| YouTube Channel

विजृम्भित (vijRmbhita)

 
शब्दसागरः
English
विजृम्भित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Blossomed, expanded, opened, unfolded.
2.
Yawning, gaping.
3. Sported, wantoned.
n.
(-तं)
1. Wish, desire.
2. Pastime, sport.
E.
वि before, जृभि to yawn or open, क्त
aff.
Capeller Eng
English
विजृम्भित
a.
gaped, opened, blown
n.
impers.
, also =
prec.
Yates
English
वि-जृम्भित (तः-ता-तं)
a. Blossomed
gaping.
n.
Wish
sport.
Spoken Sanskrit
English
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
yawned
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
gaped
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
wantoned
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
blown
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
sported
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
expanded
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
bent
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
opened
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
drawn
विजृम्भित vijRmbhita
n.
appearance
विजृम्भित vijRmbhita
n.
manifestation
विजृम्भित vijRmbhita
n.
consequences
विजृम्भित vijRmbhita
n.
coming out
विजृम्भित vijRmbhita
n.
exploit
विजृम्भित vijRmbhita
n.
yawning
विजृम्भित vijRmbhita
adj.
gaped
Wilson
English
विजृम्भित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Blossomed, expanded, opened, unfolded.
2 Yawning, gaping.
3 Sported, wantoned.
n.
(-तं)
1 Wish, desire.
2 Pastime, sport.
E.
वि before जृभि to yawn or open, and क्त
aff.
Apte
English
विजृम्भित [vijṛmbhita], p. p.
Gaped, yawned
जलधरविवृद्धहनुना विजृम्भितमिवान्तरिक्षेण
Mk.*
5.51.
Opened, blown, expanded
तदादिराजस्य यशोविजृम्भितम्
Bhāg.*
4.21.8.
Displayed, exhibited, manifested
विजृम्भितं दिव्यस्य मङ्गलाय द्वयोरपि
U.*
6.2.
Appeared.
Sported.
तम् Sport, pastime.
Wish, desire.
Display, exhibition
अज्ञानविजृम्भितमेतत्.
An act, action, conduct
उद्भूतभूरिफलशालि विजृम्भितं ते
Māl.
1.21.
Fruit, result.
Yawning.
Apte 1890
English
विजृंभित p. p. 1 Gaped, yawned
Mk. 5. 51.
2 Opened, blown, expanded.
3 Displayed, exhibited, manifested
R. 7. 42
U. 6. 2.
4 Appeared.
5 Sported.
तं 1 Sport, pastime.
2 Wish, desire.
3 Display, exhibition
अज्ञानविजृंभितमेतत्.
4 An act, action, conduct
Māl. 10. 21.
5 Fruit, result.
Monier Williams Cologne
English
वि-°जृम्भित
mfn.
yawned, gaped, opened, expanded, blown
&c.
(n.
impers.
)
drawn, bent (said of a bow),
MBh.
R.
sported, wantoned,
W.
वि-°जृम्भित
n.
yawning,
Gaut.
coming out, appearance, manifestation, consequences,
Kāv.
Kathās.
Sarvad.
exploit,
Mālav.
Monier Williams 1872
English
वि-जृम्भित, अस्, आ, अम्, yawned, gaped
ex-
panded, opened, unfolded, displayed, exhibited, acted
blossomed
arisen, appeared
sported, wantoned
(अम्), n. pastime, sport
wish, desire
act.
—वि-
जृम्भित-स्नेह, अस्, आ, अम्, displaying affection.
