| YouTube Channel

विजृम्भ् (vijRmbh)

 
Apte
English
विजृम्भ् [vijṛmbh], 1 Ā.
To yawn, gape, open the mouth
व्यजृम्भिषत चापरे
Bk.*
15.18
विजृम्भितमिवान्तरिक्षेण
Mk.*
5. 51.
To open, expand (as a flower).
To spread everywhere, pervade, fill
सुखश्रवा मङ्गलतूर्यनिस्वनाः ... केवलं सद्मनि मागधीपतेः पथि व्यजृम्भन्त दिवौकसामपि
R.*
3.19
12.72
रजो$न्धकारस्य विजृम्भितस्य 7.42.
To rise, appear, show, manifest oneslf
तत्खल्विदं विजृम्भते
Māl.
7.
To spring back (as a bow).
To display activity.
To become increased or developed.
To begin to feel well.
Apte 1890
English
विजृंभ् {c1c} A. 1 To yawn, gape, open the mouth
व्यजृंभिषत चापरे Bk. 15. 108
विजृंभितमिवांतरिक्षेण Mk. 5.
2 To open, expand (as a flower)
3 To spread everywhere, pervade, fill
सुखश्रवा मंगलतूर्यनिस्वनाः… केवलं सद्मनि मागधीपतेः पथि व्यजृंभंत दिवौकसामपि R. 3. 19
12. 72
रजोंधकारस्य विजृंभितस्य 7. 42.
4 To rise, appear, show, manifest oneself
तत्खल्विदं विजृंभते Māl. 7.
5 To spring back (as a bow).
6 To display activity.
7 To become increased or developed.
Monier Williams Cologne
English
वि-√ जृम्भ् Ā. -जृम्भते, to open the mouth, yawn, gape,
VS.
&c.
&c.
to open (intr.), expand, become expanded or developed or exhibited, spread out, blossom,
Kāv.
VarBṛS.
BhP.
to extend, become erect (said of the membrum virile),
RV.
to arise, appear, awake (fig.),
MBh.
R.
to begin to feel well or at ease,
Hariv.
Monier Williams 1872
English
विजृम्भ् वि-जृम्भ्, cl. 1. A. -जृम्भते, -जृम्-
भितुम्, to yawn, gape
to open (intrans.), unfold,
expand, become expanded or developed or exhibited,
spread out, blossom
to extend
to spring open, spring
back (as a bow)
to become displayed, break forth
or out, appear, rise
to display activity or energy,
exhibit courage, &c.
Apte Hindi
Hindi
विजृम्भ्
भ्वा*आ* वि-जृम्भ् -
"खुलना, खिलना"
विजृम्भ्
भ्वा*आ* वि-जृम्भ् -
"सर्वत्र फैल जाना, व्याप्त करना, भर देना "
विजृम्भ्
भ्वा*आ* वि-जृम्भ् -
"उदय होना, प्रकट होना"
Stchoupak
French
वि-जृम्भ्-
moy. ouvrir (la bouche, etc.), bâiller, béer
se déployer,
se manifester
se mettre à l'œuvre
montrer de la vaillance
°जृम्भित-
béant, bâillant, épanoui, éclos
qui fait éclore
bandé (arc)
nt.
manifestation, effet, conséquence (de, ifc.).