विघट्टित (vighaTTita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विघट्टित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Rubbed,  touched.
	 2. Offended.
	 3. Struck.
	 4.
Untied,  undone.
 E.
  वि before,  घट्ट् to rub,  aff.
   क्त ।

Yates

English

 वि-घट्टित (तः-ता-तं)
a. Rubbed.

Spoken Sanskrit

English

 
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   hurt  
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   untied   
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   broken  
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   undone   
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   betrayed  
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   opened   
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   offended  
   विघट्टित  vighaTTita  adj.
   violated     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 विघट्टित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Rubbed,  touched.
2 Offended.
3 Struck.
4 Untied,  undone.
E.
  वि before घट्ट or rub,  aff.
   क्त.

Apte

English

विघट्टित [vighaṭṭita],  p. p. 

Struck apart,  severed,  separated,  dispersed
 आयुर्वायुविघट्टिताभ्रपटलीलीनाम्बुवद्भङ्गुरम् Bh.*
  3.54.

Untied,  loosened,  opened.

Rubbed,  touched.

Shaken about,  churned.

Hurt,  offended.

Apte 1890

English

 विघट्टित p. p. 1 Struck apart,  severed,  separated,  dispersed
 Bh. 3. 54. 
2 Untied,  loosened,  opened. 
3 Rubbed,  touched. 
4 Shaken about,  churned. 
5 Hurt,  offended. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°घट्टित mfn.
   broken,  opened &c.
  

 violated,  betrayed,  MBh.
  

 untied,  undone,  W.
 

 hurt,  offended,  MW.
  

Monier Williams 1872

English

 वि-घट्टित,  अस्,  आ,  अम्,  struck apart,  severed, 
dispersed,  opened,  disclosed,  untied,  undone
 struck, 
rubbed,  touched
 excessively shaken,  churned
 hurt, 
offended.

Apte Hindi

Hindi

विघट्टित
भू* क* कृ* - वि + घट्ट् + क्त
"विभक्त किया हुआ,  वियुक्त किया हुआ,  अलग -अलग किया हुआ,  तितर-बितर किया हुआ"

विघट्टित
भू* क* कृ* - वि + घट्ट् + क्त
"खोला हुआ,  ढीला किया हुआ,  विवृत किया हुआ"

विघट्टित
भू* क* कृ* - वि + घट्ट् + क्त
"रगड़ा हुआ,  स्पर्श किया हुआ"

विघट्टित
भू* क* कृ* - वि + घट्ट् + क्त
"हिलाया हुआ,  बिलोया हुआ "

विघट्टित
भू* क* कृ* - वि + घट्ट् + क्त
"चोट पहुँचाया हुआ,  आघात किया हुआ"

L R Vaidya

English

 viGawwita {% a. (f. ता) %} 1. Struck,  severed
untied
rubbed
hurt,  offended,  (pp. of घट्ट् with वि q.v.).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विघट्टितं,  त्रि,  विशेषेण चालितम् । विपूर्व्वघट्ट-घातोः क्तप्रत्ययेन निष्पन्नम् ॥
 (यथा,  बृहत्-संहितायाम् । ३५ । १ ।“सूर्य्यस्य विविधवर्णाः पवनेन विघट्टिताः कराःसाभ्रे ।वियति धनुःसंस्थाना ये दृश्यन्ते तदिन्द्रधनुः ॥
”विद्धम् । यथा,  माघे । ८ । २४ ।“त्रस्यन्ती चलशफरीविघट्टितोरू-र्वामोरूरतिशयमाप विभ्रमस्य ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विघट्टित त्रि०
  वि + घट्ट--क्त । १ चालिते २ वियोजिते च ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.