| YouTube Channel

विद्विष् (vidviS)

 
शब्दसागरः
English
विद्विष्
mfn.
 (-द्विट्) An enemy.
E.
 वि before, द्विष् to hate, क्विप्
aff.
Capeller Eng
English
विद्विष्
m.
 enemy, foe.
Yates
English
वि-द्विष् (ट्) 5.
m.
 An enemy,
Spoken Sanskrit
English
विद्विष् - vidviS -
adj.
 - hating
विद्विष् - vidviS -
adj.
 - hostile
विद्विष् - vidviS -
adj.
 - enemy to
विद्विष् - vidviS -
m.
 - enemy
विद्वेष्टि { विद्विष् } - vidveSTi { vidviS } - verb - hate
विद्वेष्टि { विद्विष् } - vidveSTi { vidviS } - verb - be hostile to
विद्वेष्टि { विद्विष् } - vidveSTi { vidviS } - verb - hate each other mutually
विद्वेष्टि { विद्विष् } - vidveSTi { vidviS } - verb - dislike one another
विद्वेष्टि { विद्विष् } - vidveSTi { vidviS } - verb - dislike
विद्विष्टे { विद्विष् } - vidviSTe { vidviS } - verb - hate
विद्विष्टे { विद्विष् } - vidviSTe { vidviS } - verb - be hostile to
विद्विष्टे { विद्विष् } - vidviSTe { vidviS } - verb - hate each other mutually
विद्विष्टे { विद्विष् } - vidviSTe { vidviS } - verb - dislike one another
विद्विष्टे { विद्विष् } - vidviSTe { vidviS } - verb - dislike
विद्वेषयति { विद्विष् } - vidveSayati { vidviS } - verb caus. - cause to dislike
विद्वेषयति { विद्विष् } - vidveSayati { vidviS } - verb caus. - render an enemy
विद्वेषयति { विद्विष् } - vidveSayati { vidviS } - verb caus. - make hostile towards one another
Wilson
English
विद्विष्
mfn.
 (-द्विट्) An enemy.
E.
 वि before द्विष to hate, क्विप्
aff.
Apte
English
विद्विष् [vidviṣ],
m.
 , विद्विषः An enemy, a foe
विद्विषो$प्यनुनय
Bh.*
 2.77
R.*
 3.6
Y.*
 1.162.
Apte 1890
English
विद्विष् m., विद्वषः An enemy, a foe
विद्विषोऽप्यनुनय Bh. 2. 77
R. 3. 60
Y. 1. 162.
Monier Williams Cologne
English
1. वि-√ द्विष्
P.
 Ā. -द्वेष्टि, -द्विष्टे, to dislike, hate, be hostile to (acc. ),
KātyŚr.
MBh.
Hariv.
(Ā.) to hate each other mutually, dislike one another,
AV.
KaṭhUp.
GṛŚrS.
 :
Caus.
 -द्वेषयति, to cause to dislike, render an enemy, make hostile towards one another,
Bhaṭṭ.
2. वि-द्विष्
mfn.
 hating, hostile, an enemy to (mostly ifc. ),
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
विद्विष् 1. वि-द्विष्, cl. 2. P. A. -द्वेष्टि,
-द्विष्टे, -द्वेष्टुम्, to dislike, hate, be hostile to
(A.) to hate each other mutually, dislike one another:
Caus. -द्वेषयति, -यितुम्, to cause to dislike or
hate, make hostile, render an enemy, make hostile
towards one another.
2. वि-द्विष्, ट्, ट्, ट्, hostile, inimical
an enemy,
foe.
Macdonell
English
विद्विष् vi-dviṣ,
m.
 enemy
-dviṣṭa-tā,
f.
 🞄odiousness
-dviṣṭi,
f.
 hate, enmity
-dveṣá,
m.
 hatred, enmity, dislike, of (g., lc.)
🞄hatefulness to (—°)
proud disdain (rare): 🞄-ṃ kṛ, show hostility towards (lc.)
-ṃ gam, 🞄incur odium
-ṃ grah, conceive hatred towards 🞄(lc.)
-dvéṣaṇa,
a.
 setting at variance 🞄(RV.)
n.
 hatred, enmity towards (g., —°)
🞄making oneself hated
stirring up of hatred 🞄or enmity
magic rite for engendering hatred
🞄-dveṣi-tā,
f.
 hatred, enmity
-dveṣin,
a.
 🞄(ṇ -ī) hating
vying with (—°)
m.
 hater, 🞄enemy
-dveṣṭṛ,
m.
 id.
-dveṣya, fp. 🞄hateful, odious, to (—°).
Benfey
English
विद्विष् वि-द्विष्,
m.
 An enemy, Hit.
iii. d. 92.
Apte Hindi
Hindi
विद्विष्
पुं*
 - वि + द्विष् + क्विप्
"शत्रु, दुश्मन"
L R Vaidya
English
vidviz {% m. %} An enemy, a foe, प्रणाशनाय प्रबलस्य विद्विषः R.iii.60.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विद्विष्
पु०
 विशेषेण द्वेष्टि वि + द्विष--क्विप् । शत्रौ अमरः । क । विद्विषोऽप्यत्र ।
Capeller
German
विद्विष्
m.
 Feind.
Stchoupak
French
१ वि-द्विष्-
haïr, détester, être hostile à (acc.)
moy. se
détester réciproquement
°द्विष्ट- haï, détesté, odieux
hostile à
(loc.)
opposé, contraire à (ifc.)
-ता-
f.
 fait d'être odieux
haine.
२ वि-द्विष्-
ag. qui hait, ennemi.