Apte Hindi
Hindi
विजृम्भित
भू* क* कृ* - वि + जृम्भ् + क्त
"मुंह फाड़ा, जम्भाई ली"
विजृम्भित
भू* क* कृ* - -
"उद्घाटित, विकसित, फैलाया हुआ"
विजृम्भित
भू* क* कृ* - -
"प्रदर्शित, दिखाया गया, प्रकट किया गया"
विजृम्भित
भू* क* कृ* - -
दर्शन दिये गये
विजृम्भित
भू* क* कृ* - -
खेला गया
विजृम्भितम्
नपुं*
- -
"क्रीड़ा, मनोरंजन"
विजृम्भितम्
नपुं*
- -
"अभिलाषा, इच्छा"
विजृम्भितम्
नपुं*
- -
"प्रदर्शन, प्रदर्शनी"
विजृम्भितम्
नपुं*
- -
"कृत्य, कर्म, आचरण"
विजृम्भित
वि* - विजृम्भ्+क्त
जो जम्हाई ले चुका है
विजृम्भित
वि* - विजृम्भ्+क्त
जम्हाई लेने वाला
L R Vaidya
English
vijfMBita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Yawned
2. blown, expanded
3. sported, (pp. of जृभ् with वि q.v.)
vijfMBita {% (II) n. %} 1. Wish, desire
2. sport.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
glal ba
१) विजृम्भणा २) विजृम्भा ३) विजृम्भित
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रबुद्धोज्जृम्भफुल्लानि व्याकोशं विकचं स्मितम् ११२७
उन्मिषितं विकसितं दलितं स्फुटितं स्फुटम्
प्रफुल्लोत्फुल्लसंफुल्लोच्छ्वसितानि विजृम्भितस् ११२८
स्मेरं विनिद्रमुन्निद्रविमुद्रहसितानि
-wordlist-
प्रबुद्ध (क्ली), उज्जृम्भ (क्ली), फुल्ल (क्ली), व्याकोश (क्ली), विकच (क्ली), स्मित (क्ली), उन्मिषित (क्ली), विकसित (क्ली), दलित (क्ली), स्फुटित (क्ली), स्फुट (क्ली), प्रफुल्ल (क्ली), उत्फुल्ल (क्ली), सम्फुल्ल (क्ली), उच्छ्वसित (क्ली), विजृम्भित (क्ली), स्मेर (क्ली), विनिद्र (क्ली), उन्निद्र (क्ली), विमुद्र (क्ली), हसित (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
उन्मीलित
उन्मीलित, उन्मिषित, स्मित, उन्निद्र, विजृम्भित, हसित, उद्बुद्ध, व्याकोश
उन्मीलितमुन्मिषितं स्मितमुन्निद्रं विजृम्भितं हसितम्
उद्बुद्धं व्याकोशं पुष्पेषु विकाशवाचकाः शब्दाः १८७
verse 2.1.1.187
page 0023
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विजृम्भितं,
क्ली,
(वि + जृम्भ + क्तः ।) चेष्टा ।इति मेदिनी ते, २१७
(यथा, कथासरित्-सागरे १३ ।“अथागत्य समाख्यातं तत्सख्या मन्त्रिबन्धनम् ।उद्गाढमुपकेशाया नवानङ्गविजृम्भितम्
”)
विजृम्भितः, त्रि, (वि + जृम्भ + क्तः ।) विक-स्वरः इति मेदिनी ते, २१७
यथा, भागवते २१ ।“तदादिराजस्य यशो विजृम्भितंगुणैरशेषैर्गुणवत्सभाजितम्
”व्याप्तः यथा, रघुः ४२ ।“आवृण्वतो लोचनमार्गमाजौरजोऽन्धकारस्य विजृम्भितस्य
*
विजृम्भा सञ्जाता अस्येति तारकादित्वादि-तच् ।) जृम्भायुक्तश्च
(यथा, हरिवंशे ।१८१ ।“सशरं सधनुष्कञ्च दृष्ट्वात्मानं विजृम्भितम् ।ततो ननाद भूतात्मा स्निग्धगम्भीरनिःस्वनः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विजृम्भित
त्रि०
वि + जृभि--क्त विकशिते मेदि० जृम्भा-युक्ते भावे क्त प्रकाशे चेष्टायां जृम्भायां मेदि०
Capeller
German
विजृम्भित (s. ज्रम्भ्)
n.
dass.