विदग्ध (vidagdha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विदग्ध mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं)
	 1. Clever,  shrewd,  knowing.
	 2. Sharp,  witty.
3. Intriguing.
	 4. Undigested.
	 5. Burnt.
	 m.
  (-ग्धः)
	 1. A libertine,  a
lecher,  an intriguer.
	 2. A learned or clever man,  a scholar,  a Pan-
dit f.
  (-ग्धा) A sharp knowing woman. 
 E.
  वि before,  दह् to burn,  aff.
   क्त.

Capeller Eng

English

 विदग्ध a.
  burnt,  inflamed
 burnt i.e.
  taught by
experience,  knowing,  witty,  cunning,  clever. 

Yates

English

 वि-दग्ध (ग्धः-ग्धा-ग्धं)
a. Clever,  sharp, 
intriguing,  undigested,  burnt.
m.
  A libertine
 a scholar.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	 skilful
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	 wiseman
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  inflamed
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  shrewd
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  consumed
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  tawny or reddish brown
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  digested
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  sharp
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  knowing
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  decomposed
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  eager
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  clever
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  intriguing
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  spoiled
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  corrupted
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  undigested
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  burnt up
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  sly
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  cooked by internal heat as by the fire of digestion
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  mature
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  turned sour
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	  artful
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  libertine
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  clever man
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  tawny
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  scholar
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  Pandit
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 m.
  	-	  intriguer
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 ppp. 	-	  cunning
विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 ppp. 	-	  crafty

विदग्ध 	-	 vidagdha 	-	 adj.
  	-	 skilful
पटु 	-	 paTu 	-	 adj.
  	-	 skilful
निपुणता 	-	 nipuNatA 	-	 f.
  	-	 skilfulness
पटुता 	-	 paTutA 	-	 f.
  	-	 skilfulness
कुशल 	-	  kuzala 	-	 adj.
  	-	 skilful
पेशल 	-	  pezala 	-	 adj.
  	-	 skilful
चतुर 	-	  catura 	-	 adj.
  	-	 skilful
कोविद 	-	  kovida 	-	 adj.
  	-	 skilful
निपुण 	-	  nipuNa 	-	 adj.
  	-	 skilful
शिक्व 	-	  zikva 	-	 adj.
  	-	 skilful
ऋभु 	-	  Rbhu 	-	 adj.
  	-	 skilful
ऋभुमत् 	-	  Rbhumat 	-	 adj.
  	-	 skilful
सुविचक्षण 	-	  suvicakSaNa 	-	 adj.
  	-	 skilful
सुकृत् 	-	  sukRt 	-	 adj.
  	-	 skilful
सुक्रतु 	-	  sukratu 	-	 adj.
  	-	 skilful
अभिज्ञ 	-	  abhijJa 	-	 adj.
  	-	 skilful
ऋभ्व 	-	  Rbhva 	-	 adj.
  	-	 skilful
ऋभ्वन् 	-	  Rbhvan 	-	 adj.
  	-	 skilful
ऋभ्वस् 	-	  Rbhvas 	-	 adj.
  	-	 skilful
कवि 	-	  kavi 	-	 adj.
  	-	 skilful

 
   विदग्ध  vidagdha adj.
   decomposed   
   विबद्ध  vibaddha adj.
   decomposed    
   अजीर्ण  ajIrNa adj.
   not decomposed   
   विपूयक  vipUyaka n.
   decomposed corpse   
   विपन्नदेह  vipannadeha adj.
   having a decomposed body     
            

Wilson

English

 विदग्ध
mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं)
1 Clever,  shrewd,  knowing.
2 Sharp,  witty.
3 Intriguing.
4 Undigested.
5 Burnt.
m.
  (-ग्धः)
1 A libertine,  a lecher,  an intriguer.
2 A learned or clever man,  a scholar,  a Paṇḍita.
f.
  (-ग्धा) A sharp
knowing woman. 
E.
  वि before दह to burn,  aff.
   क्त.

Apte

English

विदग्ध [vidagdha],  p. p. 

Burnt up,  consumed by fire.

Cooked.

Digested.

Destroyed,  decomposed.

Clever,  shrewd,  sharp,  subtle
 नाविदग्धः प्रियं ब्रूयात् Pt.*
  1. 164
 U.*
  4.21.

Crafty,  artful,  intriguing.

Unburnt or ill-digested.

Lovely,  charming.

Respectable (as dress &c.
 ).

Mature (as a tumour).

Tawny,  reddish.

ग्धः A wise or learned man,  scholar
 वृद्धा विदग्धाः प्रविशन्त्यत्र विप्राः Mb.
 *  3.133.5.

A libertine. -ग्धा A shrewd and clever woman,  an artful woman.  Comp.
   -परिवृद्धता the turning acid and swelling (of food in the stomach). -परिषद् f.
  an assembly of clever people. -वचन a.
  clever in speech.

