| YouTube Channel

विच्युत (vicyuta)

 
शब्दसागरः
English
विच्युत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Thrown or supplied off.
2. Fallen or devia-
ted from.
3. Neglecting.
4. Sloughed.
E.
वि before, च्युत fallen.
Yates
English
वि-च्युत (तः-ता-तं)
a. Fallen
dis-
possessed.
Spoken Sanskrit
English
विच्युत vicyuta
adj.
loosened
विच्युत vicyuta
adj.
set free
विच्युत vicyuta
adj.
fallen or departed or swerved or deviated from
विच्युत vicyuta
adj.
separated from the living part
विच्युत vicyuta
adj.
fallen asunder or to pieces
विच्युत vicyuta
adj.
perished
विच्युत vicyuta
adj.
failed
विच्युत vicyuta
adj.
lost
विच्युत vicyuta
adj.
sloughed
Wilson
English
विच्युत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Thrown or slipped off.
2 Fallen or deviated from, neglecting, (as a duty.)
3 Sloughed.
E.
वि before च्युत fallen.
Apte
English
विच्युत [vicyuta], p. p.
Fallen down, slipped off.
Displaced, thrown down from.
Deviated or swerving from.
Separated from the living part, sloughed.
Failed, perished, lost.
Apte 1890
English
विच्युत p. p. 1 Fallen down, slipped off.
2 Displaced, thrown down from.
3 Deviated or swerving from.
4 Separated from the living part, sloughed.
Monier Williams Cologne
English
वि॑-°च्युत (वि॑-),
mfn.
fallen asunder or to pieces,
R.
fallen or departed or swerved or deviated from (abl. ),
Mn.
VarBṛS.
, Sch.
failed, perished, lost,
Yājñ.
loosened, set free,
RV.
ii, 17, 3
(in surgery) separated from the living part, sloughed,
W.
Monier Williams 1872
English
वि-च्युत, अस्, आ, अम्, fallen apart, fallen down,
slipped off
fallen or deviated from, displaced, thrown
down
(in surgery) separated from the living part,
sloughed.
Apte Hindi
Hindi
विच्युत
भू* क* कृ* - वि + च्यु + क्त
"अधःपतित, नीचे गिरा हुआ"
विच्युत
भू* क* कृ* - -
"विस्थापित, पातित"
विच्युत
भू* क* कृ* - -
"व्यतिक्रांत, पथविचलित"
L R Vaidya
English
vicyuta {% a. (f. ता) %} 1. Displaced, thrown down
2. deviated from.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विच्युतः, त्रि, विगतः विपूर्व्वच्युधातोः क्तप्रत्ययेननिष्पन्नः विक्षरितः विपूर्व्वच्युतधातोः कप्र-त्ययेन निष्पन्नः
(यथा, भागवते १२ २१
Stchoupak
French
वि-च्युत-
a. v. tombé (not. en morceaux), désagrégé
déchu, qui
s'écarte de (abl.)
-ई-
f.
fait de tomber de, de déroger à (ifc.)
séparation (d'avec, abl.).