| YouTube Channel

विचित्रित (vicitrita)

 
शब्दसागरः
English
विचित्रित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Wonderful.
2. Painted, variegated.
E.
विचित्र, इतच्
aff.
Capeller Eng
English
विचित्रित
a.
variegated, many-coloured
embellished or
adorned with (instr. or —°).
Yates
English
विचित्रित (तः-ता-तं)
a. Variegated.
Spoken Sanskrit
English
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- coloured
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- variegated
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- adorned or decorated with
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- spotted
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- painted
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- embellished by
विचित्रित - vicitrita -
adj.
- wonderful
Wilson
English
विचित्रित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Wonderful.
2 Painted, variegated.
E.
विचित्र, and इतच्
aff.
Apte
English
विचित्रित [vicitrita],
a.
Coloured, painted.
Adorned, decorated.
Monier Williams Cologne
English
वि-चित्रित
mfn.
variegated, spotted, coloured, painted,
MBh.
embellished by, adorned or decorated with (instr. or comp. ),
MBh.
BhP.
wonderful,
W.
Monier Williams 1872
English
वि-चित्रित, अस्, आ, अम्, variegated, spotted, coloured,
painted
wonderful.
Macdonell
English
विचित्रित vicitr-ita, pp. den. made variegated, 🞄many-coloured
adorned, with (in. , 🞄—°)
-cintya, fp. to be thought of
found 🞄out or devised
doubtful, questionable.
Benfey
English
विचित्रित विचित्रित, see चित्र्
विचीर्ण
विचीर्ण, see चर्।
Apte Hindi
Hindi
विचित्रित
वि* - बिचित्र+इतच्
"रंगा हुआ, सजाया हुआ, रंगविरंगा"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
रञ्जित, वर्णित, विचित्रित
adjective
वर्णेन लिप्तम्।
"रञ्जिताम् उत्पीठिकां गृहे स्थापयतु।"
Synonyms:
रञ्जित, अभिरञ्जित, प्रतिरञ्जित, रागान्वित, रागवत्, वर्णगत, विचित्रित, रागिन्, वर्णिन्
adjective
वर्णयुक्तं वर्णैः पूरितं वा।
"काश्चन विधवाः रञ्जितानि वस्त्राणि धारयन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विचित्रितः, त्रि, (विचित्रमस्य जातमिति ।विचित्र + इतच् ।) नानावर्णयुक्तः यथा, --“आसनं सर्व्वशोभाढ्यं सद्रत्नमणिनिर्म्मितम् ।विचित्रितञ्च चित्रेण गृह्यतां शोभनं हरे
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे अध्यायः
Capeller
German
विचित्रित bunt gemacht
verziert mit
(Instr. o. —°).
Stchoupak
French
वि-चित्रित-
a. v. dén. bariolé, diapré, coloré, peint, orné,
décoré.