Apte 1890

English

 विदग्ध p. p. 1 Burnt up,  consumed by fire. 
2 Cooked. 
3 Digested. 
4 Destroyed,  decomposed. 
5 Clever,  shrewd,  sharp,  subtle
 Pt. 1. 164
 U. 4. 21. 
6 Crafty,  artful,  intriguing. 
7 Unburnt or ill-digested. 
8 Lovely,  charming. 
9 Respectable (as dress &c.). 
ग्धः 1 A wise or learned man,  scholar. 
2 A libertine. 
ग्धा A shrewd and clever woman,  an artful woman. 

Monier Williams Cologne

English

 1. वि—दग्ध mfn.
   (for 2. See वि-√ दह्) undigested,  W.
 

 वि॑-दग्ध a See वि-√ दह् below.

 2. वि॑-दग्ध mfn.
   burnt up,  consumed,  ŚBr.
  
 Kauś.
 

 inflamed,  Suśr.
 

 cooked by internal heat as by the fire of digestion,  digested,  ib.

 decomposed,  corrupted,  spoiled,  turned sour,  ib.

 mature (as a tumour),  Bhpr.
  

 tawny or reddish brown (like impure blood),  L.
 

 clever,  shrewd,  knowing,  sharp,  crafty,  sly,  artful,  intriguing,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 वि॑-दग्ध m.
  tawny (the colour),  L.
 

 a clever man,  scholar,  Paṇḍit,  W.
 

 a libertine,  intriguer,  ib.

 N.
  of a teacher of the Vājasaneyins,  ŚBr.
  

Monier Williams 1872

English

 विदग्ध वि-दग्ध। See under वि-दह्।

 1. वि-दग्ध,  अस्,  आ,  अम्,  burnt,  inflamed
 con-
sumed by fire or internal heat
 cooked
 digested
destroyed,  decomposed,  corrupt,  spoiled,  turned sour
clever,  shrewd,  well-bred,  knowing,  witty,  sharp
subtle,  cunning,  crafty,  sly,  artful,  intriguing
 (अस्), 
m. a learned or clever man,  a scholar,  Paṇḍit
 a
libertine,  intriguer
 N. of a teacher of the school
of the Vājasaneyins or White Yajur-veda
 (आ),  f. a
sharp or knowing woman.
—विदग्ध-ता,  f. or
विदग्ध-त्व,  अम्,  n. sharpness,  shrewdness,  clever-
ness,  wit
 elegance.
—विदग्ध-माधव,  अम्, 
n.,  N. of a drama ascribed to Rūpa (containing seven
acts and written A. D. 1549
 it relates to the loves
of Kṛṣṇa and Rādhā,  and is in fact the Gīta-
govinda dramatised).
—विदग्ध-मुख-मण्ड-
न,  अम्,  n.,  N. of a work by Dharma-dāsa.

 2. वि-दग्ध,  अस्,  आ,  अम्,  unburnt,  uncooked, 
undigested,  ill-concocted.

Macdonell

English

 विदग्ध ví-dagdha,  pp. (√ dah) burnt up
 🞄digested
 decomposed
 sharpened by experience,  🞄clever,  crafty,  artful: -cūḍāmaṇi,  🞄m.  N. of an enchanted parrat
 -tā,  f.
  shrewdness,  🞄cleverness,  adroitness.

Apte Hindi

Hindi

विदग्ध
भू* क* कृ* - वि + दह् + क
"जला हुआ,  आग से भस्म हुआ"

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
पका हुआ

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
पचा हुआ

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
"नष्ट किया हुआ,  गला-सड़ा"

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
"चतुर,  कुशाग्रबुद्धि,  निपुण,  सूक्ष्मदर्शी"

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
"धूर्त,  कलाभिज्ञ,  षड्यंत्रकारी"

विदग्ध
भू* क* कृ* - -
अनजला या अनपचा

विदग्धः
पुं*
  - -
"बुद्धिमान या विद्वान् पुरुष,  विद्याव्यसनी"

विदग्धः
पुं*
  - -
स्वेच्छाचारी

विदग्ध
वि* - विदह्+क्त
परिपक्व

विदग्ध
वि* - विदह्+क्त
दक्ष

विदग्ध
वि* - विदह्+क्त
"भूरा, ईषद्रक्त, कुछ-कुछ लाल"

विदग्ध
वि* - विदह्+क्त
"जला हुआ, भस्मी भूत"

विदग्ध
वि* - विदह्+क्त
पचा हुआ

L R Vaidya

English

 vidagDa {% (I) a. (f. ग्धा) %} 1. Burnt up
digested
shrewd,  clever
crafty,  artful.

 vidagDa {% (II) m. %} 1. A learned man
 2. a paṇḍit
 3. a libertine.

