| YouTube Channel

विक्रान्ति (vikrAnti)

 
शब्दसागरः
English
विक्रान्ति
f.
 (-न्तिः)
1. A horse's canter or gallop.
2. Prowess, heroic
strength and valour.
3. Great power or strength.
4. Striding.
E.
वि before, क्रम् to go,
aff.
 क्तिन् ।
Capeller Eng
English
वि॑क्रान्ति
f.
 the power of bestriding the whole world
also =
prec.
Yates
English
वि-क्रान्ति (न्तिः) 2.
f.
 A horse's can-
ter or gallop
prowess, great
power or strength.
Spoken Sanskrit
English
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 horse's gallop
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 strength
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 heroism
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 stepping or striding through
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 courage
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 prowess
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 might
विक्रान्ति vikrAnti
f.
 striding everywhere i.e. all-pervading power
Wilson
English
विक्रान्ति
m.
 (-न्तिः)
1 A horse's canter or gallop.
2 Prowess, heroic strength and valour.
3 Great power or strength.
E.
 वि before क्रम to go,
aff.
 क्तिन्.
Apte
English
विक्रान्तिः [vikrāntiḥ],
f.
Stepping, striding.
A horse's gallop or canter.
Heroism, valour, prowess.
Apte 1890
English
विक्रांतिः f. 1 Stepping, striding.
2 A horse's gallop or canter.
3 Heroism, valour, prowess.
Monier Williams Cologne
English
वि॑-क्रान्ति
f.
 stepping or striding through, striding everywhere i.e. all-pervading power,
TS.
TBr.
ŚBr.
a horse's gallop,
L.
heroism, prowess, courage, strength, might,
Rājat.
Monier Williams 1872
English
वि-क्रान्ति, इस्, f. stepping on, striding
a horse's
canter or gallop
heroism, valour, power, prowess.
विक्रान्ति वि-क्रान्ति। See above.
Benfey
English
विक्रान्ति विक्रान्ति, i. e. वि-क्रम् + ति,
f.
1. A horse's canter or gallop.
2.
Great strength.
3. Prowess.
Apte Hindi
Hindi
विक्रान्तिः
स्त्री*
 - वि + क्रम् + क्तिन्
"कदम रखना, डग भरना"
विक्रान्तिः
स्त्री*
 - -
घोड़े की सरपट चाल
विक्रान्तिः
स्त्री*
 - -
"शूरवीरता, बहादुरी, पराक्रम"
L R Vaidya
English
vikrAMti {% f. %} 1. Striding
2. a horse’s gallop
3. heroism, prowess.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विक्रान्तिः,
स्त्री,
 (वि + क्रम् + क्तिन् ।) अश्व-गतिः । तत्पर्य्यायः । पुलायितम् २ । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
विक्रमश्च ॥
(यथा, राजतर-ङ्गिण्याम् । ४ । १२९ ।“पार्थिवः पृथुविक्रान्तिर्युधि क्रोधं मुमोच यः ॥
”पादन्यासः । यथा, शतपथब्राह्मणे । १ । १ । २ । १३ ।“विष्णुस्त्वाक्रमतामिति यज्ञो वै विष्णुः स देवेभ्यइमां विक्रान्तिं विचक्रमे यैषामिमं विक्रान्ति-रिदमेव प्रथमेन पदेन पस्पाराथेदमन्तरिक्षंद्वितीयेन दिवमुत्तमेनैतां वेवैष एतस्मै विष्णु-र्यज्ञो विक्रान्तिं विक्रमते ॥
”)
Capeller
German
वि॑क्रान्ति
f.
 die Macht alles zu durchschreiten
auch = vor.