विधा (vidhA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 विधा॑ f.
  part,  proportion,  measure,  sort,  kind
 adj.  —°
often -fold,  -like.

Spoken Sanskrit

English

 
   विधा  vidhA f.
   fodder   
   यवस  yavasa m.
   fodder    
   विधि  vidhi m.
   fodder   
   अश्वघास  azvaghAsa m.
   fodder for horses   
   विधान  vidhAna n.
   elephant's fodder   
   वाडबहरण  vADabaharaNa n.
   fodder given to a stud-horse   
   हरण  haraNa n.
   fodder given to a stallion on  
   महाघास  mahAghAsa adj.
   abounding with grass or fodder      
            

Apte

English

विधा [vidhā],  3 U.
 

To do,  make,  bring about,  effect,  accomplish,  perform,  cause,  produce,  occasion
 यथाक्रमं पुंसवनादिकाः क्रिया धृतेश्च धीरः सदृशीर्व्यधत्त सः R.*
  3.1
 तन्नो देवा विधेयासुः Bk.*
  19.2
 विधेयासुर्देवाः परमरमणीयां परिणतिम् Māl.
 6.7
 प्रायः शुभं च विदधात्यशुभं च जन्तोः सर्वंकषा भगवती भवितव्यतैव 1.23
 ये द्वे कालं विधत्तः Ś.*
  1.1 'cause,  produce,  or regulate time'
 तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् Bg.*
  7.21
 R.*
  2.38
3.66
 Ve.*
  1.1
 Ki.*
  1.3
16.62
18. 28
 (these senses may be further modified according to the noun with which विधा is used
 cf.
   कृ).

To lay down,  ordain,  prescribe,  fix,  settle,  command,  enjoin
 प्राङ्नाभिवर्धनात् पुंसो जातकर्म विधीयते Ms.*
  2.29
3.19
 Y.*
  1. 72
 शूद्रस्य तु सवर्णैव नान्या भार्या विधीयते Ms.*
  9.157
3.118
 पाणिनिश्च क्रियाफलस्य कर्तृगामित्वे सत्यात्मनेपदं विदधाति J. N.
  V.

To make,  form,  shape,  create,  manufacture
 तं वेधा विदधे नूनं महाभूतसमाधिना R.*
  1.29
 अङ्गानि चम्पकदलैः स विधाय नूनं कान्ते कथं घटितवानुपलेन चेतः Ś. Til.3.

To appoint,  depute (as a minister).

To put on,  wear
 Pt.*
  1.

To fix upon,  direct towards (as mind &c.
 )
 योगे धैर्य- समाधिसिद्धिसुलभे बुद्धिं विधद्ध्वं बुधाः Bh.*
  3.54
 व्यवसायात्मिका बुद्धिः समाधौ न विधीयते Bg.*
  2.44.

To arrange,  put in order.

To make ready,  prepare.

To settle,  fix,  establish
 चरणारविन्दयुगलं मनसा विदधत् Bhāg.*
  5.9.3.

To give,  grant
 अतीतसंख्या विहिता ममाग्निना शिलीमुखाः खाण्डव- मत्तुमिच्छता Ki.*
  14.1.

To procure,  furnish.

To place,  put,  lay.

To engross,  consume
 धने सुखकला या तु सा$पि दुःखैर्विधीयते Mb.
 *  12.177.35.

विधा [vidhā],  1 Mode,  manner,  form
 मनः प्रत्यक् चित्ते सविधमव- धायात्तमरुतः Śiva-mahimna 25.

Kind,  sort.

Prosperity,  affluence.

The food of elephants,  horses &c.
 

Penetration. 

Hire,  wages.

Act,  action. 

