विकाल (vikAla)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विकाल m.
  (-लः) Twilight,  the close of day.
 E.
  वि implying prohibition, 
(of peculiar ceremonies, ) and काल time.

Capeller Eng

English

 विकाल m.
  evening. 

Yates

English

 विकाल (लः) 1.
m.
  Twilight.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विकाल 	-	 vikAla 	-	 m.
  	-	  afternoon
विकाल 	-	 vikAla 	-	 m.
  	-	  twilight
विकाल 	-	 vikAla 	-	 m.
  	-	  evening

Wilson

English

 विकाल
m.
  (-लः) Twilight.
E.
  वि implying prohibition,  (of peculiar ceremonies, ) and काल time.

Apte

English

विकालः [vikālḥ] विकालकः [vikālakḥ],  विकालकः 1 Evening,  evening twilight,  the close of day.

Improper time,  unseasonable hour
 (अवेला)
 अभिज्ञातकृतः पन्था विकाले गन्तुमिच्छता Rām.*
  2.99. 1
 Mb.
 *  3.297.83
 Pt.*
  5.88/89.

Apte 1890

English

 विकालः,  विकालकः Evening,  evening twilight,  the close of day. 

Monier Williams Cologne

English

 वि—काल a m.
  twilight,  evening,  afternoon (अम् ind.
  in the evening,  late),  ĀpŚr.
  
 MBh.
   &c.
  

 वि-काल b &c.
   See p.
  950,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 विकाल वि-काल,  अस्,  m. twilight,  evening, 
afternoon,  the close of day
 [cf. वैकालिक।]

Benfey

English

 विकाल वि-काल,  m.
 
 1. Twilight, 
Pañc. 258,  9.
 2. Afternoon (? cf.  वै-
कालिक).

Apte Hindi

Hindi

विकालः
पुं*
  - विरुद्धः कालः यस्य प्रा* स*
"संध्या,  संध्याकालीन झुटपुटा,  दिन की समाप्ति"

L R Vaidya

English

 vikAla {% m. %} Evening twilight,  the close of day.

Bopp

Latin

 विकाल m. (KARM. e Praep. वि et काल tempus) crepus-
culum. SA. 5. 82.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 vikāla,  °ra (m.
 = Pali id.
 in Skt. evening,  so also Pali and BHS),  wrong time: paradāre prasakto (v.l. °te) tatra kāle vā vikāle vā gacchati (mss. °nti) Mv 〔i.243.18〕,  in season and out of season
 °la-caryā (cf. Pali °la-cariyā),  walking abroad at night (so Tib.,  mtshan mo ḥphyan pa) Mvy 〔2507〕 (Pali acc. to Childers,  going on the monkʼs begging rounds in the afternoon)
 one of the six apāyasthānāni (bhogānām)
 vikāla-bhojana (nt.
 = Pali id.),  or with Senart and mss. vikāra° (〔§ 2.49〕),  eating at the wrong time,  or eating at night or after noon,  °bhojanāt prativirato Mv 〔i.326.18〕.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दिनावसानमुत्सूरो विकालसबली अपि ।
सायं संध्या तु पितृसूस्त्रिसंध्यं तूपवैणवम् ॥ १४० ॥
-wordlist-
 
दिनावसान (क्ली),  उत्सूर (पुं),  विकाल (पुं),  सबलि (पुं),  सायम् (अ),  सन्ध्या (स्त्री),  पितृसू (स्त्री),  त्रिसन्ध्य (क्ली),  उपवैणव (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विकालः,  पुं,
   (विरुद्धः कार्य्यानर्हः कालः ।)दैवपैत्रादिकर्म्मणि विरुद्धकालः । वैकाल इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । सायः २ दिनान्तः ३सायाह्नः ४ सायम् ५ । इति शब्दरत्नावली ॥
उत्सवः ६ विकालकः ७ । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा,  मार्कण्डेये । ३५ । ३० ।“न लङ्घयेत् तथैवासृक् ष्ठीवनोद्वर्त्तनानि च ।नोद्यानादौ विकालेषु प्राज्ञस्तिष्ठेत्कदाचन ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विकाल पु०
  विरुद्धः दैवर्पत्रादिकर्मानर्हः कालः । १ राक्षसीनामकवेलायाम् २ दिवसान्त्यकाले त्रिका० ।

Burnouf

French

 विकाल विकाल m.
  (काल) crépuscule.
विकालक m.
  mms. -- F. [इका] sorte de clepsydre.

Stchoupak

French

 वि-काल-
 m.
  soir 
 -अम् dans la soirée.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.