| YouTube Channel

विजाति (vijAti)

 
शब्दसागरः
English
विजाति
f.
 (-तिः) A different species or tribe.
E.
 वि and जाति sort.
Yates
English
वि-जाति (तिः) 2.
f.
 Different species.
Wilson
English
विजाति
f.
 (-तिः) A different species or tribe.
E.
 वि, and जाति sort.
Apte
English
विजातिः [vijātiḥ],
f.
Different origin.
Different kind, species or tribe.
Apte 1890
English
विजातिः f. 1 Different origin,
2 Different kind, species or tribe.
Monier Williams Cologne
English
वि—जाति
mfn.
 belonging to another caste or tribe, dissimilar, heterogeneous,
Kull.
वि—जाति
m.
N.
 of a prince,
VP.
वि—जाति
f.
 different origin or caste or tribe,
W.
Monier Williams 1872
English
वि-जाति, इस्, f. different origin or birth
different
species
different caste or tribe or kind.
Apte Hindi
Hindi
विजातिः
स्त्री*
 - विभिन्ना जातिः प्रा* स*
भिन्न मूल या जाति
विजातिः
स्त्री*
 - -
"भिन्न प्रकार, जाति, या कुटुम्ब"
L R Vaidya
English
vijAti {% f. %} 1. Different origin
2. different species or kind.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
विजाति m. °niedrige Menschen und zugleich °विशिष्ट + जाति (Jasmin), S I, 40, 4.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: विजाति
Root: विजाति
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ शशतुल्य मृगः
Meaning(s):
⇒ Kind of red coloured hare-like deer
Shloka(s):
3|4|26|1 ► शशतुल्या विजातिश्च रक्ताभा मृगमातृका। (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|26|1 ⇢ विजाति (विजाति) (स्त्री) ⇒ Kind of red coloured hare-like deer ⇒ शशतुल्य मृगः
➠ 3|4|26|1 ⇢ मृगमात्रिका (मृगमात्रिका) (स्त्री) ⇒ Kind of red coloured hare-like deer ⇒ शशतुल्य मृगः
Related word(s):
Capeller
German
विजाति u.
°तीय verschiedenartig.
Stchoupak
French
वि-जाति-
a. appartenant à une autre caste ou classe
-ईय- id.