Pronunciation. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 विधा {c3c} U. 1 To do,  make,  bring about,  effect,  accomplish,  perform,  cause,  produce,  occasion
 यथाक्रमं पुंसवनादिकाः क्रिया धृतेश्च धीरः सदृशीर्व्यधत्त सः R. 3. 10
 तन्नो देवा विधेयासुः Bk. 19. 2
 विधेयासुर्देवाः परमरमणीयां परिणतिं Māl. 6. 7
 प्रायः शुभं च विदधात्यशुभं च जंतोः सर्वंकषा भगवती भवितव्यतैव 1. 23
 ये द्वे कालं विधत्तः Ś. 1. 1 ‘cause,  produce,  or regulate time’
 तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहं Bg. 7. 21
 R. 2. 38,  3. 66,  Ve. 1. 1,  Ki. 1. 3,  16. 62,  18. 28
 (these senses may be further modified according to the noun with which विधा is used
 cf. कृ). 
2 To lay down,  ordain,  prescribe,  fix,  settle,  command,  enjoin
 प्राङ्नाभिवर्धनात्पुंसो जातकर्म विधीयते Ms. 2. 29,  3. 19
 Y. 1. 72
 शूद्रस्य तु सवर्णैव नान्या भार्या विधीयते Ms. 9. 157,  3. 118
 पाणिनिश्च क्रियाफलस्य कर्तृगामित्वे सत्यात्मनेपदं विदधाति J. N. V. 
3 To make,  form,  shape,  create,  manufacture
 तं वेधा विदधे नूनं सहाभूतसमाधिना R. 1. 29
 अंगानि चंपकदलैः स विधाय नूनं कांते कथं घटितवानुपलेन चेतः Ś. Til. 3. 
4 To appoint,  depute (as a minister). 
5 To put on,  wear
 Pt. 1. 
6 To fix upon,  direct towards (as mind &c.)
 योगे धैर्यसमाधिसिद्धिसुलभे बुद्धिं विधद्ध्वं बुधाः Bh. 3. 54,  Bg. 2. 44. 
7 To arrange,  put in order. 
8 To make ready,  prepare. 
9 To settle,  fix,  establish. 
10 To give,  grant
 Ki. 14. 10. 
11 To procure,  furnish. 
12 To place,  put,  lay. 

 विधा 1 Mode,  manner,  form. 
Kind,  sort. 
Prosperity,  affluence. 
The food of elephants,  horses &c. 
Penetration. 
Hire,  wages. 
Act,  action. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-√ धा a P.
  Ā. -दधाति,  -धत्ते,  to distribute,  apportion,  grant,  bestow,  RV.
   &c.
   &c.
   (with कामम्,  to fulfil a wish)
to furnish,  supply,  procure (with आत्मनः,  ‘for one's self’),  MBh.
  
to spread,  diffuse,  RV.
  
 AV.
  
to put in order,  arrange,  dispose,  prepare,  make ready,  RV.
  
 AV.
  
 Br.
 
 Up.
  
to divide,  parcel out,  Śukas.
 
to ordain,  direct,  enjoin,  settle,  appoint,  GṛŚrS.
  
 Mn.
  
 MBh.
   &c.
  
to form,  create,  build,  establish,  found,  ŚvetUp.
   
 MBh.
   &c.
  
to perform,  effect,  produce,  cause,  occasion,  make,  do,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
   (like √ कृ to be translated variously in connection with various nouns,  e.g. with सिंहत्वम्,  to change into a lion
 with सचिव-ताम्,  to assume the office of a minister
 with वेषम्,  to put on a garment
 with वृत्तिम्,  to secure a maintenance
 with उपायम्,  to devise a means
 with मन्त्रम्,  to hold a consultation
 with राज्यम्,  to carry on government,  rule
 with संधिम्,  to conclude peace
 with कलहम्,  to pick up a quarrel 
 with वैरम्,  to declare war
 with लज्जाम्,  to display bashfulness
 with कोलाहलम्,  to raise a clamour
 with चुम्बनं,  to give a kiss)
to make,  render (with two acc.
  ),  Kāv.
 
 Kathās.
  &c.
  
to contrive or manage that (यथा),  MBh.
  
 R.
 
to put or lay on or in,  direct towards (loc.  ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
   (with हृदये,  to take to heart
 with अग्रतः,  or अधः,  to place before or below)
to send out,  despatch (spies),  Mn.
   vii,  184
to take trouble with (dat. ),  Kir.
  i,  3
to treat,  deal with (acc.  ),  R.
  ii,  38,  17 :
Pass.
  -धीयते,  to be distributed &c.
  
to be allotted or intended for (gen.  ),  Mn.
   ix,  119
to be accounted,  pass for (nom.  ),  ib. iii,  118 :
Caus.
  -धापयति,  to cause to put,  cause to be laid,  R.
 
 cause to put in order or arrange or fix,  MW.
   :
Desid.
  -धित्सति,  °ते,  to wish to distribute or bestow,  BhP.
  
to wish to decide or determine or fix or establish,  Śaṃk.
 
to wish to find out or devise (a means),  BhP.
  
to wish to procure or acquire,  MBh.
  
to wish to perform or accomplish anything,  intend,  purpose,  MBh.
  
