
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  checked
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  separated
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  kept off
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  borne
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  saved
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 adj.
  	-	  kept asunder
विधृत 	-	 vidhRta 	-	 ppp. 	-	  preserved

Wilson

English

 विधृत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Seized,  held.
2 Withheld,  restrained.
3 Having,  possessing,  assumed,  taken. 
n.
  (-तं)
1 Disregard of an injunction or desire.
2 Dissatisfaction. 
E.
  वि before धृत held.

Apte

English

विधृत [vidhṛta],  p. p. 

Seized,  held,  grasped.

Separated,  kept asunder or separate.

Assumed,  possessed.

Checked,  restrained.

Supported,  protected,  borne up
 (see धृ with वि).

तम् Disregard of a command.

Dissatisfaction. 

Apte 1890

English

 विधृत p. p. 1 Seized,  held,  grasped. 
2 Separated,  kept asunder or separate. 
3 Assumed,  possessed. 
4 Checked,  restrained. 
5 Supported,  protected,  borne up
 (see धृ with वि). 
तं 1 Disregard of a command. 
2 Dissatisfaction. 

Monier Williams Cologne

English

 वि॑-धृत mfn.
   kept asunder,  divided,  separated,  TS.
  &c.
   &c.
  

 kept off,  avoided,  Hariv.
 

 stopped,  checked,  suppressed,  restrained,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 held,  borne (with शिरसा,  मूर्ध्ना or °ध्नि,  borne on the head i.e. highly esteemed
 with स्वोदरेण,  borne in one's own body),  ib.

 held,  possessed,  Bhartṛ.
 

 saved,  preserved,  BhP.
  

 (with अन्तरे) pledged,  Pañcat.
 

 वि॑-धृत n.
  w.r. for वि-धूत (q.v.),  Sāh.
 

Monier Williams 1872

English

 वि-धृत,  अस्,  आ,  अम्,  kept asunder or apart, 
separated
 seized,  grasped,  held
 taken,  assumed, 
possessed
 withheld,  restrained,  (अ-विधृत,  unre-
strained,  unchecked)
 (अम्),  n. disregard of an
injunction or wish
 dissatisfaction.
—विधृतायुध
(°त-आय्°),  अस्,  आ,  अम्,  holding weapons.

Apte Hindi

Hindi

विधृत
भू* क* कृ* - वि + धृ + क्त
"पकड़ा हुआ,  थामा हुआ,  ग्रहण किया हुआ"

विधृत
भू* क* कृ* - -
"वियुक्त,  अलग-अलग रक्खा गया"

विधृत
भू* क* कृ* - -
"धारण किया गया,  कब्जे में किया गया"

विधृत
भू* क* कृ* - -
"रोका गया,  नियन्त्रित किया गया"

विधृत
भू* क* कृ* - -
"सहारा दिया गया,  प्ररक्षित,  समर्थित"

विधृतम्
नपुं*
   - -
आदेश की अवहेलना

विधृतम्
नपुं*
   - -
असन्तोष

L R Vaidya

English

 viDfta {% (I) a. (f. ता) %} 1. Seized,  grasped
separated,  kept off
assumed,  possessed
preserved
restrained,  withheld,  (pp. of धृ with वि q.v.).

 viDfta {% (II) n. %} Dissatisfaction,  disregard of a command.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विधृतं,  क्ली,
   विशेषेण धृतम् । यथा,  --“अथावकृष्य विण्मूत्रं लोष्टकाष्ठतृणादिना ।उदस्तवासा उत्तिष्ठेद्दृढं विधृतमेहनः ॥
”इत्याह्रिकतत्त्वम् ॥

Burnouf

French

 विधृत विधृत (pp. de धृ) porté,  soutenu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.