| YouTube Channel

विकस् (vikas)

 
Apte
English
विकस् [vikas], 1
P.
To open, expand (fig. also)
विकसति हि पतङ्गस्योदये पुण्डरीकम्
Māl.
1.28
Śi.*
9.47, 82
Ku.*
7. 55
निजहृदि विकसन्तः
Bh.*
2.78.
To burst, become divided.
Caus.
To open, cause to expand
चन्द्रो विकास- यति कैरवचक्रवालम्
Bh.*
2.73
Śi.*
15.12
Amaru.*
84.
Apte 1890
English
विकस् {c1c} P. 1 To open, expand (fig. also)
विकसति हि पतंगस्योदये पुंडरीकं Māl. 1. 28
Śi. 9. 47, 82
Ku. 7. 55
निजहृदि विकसंतः Bh. 2. 78.
2 To burst, become divided.
Caus. To open, cause to expand
चंद्रो विकासयति कैरवचक्रवालं Bh. 2. 73
Śi. 15. 12
Amaru. 84.
Monier Williams Cologne
English
वि-√ कस् (also incorrectly written वि-कश्)
cl.
1.
P.
-कसति, to burst, become split or divided or rent asunder,
Suśr.
(cf. वि॑-कस्त)
to open, expand, blossom, bloom,
MBh.
Kāv.
&c.
(cf. विकसित)
to shine, be bright, beam (with joy
&c.
),
Kāv.
VarBṛS.
to spread out, extend, increase,
MBh.
Kāv.
Suśr.
:
Caus.
-कासयति, to cause to open or blow or expand or shine,
Kāv.
Kathās.
Monier Williams 1872
English
विकस् वि-कस्, cl. 1. P. -कसति, -कसितुम्, to
burst, become split or divided or rent asunder
to
open, become expanded, blossom, bloom, blow (as
a flower): Caus. P. -कासयति, -यितुम्, to cause to
open, cause to expand or blow.
Apte Hindi
Hindi
विकस्
भ्वा* पर* वि - कस् -
"खुलना, प्रसृत होना"
विकस्
भ्वा* पर* वि - कस् -
"खोलना, प्रसार करवाना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
विकस्, फुल्ल, स्फुट्
verb
पुष्पितानुकूलः व्यापारः।
"सर्षपः क्षेत्रे विकसति।"
Synonyms:
विकस्, स्फुट्, फुल्ल्, उद्भिद्य
verb
भूमिम् उद्भिद्य वर्धनानुकूलः व्यापारः।
"कृषिस्थलीषु नूतनाः क्षुपाः विकसन्ति।"
Synonyms:
वृध्, संवृध्, एध्, स्फुट्, विकस्, फुल्ल्, उद्भिद्य, रुह्, ऋध्, पुष्, उपचीय, स्फाय्, प्यै
verb
अवयवोपचयनानुकूलः व्यापारः।
"सम्यक् रक्षणेन क्षुपाः शीघ्रं वर्धन्ते।"
Synonyms:
विकस्, फुल्ल्, स्फुट्
verb
नूतनपल्लवविकसनानुकूलः व्यापारः।
"वसन्तसमये प्राप्ते सर्वे वृक्षाः विकसन्ति।"
Synonyms:
विकस्, प्रबुध्
verb
पुष्परुपेण विकसनानुकूलव्यापारः।
"सूर्यस्य किरणैः नैकानि पुष्पाणि विकसन्ति स्म।"
Stchoupak
French
वि-कस्-
(qqv. irrég. °कश्-) s'épanouir, éclore, s'ouvrir (fleur,
yeux)
avoir le cœur dilaté (de joie)
caus. faire s'épanouir
°कसित-
°कसन्त्- épanoui, éclos, fleuri.
विकसित-वदन-कमल- a. le lotus de la bouche épanoui, ouvert.