 Hariv.
 
 BhP.
  
to wish to make or render (two acc.
  ),  BhP.
  

 वि-धा॑ b f.
  division,  part,  portion,  ŚBr.
  
 Śulbas.
  (often ifc.  =
  ‘fold’
 cf.
   एक-,  बहु-विध &c.
  
 also adv. in त्रि- and द्वि-विधा,  q.v.)

 form,  manner,  kind,  sort,  TS.
  &c.
   &c.
   (यया कया-चिद् विधया,  in whatsoever way,  anyhow
 often ifc. 
 cf.
   अस्मद्-,  एवं-,  नाना-विध &c.
  )

 fodder,  Pat.
 

 increase (=  ऋद्धि),  L.
 

 wages,  hire,  L.
 

 pronunciation,  L.
 

 =
  वेधन,  L.
  (cf.   1. विध).

Monier Williams 1872

English

 विधा वि-धा,  cl. 3. P. A. -दधाति,  -धत्ते, 
-धातुम्,  to distribute,  apportion,  bestow,  grant
 to
procure,  furnish
 to give out,  diffuse
 to extend (Ved.)
to put in order,  arrange,  regulate,  dispose,  make ready, 
prepare,  attend to
 to prescribe,  ordain,  direct,  enjoin, 
settle,  fix
 to appoint,  commission,  depute
 to place
on,  put on or in,  put down,  lay down,  lay aside
 to
place,  put,  lay (in general)
 to hold,  possess,  assume, 
take
 to form,  build,  create
 to perform,  effect, 
accomplish,  produce,  establish,  cause,  occasion,  render, 
make,  do,  act,  act towards,  treat as,  (these senses
may be almost endlessly modified by using वि-धा, 
like कृ,  in connection with various nouns,  e. g. सिं-
हत्वं विधा,  to change into a lion
 कामं वि-
धा,  to fulfil a wish
 वृत्तिं विधा,  to fix a liveli-
hood or maintenance
 हृदये विधा,  to lay to
heart
 शस्त्राणि विधा,  to lay down arms
 मन्त्रं
विधा,  to hold a consultation
 राज्यं विधा,  to
carry on a government,  rule
 पूजां विधा,  to do
honour to,  show respect to,  worship
 शौचं विधा, 
to perform purification
 लज्जां विधा,  to display
bashfulness
 मैत्र्यं विधा,  to make friendship
सन्धिं विधा,  to conclude peace
 कलहं विधा, 
to pick a quarrel
 वैरं विधा,  to declare war
 को-
लाहलं विधा,  to raise a clamour
 तं नृपं
विदधुः,  they made him king): Pass. -धीयते, 
to be distributed or apportioned
 to be arranged or
attended to
 to be prescribed or settled,  &c.
 to
be taken or reckoned for,  &c.: Caus. -धापयति, 
-यितुम्,  to cause to put in order or arrange or fix
to cause to put,  cause to be laid: Desid. -धित्सति, 
-ते,  to wish to distribute or bestow,  to wish to arrange, 
try to fix
 to wish or intend to do or perform or
accomplish or effect
 to wish to render,  &c.

Macdonell

English

 विधा vi-dhā́,  f.
  (dis-position),  division,  🞄part (rare: often —° a.
  a after numerals = 🞄-fold,  or ad. ā)
 mode,  manner (often —° a.
  🞄a,  of — kind or kinds).

Benfey

English

 विधा वि-धा,  f.
 