Bopp

Latin

 विदग्ध v. 1. दह् praef. वि.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 विदग्ध °libertine,  Vās. 128,  1.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  चतुर,  चतुरक,  निपुण,  निष्ण,  निष्णात,  विशारद,  पटु,  प्रवीण,  प्राज्ञ,  विचक्षण,  विदग्ध,  पटुमति,  पटिष्ठ,  पटीयस्,  पेशल,  प्रणत,  प्रतीत,  अणुक,  अभिज्ञ,  उल्लाघ,  ऋभु,  ऋभुमत्,  ऋभुष्ठिर,  ऋभ्व,  ऋभ्वन्,  ऋभ्वस्,  करण,  कर्मठ,  कर्मण्य,  कलाप,  कलिङ्ग,  कल्य,  कारयितव्यदक्ष,  कुशल,  कुशलिन्,  कृतकर्मन्,  कृतमुख,  कृतिन्,  कृत्नु,  क्रियापटु,  छेक,  छेकल,  छेकाल,  तूर्णि,  तेजीयस्,  धीवन्,  धीवर,  धृत्वन्,  धृषु,  नदीष्ण,  नयक,  नागर,  नागरक,  नागरिक,  निर्ग्रन्थक,  निर्ग्रन्थिक,  प्रोह,  प्रौण,  बहुपट,  बुध,  बुध्द,  मतिमत्,  मनस्विन्,  मर्मज्ञ,  विज्ञ,  विडङ्ग,  विदुर,  विद्वल,  शिक्व,  सुधी,  सुविचक्षण,  समाप्त
adjective
 
यः चातुर्येण कार्यं करोति।
 "चतुरेण आरक्षकेण अपराद्धानां एकः सङ्घः गृहीतः।"

Synonyms:
  निपुण,  प्रवीण,  अभिज्ञ,  विज्ञ,  निष्णात,  शिक्षित,  वैज्ञानिक,  कृतमुख,  कृतिन्,  कुशल,  सङ्ख्यावत्,  मतिमत्,  कुशग्रीयमति,  कृष्टि,  विदुर,  बुध,  दक्ष,  नेदिष्ठ,  कृतधी,  सुधिन्,  विद्वस्,  कृतकर्मन्,  विचक्षण,  विदग्ध,  चतुर,  प्रौढ,  बोद्धृ,  विशारद,  सुमेधस्,  सुमति,  तीक्ष्ण,  प्रेक्षावत्,  विबुध,  विदन्,  विज्ञानिक,  कुशलिन्
adjective
 
यः प्रकर्षेण कार्यक्षमः अस्ति।
 "अर्जुनः धनुर्विद्यायां निपुणः आसीत्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
छेको विदग्धे प्रौढस्तु प्रगल्भः प्रतिभामुखः ॥ ३४३ ॥
कुशाग्रीयमतिः सूक्ष्मदर्शी तत्कालधीः पुनः ।
प्रत्युत्पन्नमतिर्दूराद्यः पश्येद्दीर्घदर्श्यसौ ॥ ३४४ ॥
-wordlist-
 
छेक (पुं),  विदग्ध (पुं),  प्रौढ (पुं),  प्रगल्भ (पुं),  प्रतिभामुख (पुं),  कुशाग्रीयमति (पुं),  सूक्ष्मदर्शिन् (पुं),  तत्कालधी (पुं),  प्रत्युत्पन्नमति (पुं),  दीर्घदर्शिन् (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

विदग्ध
विदग्ध,  छेक
सरलो दक्षिणो ज्ञेयो विदग्धश्छेक उच्यते ।
verse 2.1.1.385
page 0045

नाममाला

Sanskrit

विदग्ध,  चतुर
विदग्धश्चतुरः धूर्तश्चाटुकृत् कितवः शठः ।
verse 0.1.1.165
page 0080

Tamil

வித3க்3த4 : சாம்பலாக்கப்பட்ட,  எரிக்கப்பட்ட,  சமைக்கப்பட்ட,  சேதம் அடைந்த,  கெட்டிக்கார,  திறமை வாய்ந்த.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विदग्धः,  त्रि,  (वि + दह + क्तः ।) नागरः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
 (यथा देवीभागवते । ९ ।“विदग्धाया विदग्धेन सङ्गमो गुणवान् भवेत् ॥
”)निपुणः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
 (यथा आर्य्या-सप्तशत्याम् । ५०६ ।“लिप्तं न मुखं नाङ्गं न पक्षती चरणाः परा-गेण ।अस्पृशतेव नलिन्या विदग्धमधुपेन मधु पीतम् ॥
”)पण्डितः । इति शब्दरत्नावली ॥
 (विशेषेणदग्धः । यथा,  सुश्रुते । ४ । १ ।“शोफयोरुपनाहन्तु कुर्य्यादामविदग्धयोः ।अविदग्धः शमं याति विदग्धः पाकमेति च ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विदग्ध त्रि०
  वि + दह--क्त । १ नागरे त्रिका० २ निपुणे राजनि०३ पण्डिते च शब्दच० । ४ नायिकाभेदे स्त्री रसगञ्जरी ।परकीयशब्दे ४२३३ पृ० दृश्यम् । ५ विशेषेण दग्धे त्रि०
  ।

Capeller

German

 विदग्ध s. दह्.

Burnouf

French

 विदग्ध विदग्ध a. (pp. de दह्) adroit
 rusé
 roué, 
intrigant. -- S. m.
  un homme habile,  un savant,  un pandit.
		 Un
intrigant,  un libertin. 
विदग्धता f.
  adresse
 ruse
		 intrigue,  libertinage.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.