विजात (vijAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विजात mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Born severally.
	 2. Base-born,  of mixed origin. 
3. Transformed.
	 f.
  (-ता) The mother of children,  a matron. 
 E.
  वि
severally,  जात born,  (from whom. )

Capeller Eng

English

 विजात a.
  of a different kind,  dissimilar. 

Yates

English

 वि-जात (तः-ता-तं) 1.
f.
  The mother
of children,  a matron. 
a. Of
mixed or low origin. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विजात 	-	  vijAta 	-	 adj.
  	-	 bastard
बन्धुल 	-	  bandhula 	-	 m.
  	-	 bastard
काणेलीमातृ 	-	  kANelImAtR 	-	 m.
  	-	 bastard
काणेलीसुत 	-	  kANelIsuta 	-	 m.
  	-	 bastard
जारगर्भ 	-	  jAragarbha 	-	 m.
  	-	 bastard
पारशव 	-	  pArazava 	-	 m.
  	-	 bastard
बान्धकिनेय 	-	  bAndhakineya 	-	 m.
  	-	 bastard
बन्धुक 	-	  bandhuka 	-	 m.
  	-	 bastard
विजन्मन् 	-	  vijanman 	-	 m.
  	-	 bastard
वेश्यापुत्र 	-	  vezyAputra 	-	 m.
  	-	 bastard
विजात-रेत्री 	-	  vijAta-retrI 	-	 f.
  	-	 bastard file
गोल 	-	  gola 	-	 m.
  	-	  widow's bastard
गोलक 	-	  golaka 	-	 m.
  	-	  widow's bastard
विजात-केसर 	-	  vijAta-kesara 	-	 n.
  	-	 bastard saffron
विजात-कुङ्कुम 	-	  vijAta-kuGkuma 	-	 n.
  	-	 bastard saffron
अक्षस्तुष 	-	  akSastuSa 	-	 m.
  	-	 bastard Myrobalan  [ Terminalia bellirica - Bot. ]
कक्ष 	-	  kakSa 	-	 m.
  	-	 bastard myrobalan tree  [ Terminalia Belerica - Bot. ]
कर्षफल 	-	  karSaphala 	-	 m.
  	-	 bastard myrobalan tree  [ Terminalia Belerica - Bot. ]
कलि 	-	  kali 	-	 m.
  	-	 bastard myrobalan tree  [ Terminalia Belerica - Bot. ]
कलिद्रु 	-	  kalidru 	-	 m.
  	-	 bastard myrobalan tree  [ Terminalia Belerica - Bot. ]

विजात 	-	 vijAta 	-	 adj.
  	-	  born separately
विजात 	-	 vijAta 	-	 adj.
  	-	  born
विजात 	-	 vijAta 	-	 adj.
  	-	  baseborn
विजात 	-	 vijAta 	-	 adj.
  	-	  transformed
विजात 	-	 vijAta 	-	 adj.
  	-	  bastard
विजात-रेत्री 	-	 vijAta-retrI 	-	 f.
  	-	  bastard file
विजात-केसर 	-	 vijAta-kesara 	-	 n.
  	-	  bastard saffron
विजात-कुङ्कुम 	-	 vijAta-kuGkuma 	-	 n.
  	-	  bastard saffron

 
   विजात  vijAta adj.
   baseborn     

Wilson

English

 विजात
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Born severally.
2 Base born,  of mixed origin. 
f.
  (-ता) The mother of children,  a matron. 
E.
  वि severally,  जात born,  (from whom. )

Apte

English

विजात [vijāta],  p. p. 

Base-born,  of mixed origin. 

Born,  produced.

Transformed.

Having good qualities,  virtuous
 यस्ते पुत्रो गमितो$यं विजातः स्वर्णष्ठीवी यमदात् पर्वतस्ते Mb.
 *  12.29.149. -ता A mother,  matron,  a woman who has given birth to children. 

Apte 1890

English

 विजात p. p. 1 Base-born,  of mixed origin. 
2 Born,  produced. 
3 Transformed. 
ता A mother,  matron,  a woman who has given birth to children. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°जात mfn.
   born,  transformed &c.
  

 born separately,  W.
 

 baseborn,  of mixed origin,  ib.

Monier Williams 1872

English

 वि-जात,  अस्,  आ,  अम्,  born separately
 base born, 
of mixed origin
 generated
 born
 transformed
(आ),  f. a woman who has borne children,  a mother, 
matron.

 विजात वि-जात,  वि-जाति। See above.

Apte Hindi

Hindi

विजात
भू* क* कृ* - विरुद्धं जातं जन्म यस्य - प्रा* ब*
"नीच कुलोत्पन्न,  वर्णसंकर"

विजात
भू* क* कृ* - -
"उत्पन्न,  जन्मा हुआ"

विजात
भू* क* कृ* - -
रूपान्तरित

L R Vaidya

English

 vijAta {% a. (f. ता) %} 1. Base-born
 2. born
 3. transformed.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विजातः,  त्रि,  (विरुद्धं जातंजन्म यस्य ।) विजन्मा ।इति लोकप्रसिद्धः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विजात त्रि०
  विरुद्धं जातः । १ जारजाते विशेषेण जाता ।२ जातासत्यायां स्त्रियां स्त्री हेमच० । धर्म्मावलम्बिनि ।

Burnouf

French

 विजात विजात pp. de विजाये। -- S. f.
  mère de
famille.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.