 1. Form. 
 2. Manner.
 3. Act,  action. 
 4. Thriving,  prosperity.
 5. Hire,  wages.
 6. Food of horses, 
elephants,  etc.
 7. (vb. व्यध्),  Piercing.
 -- Comp.
  अन्-एक-विध,  adj.
  being of
manifold kind,  Pañc. 61,  10. अष्ट-
विध,  i. e.
अष्टन्-,  adj.
  eight-fold, 
Man.  7,  154.
अस्मद्-,  adj.
  such as we, 
Rām.  4,  31,  6.
एवम्-,  adj.
  of such
kind,  Vikr. d. 38
 such,  Pañc. 30,  10.
कति-,  adj.
  how manifold,  MBh. 13, 
6278.
गुण-,  adj.
  possessed of the
different qualities,  MBh. 12,  11466.
चतुर्-,  adj.
  quadruple,  Man.  2,  12.
तथा-, 
 I. adj.
  so conditioned,  Hit. 48, 
8,  M.M.
 II. °धम्,  adv. 1. thus, 
Nal. 7,  16. 2. in the same manner, 
Bhāṣāp. 94.
तद्-,  adj.
  1. propor-
tioned to that,  Man.  2,  112. 2. of that
kind,  Ragh. 2,  22. तादृग्विध,  i. e.
तादृश्-,  adj.
  being in such a situation, 
Kathās. 22,  231.
त्रि-,  adj.
  of three
kinds,  Man.  1,  117
 7,  185.
त्वद्-, 
adj.
  such as you,  Rām.  3,  2,  27. दश-
विध,  i. e.
दशन्-,  adj.
  tenfold,  of ten
kinds,  Bhāg. P. 3,  6,  9.
दुस्-,  adj.
  1.
base,  Rām.  2,  109,  30 Gorr. 2. poor.
द्रि-,  adj.
  of two sorts,  Man.  7,  162.
नवविध,  i. e.
नवन्-,  adj.
  consisting
of nine parts,  Bhāg. P. 3,  10,  13.
नाना-,  adj.
  of various sorts,  Man.  5, 
110
 manifold,  Hit. 46,  14. पृथग्व्°, 
i. e.
पृथक्-,  adj.
  various,  Man.  1,  40.
बहु-,  adj.
  various,  multiform.  °धम्, 
adv. in several directions,  up and down, 
Vikr. 30,  17.
मद्-,  adj.
  such as
 I, 
Chr. 24,  40
 Hit. iii. d. 100.
यथा-, 
adj.
  of what sort,  how like.
वि-,  adj.
 
various,  of many sorts,  Pañc. 192,  22
manifold,  Vikr. d. 46.
षड्विध-, 
i. e.
षष्-,  adj.
  of six sorts,  Bhāṣāp.
34.
स-,  adj.
  1. of the same kind. 2. near, 
Mālat. 7,  14. सप्तविध,  i. e.
सप्तन्-, 
adj.
  sevenfold,  Pañc. 7,  15.
सु-, 
 I. adj.
 
1. of a good kind. 2. in a good or
easy way.
 II. °धम्,  adv. easily.

Apte Hindi

Hindi

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"करना,  बनाना,  घटित करना,  प्रभावित करना,  सम्पन्न करना,  अनुष्ठान करना,  पैदा करना,  उत्पादन करना,  उत्पन्न करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"पैदा करना,  उत्पादन करना,  समय का विनियमित करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"निर्धारित करना,  विधान बनाना,  निर्दिष्ट करना,  नियत करना,  स्थिर करना,  आदेश देना,  आज्ञा देना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"रूप बनाना,  शक्ल देना,  सर्जन करना,  निर्माण करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"नियुक्त करना,  प्रतिनियुक्त करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"पहनना,  धारण करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"स्थिर करना,   लगाना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"क्रमबद्ध करना,  व्यवस्थित करना"

विधा
जुहो* उभ* वि-धा -
"तैयार करना,   तत्पर करना"

विधा
स्त्री*
  - वि + धा + क्विप्
"ढंग,  रीति,  रूप"

विधा
स्त्री*
  - -
"प्रकार,  किस्म "

विधा
स्त्री*
  - -
"समृद्धि,  सम्पन्नता"

विधा
स्त्री*
  - -
"हाथी घोड़ों का चारा,  खाद्य पदार्थ"

विधा
स्त्री*
  - -
छेद करना

विधा
स्त्री*
  - -
"किराया,  मजदूरी"

विधा
जुहो*उभ* - -
"लीन करना, उपभोग करना"

विधा
स्त्री*
  - वि+धा+क्विप्
उच्चारण

L R Vaidya

English

 viDA {% f. %} 1. Manner,  mode
kind,  sort
prosperity
the food of elephants
hire,  wages
penetration.

Bopp

Latin

 विधा v. विध.

