| YouTube Channel

विछ् (vich)

 
Monier Williams Cologne
English
विछ्
cl.
10.
P.
(Dhātup. xxxiii, 109) विच्छयति, to speak or to shine
विच्छाय॑ति (xxviii, 129
cf.
Pāṇ.
iii, 1, 28),
to go (with न्य्-आ, to press or rub one's self against) :
Caus.
विच्छाय॑यति, to press, bring into straits,
ŚBr.
(perhaps,
ChUp.
viii, 10, 2).
Monier Williams 1872
English
विछ् विछ् (connected with rt. 1. वी), cl.
6. P. विच्छति or विच्छायति, विविच्छ
or विच्छायाञ्-चकार (Part. विविच्छ्वस् or विविश्वस्),
अविच्छीत् or अविच्छायीत्, विच्छितुम् or विच्छायितुम्,
to go, approach
cl. 10. P. विच्छयति, -यितुम्, to
speak
to shine [cf. विश्न]: Intens. वेविच्छीति
[cf.
Gr. οἰχνέω, οἴχομαι.]
Benfey
English
1. विछ् विछ् (akin to वी), i. 6,
विच्छाय, Par. To go, to approach.
-- Cf. οἰχνέω, οἴχομαι.
2. विछ् विछ्, i. 10, Par. To
speak, to shine.
Bopp
Latin
1. विछ् 6. P. anom. विच्छायामि (गतौ) ire, se movere (ut
videtur, Denom. a perdito substantivo विच्छ).
2. विछ् 10. P. विच्छयामि (भाषार्थे K. त्विषि V.) loqui
lucere.
Kridanta Forms
Sanskrit
विछ् (वि꣡छँ꣡ गतौ - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = वेच्छनम्
अनीयर् = वेच्छनीयः - वेच्छनीया
ण्वुल् = वेच्छकः - वेच्छिका
तुमुँन् = वेच्छितुम्
तव्य = वेच्छितव्यः - वेच्छितव्या
तृच् = वेच्छिता - वेच्छित्री
क्त्वा = वेच्छित्वा / विच्छित्वा
ल्यप् = प्रविच्छ्य
क्तवतुँ = विच्छितवान् - विच्छितवती
क्त = विच्छितः - विच्छिता
शतृँ = विच्छन् - विच्छन्ती / विच्छती
विछ् (वि꣡छँ꣡ भाषार्थः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वेच्छनम्
अनीयर् = वेच्छनीयः - वेच्छनीया
ण्वुल् = वेच्छकः - वेच्छिका
तुमुँन् = वेच्छयितुम् / वेच्छितुम्
तव्य = वेच्छयितव्यः / वेच्छितव्यः - वेच्छयितव्या / वेच्छितव्या
तृच् = वेच्छयिता / वेच्छिता - वेच्छयित्री / वेच्छित्री
क्त्वा = वेच्छयित्वा / वेच्छित्वा / विच्छित्वा
ल्यप् = प्रवेच्छ्य / प्रविच्छ्य
क्तवतुँ = वेच्छितवान् / विच्छितवान् - वेच्छितवती / विच्छितवती
क्त = वेच्छितः / विच्छितः - वेच्छिता / विच्छिता
शतृँ = वेच्छयन् / वेच्छन् - वेच्छयन्ती / वेच्छन्ती
शानच् = वेच्छयमानः / वेच्छमानः - वेच्छयमाना / वेच्छमाना
Burnouf
French
*विछ् विछ्। विच्छायामि 6 [irrég.]
p.
विविच्छ
etc. Aller
s'approcher.
-- विच्छयामि 10. Parler
briller.
Stchoupak
French
(विछ्-
?) 2 विच्छाययति faire souffrir (?).