| YouTube Channel

विकर (vikara)

 
शब्दसागरः
English
विकर
m.
 (-रः) Sickness, disease.
E.
 वि implying difference, and कर making.
Capeller Eng
English
विकर
a.
 robbed of the hands (as a punishment).
Yates
English
वि-कर (रः) 1.
m.
 Sickness.
Wilson
English
विकर
m.
 (-रः) Sickness, disease.
E.
 वि implying difference, and कर making.
Apte
English
विकरः [vikarḥ], 1 Sickness, disease.
A particular mode of fighting.
Apte 1890
English
विकरः Sickness, disease.
Monier Williams Cologne
English
1. वि—कर
mfn.
 (for 2. See वि- √ 1. कृ) deprived of hands (as a punishment), Viṣṇ.
वि-कर 1a वि-करण. See
p.
 950.
वि-कर 2a
&c.
 See वि- √ 1. कृ.
2. वि-कर
m.
 (for 1. See
p.
 950, col. 1
for 3. See वि-√ कॄ) disease, sickness,
L.
a partic. mode of fighting,
Hariv.
 (v.l. विष्कर).
3. वि-कर
m.
 (for 1. See
p.
 950, col. 1
for 2.
p.
 954, col. 2) an earth-pit,
TS.
 , Sch.
Monier Williams 1872
English
विकर वि-कर, &c. See under वि-कृ,
p. 910, col. 1.
वि-कर, अस्, m. sickness, disease, loss of health.
Hindi
Hindi
एंजाइम
Apte Hindi
Hindi
विकरः
पुं*
 - विकीर्यते हस्तपादादिकमनेन-वि + कृ + अप्
"बीमारी, रोग"
L R Vaidya
English
vikara {% m. %} Sickness, disease.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
vikara, and °ra-ka (to Skt. vi-kirati
cf. vikira): kusuma-°rakaṃ (so mss., Senart em. -nikarakaṃ) … abhikiranti Mv 〔i.236.6〕 (vs), they strew a strewing of flowers on (the Buddha Dīpaṃkara)
kusuma-vikaraṃ (Senart em. °nikaraṃ) muncanti 8 (vs)
°kusuma-vikaraṃ 〔ii.18.11〕, see vikira.
Indian Epigraphical Glossary
English
vikara, cf. vikara-padāni (LP), a small present, a bonus
cf. Gujarātī pān-sopārī.
(LP), cf. vikara-pada explained as ‘miscellancous expenses’.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*विकर m. = भूविवर, Komm. zu TS. 7, 4, 13, 1.
विकर ° = शुक्र, the planet Venus, Vās. 64, 3.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विकरः,
पुं,
 (विकीर्य्यते हस्तपदादिकमनेनेति ।वि + कृ + “ऋदोरप् ।” इत्यप् ।) रोगः ।इति शब्दचन्द्रिका ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विकर
पु०
 वि + कृ--अच् । १ रोगे शब्दच० । २ लारस्वतदेशे हेमच०
Burnouf
French
विकर विकर
m.
 (कृ) action de défaire, de changer.
Maladie.
विकरोमि (कृ) défaire
déformer, défigurer
changer.
Au moy. विकुर्वे changer [au
n.
 ], se dénaturer,
devenir pire.
Ouvrir, मनस् son cœur.
Exécuter, produire,
मायाम् une illusion magique.
Mépriser, dédaigner.
Qqf.
au moy. se jeter sur, attaquer, ac.
Stchoupak
French
वि-कर-
m.
 certaine manière de combattre (v. l. विष्कर-).