Lanman

English

 vidhā́,  f. proportion,  measure
 way
 and
so kind,  sort
 esp. at end of cpds [see
1302c 5]: e. g. tri-vidha,  of three kinds, 
three-fold. [prop. ‘dis-position,  arrangement, 
 order,  method, ’ see √1dhā + vi.]

Abhyankara Grammar

English

विधा  characteristic feature of an activity
 cf. संख्याया विधार्थे धा Í विधा प्रकारः सर्वकियाविषय एव गृह्यते Kas. on P. V.3.42.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निर्मा,  विधा,  विनिर्मा,  प्रमि,  प्रतक्ष्
verb
 
गृहादीनां निर्माणानुकूलव्यापारः।
 "कर्मकराः गृहं निर्माति।"

Synonyms:
  विधा,  कृ,  अनुष्ठा
verb
 
निर्वहणानुकूलः व्यापारः।
 "सः रामस्य अभिनयं सम्यक् विदधाति।"

Synonyms:
  विधा,  प्रयुज्
verb
 
नूतनस्य नियमस्य चोदनानुकूलः व्यापारः।
 "शासनं सार्वजनीनेषु स्थानेषु धूम्रपानप्रतिषेधस्य नियमं व्यधात्।"

Synonyms:
  वेतनम्,  वर्तनम्,  भूतिः,  कर्मण्या,  विधा,  भृत्या,  भरण्यम्,  भरणम्,  मूल्यम्,  निर्वेशः,  पणः,  विष्टिः,  आजीवः,  जीवनम्,  वार्ता,  जीविका
noun
 
कर्मदक्षिणा
 सः अल्पं वेतनं गृहीत्वा कार्यं करोति। /"पणो देयो अवकृष्टस्य षडुत्कृष्टस्य वेतनम् [मनु. 7.126]"

Synonyms:
  नियुज्,  नियोजय,  अधिकृ,  विधा,  व्यापृ,  प्रवृत्
verb
 
क्रियासु कार्येषु वा नियोजनानुकूलः व्यापारः।
 "इदं कार्यं सम्पादयितुं सः सप्त जनान् न्ययुङ्क्त।"

Synonyms:
  क्लृप्,  निर्मा,  सृज्,  विधा,  घटय,  रचय,  विरचय
verb
 
प्राक् अज्ञातस्य वस्तुनः आविष्करणानुकूलः व्यापारः।
 "एडीसनमहोदयः विद्युतं चक्लृपे। / इदानीं वैज्ञानिकाः नित्यं नूतनानि यन्त्राणि निर्मान्ति।"

Synonyms:
  उत्पादय,  विनिर्मा,  सृज्,  विधा,  कल्पय,  घटय,  विरचय,  रचय
verb
 
कस्यापि वस्तुनः निर्माणानुकूलः व्यापारः।
 "नद्यां सेतुं विनिर्मीय विद्युत् उत्पाद्यते।"

Synonyms:
  रच्,  विरच्,  विधा,  संविधा,  क्रमेण स्थापय,  यथाक्रमं स्थापय,  ग्रन्थ्
verb
 
वस्तूनां सक्रमं यथापद्धति वा रचनानुकूलः व्यापारः।
 "आपणिकः वस्तूनि सम्यक् रचयति।"

Synonyms:
  अभिदा,  दाविदा,  विधा,  संधू,  अधिविधा
verb
 
अंशम् अशम् अन्येभ्यः दानानुकूलः व्यापारः।
 "पुरोहितः पूजायाः उपरान्तं पञ्चामृतम् अभ्यददत्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स निर्भृतिः कर्मकारो भृतिः स्यान्निष्क्रयः पणः ।
कर्मण्या वेतनं मूल्यं निर्वेशो भरणं विधा ॥ ३६२ ॥
भर्मण्या भर्म भृत्या च भोगस्तु गणिकाभृतिः ।
-wordlist-
 
निर्भृति (पुं),  कर्मकार (पुं),  भृति (स्त्री),  निष्क्रय (पुं),  पण (पुं),  कर्मण्या (स्त्री),  वेतन (क्ली),  मूल्य (क्ली),  निर्वेश (पुं),  भरण (क्ली),  विधा (स्त्री),  भर्मण्या (स्त्री),  भर्मन् (क्ली),  भृत्या (स्त्री),  भोग (पुं),  गणिकाभृति (स्त्री)

--source--
 
कर्म क्रिया विधा हेतुशून्या त्वास्या विलक्षणम् ॥ १४९७ ॥
-wordlist-
 
कर्मन् (पुं्ली),  क्रिया (स्त्री),  विधा (स्त्री),  विलक्षण (क्ली)

नाममाला

Sanskrit

सम,  सवर्ण,  सज्ञाति,  सदृक्ष,  सदृश,  सदृश्,  तुल्य,  सधर्म,  सरूप,  तुला,  कक्षा,  उपमा,  विधा
समः सवर्णः सज्ञातिः सदृक्षः सदृशः सदृक् ।
तुल्यः सधर्मरूपश्च तुला कक्षोपमा विधा ॥ १३६ ॥
verse 0.1.1.136
page 0068

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विधा,  स्त्री,
   (विधानमिति । वि + धा + क्विप् ।)विधिः । प्रकारः । इत्यमरः ॥
 (यथा,  तैत्ति-रीयोपनिषदि । ३ । १० । १ ।“तस्मात् यया कया च विधया बह्वन्नं प्राप्नु-यात् ॥
”)ऋद्धिः । गजान्नम् । वेतनम् । इति मेदिनी-शब्दरत्नावल्यौ ॥
 कर्म्म । इति हेमचन्द्रः ॥
वेधनभ् । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
 (आपः । यथा, वाजसनेयसंहितायाम् । १४ । ७ ।“सजूरृतुभिः सजूर्विधाभिः सजूर्वसुभिः ।”“विधाभिर्या त्वं सजूरसि विदधति सृजन्ति जग-दिति विधा आपस्ताभिः । आपो वै विधाअद्भिर्हीदं सर्व्वं विहितमितिश्रुतेः । अप एवससर्जादौ इति स्मृतेश्च ।” इति तद्भाष्ये मही-धरः ॥
)

Capeller

German

 विधा॑ f.
  Theil,  Art und Weise
 adj. (—°)
-artig,  -fach.

Stchoupak

French

 १ वि-धा-
 1 établir,  fixer,  statuer 
 arranger,  régler,  répartir 
construire,  créer 
 procurer (à,  gén.  
 आत्मनो व्। se procurer) 
effectuer,  produire,  transformer en,  réduire à (2 acc.) 
 contribuer à
(यथा) 
 installer,  placer,  déposer (armes,  etc.) 
 assigner,  envoyer des
émissaires,  des espions 
 avoir affaire à (acc.) 
 se donner de la peine pour
(dat.) 
 pass. être assigné ou destiné à (gén. ) 
 être considéré
 comme (nom. ) 
 caus. faire poser,  etc. 
 dés. avoir l'intention
d'accomplir. Fréquent emploi auxiliaire avec des valeurs qui varient selon le
régime 
 ऊर्धवं बाहू व्। lever les bras 
 कामान्,  etc. व्।
exaucer les vœux 
 कलहं व्। engager une querelle 
 देवार्चनं ou
पूजां व्। adorer (une divinité) 
 मन्त्रं व्। tenir conseil 
मैत्र्यं व्। lier amitié 
 राज्यं व्। exercer la royauté,  gouverner 
वृत्तिं व्। assurer la subsistance 
 वेषं व्। passer un vêtement 
वैर्यं व्। déclarer la guerre 
 शौचं व्। se purifier 
 संधिं
व्। conclure la paix 
 सिंहत्वं व्। transformer en un lion 
 हृदये व्।
graver dans le cœur,  etc. 
 °हित-,  etc. 
 assigné,  attribué,  prescrit 
accompli,  effectué,  etc. 
 muni,  pourvu de (instr. ifc.) 
 nt. prescription 
-त्व- nt. id.
विहित-क्षण- a. qui saisit le bon moment pour (acc.).
°यज्ञ- a. qui accomplit un sacrifice.
°विधेय- a. qui a accompli un rite.
°सेन- m.
  n.
  d'un prince.
विहिताञ्जलि- a. qui fait l'añjali.

 २ वि-धा-
 (ifc. -अ-) f.
  manière d'être,  d'agir 
 ifc. avec un
num.  fait de tant de manières,  se produisant tant de fois 
 ifc. fait de
(telle) sorte,  comprenant (tel) groupe,  semblable à.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.