विकत्थन (vikatthana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विकत्थन mfn.
   (-नः-ना-नं)
	 1. Speaking idly.
	 2. Praising ironically.
	 3.
Vaunting,  boastful.
	 n.
  (-नं)
	 1. Irony,  ironical or unmerited praise.
2. Praise in general.
	 3. Assigning anything to an unreal origin. 
4. Boasting.
	 5. Repeating,  proclaiming.
 E.
  वि implying difference
or extension,  and कत्थन praising.

Capeller Eng

English

 विकत्थन m.
  braggart
 n.
  = seq.
 

Yates

English

 वि-कत्थन (नं) 1.
n.
  Irony
 flattery, 
praise
 big or fulsome talk.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   विकत्थन  vikatthana  adj.
   boaster  
   विकत्थन  vikatthana  adj.
   praising ironically   
   विकत्थन  vikatthana  adj.
   braggart  
   विकत्थन  vikatthana  adj.
   boasting   
   विकत्थन  vikatthana  f.
   the act of boasting or vaunting or praising  
   विकत्थन  vikatthana  n.
   irony     
            

Wilson

English

 विकत्थन
mfn.
   (-नः-ना-नं)
1 Speaking idly.
2 Praising ironically.
3 Vaunting,  boastful.
n.
  (-नं)
1 Irony,  ironical or unmerited praise.
2 Praise in general.
3 Assigning any thing to an unreal origin. 
4 Boasting.
5 Repeating,  proclaiming.
E.
  वि implying difference or extension,  and कत्थन praising.

Apte

English

विकत्थन [vikatthana],  a.
 

Boasting,  swaggering,  vaunting,  bragging
 विद्वांसो$प्यविकत्थना भवन्ति Mu.*
  3
 R.*
  14.73.

Praising ironically.

नम् Vaunting,  boasting.

Irony,  false praise.

Praise.

Apte 1890

English

 विकत्थन a. 1 Boasting,  swaggering,  vaunting,  bragging
 विद्वांसोप्यविकत्थना भवंति Mu. 3
 R. 14. 73. 
2 Praising ironically. 
नं 1 Vaunting,  boasting. 
2 Irony,  false praise. 
3 Praise. 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°कत्थन mfn.
   boasting,  a boaster,  braggart,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 praising ironically,  W.
 

 वि-°कत्थन n.
  and f(आ). the act of boasting or vaunting or praising,  MBh.
  
 Daś.
 
 Kathās.
  &c.
  

 वि-°कत्थन n.
  irony,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 वि-कत्थन,  अस्,  आ,  अम्,  boasting,  vaunting, 
boastful,  speaking boastfully or ostentatiously,  prais-
ing
 praising ironically
 (अम्),  n. the act of boast-
ing
 the act of proclaiming loudly
 the act of prais-
ing,  praise
 ironical or false praise,  irony.

Benfey

English

 विकत्थन वि-कत्थ् + अन, 
 I. adj.
 
 1.
Boastful.
 2. Praising ironically.
 3.
Speaking idly.
 II. n.
 
 1. Boasting.
 2. Assigning anything to an unreal
origin. 
 3. Proclaiming,  repeating.
 4. Praising.
 5. Irony.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
 
not boasting,  modest,  Hit. iii. d. 101
Ragh. 14,  73.
दुस्-,  adj.
  boasting in a
disagreeable manner,  Daśak. 102,  15.

Apte Hindi

Hindi

विकत्थन
वि* - वि + कत्थ् + ल्युट्
"शेखी बधारने वाला,  डींग मारने वाला,  आत्मश्लाघा करने वाला,  अपनी प्रशंसा करने वाला"

विकत्थन
वि* - -
व्यंग्योक्ति पूर्वक प्रशंसा करने वाला

विकत्थनम्
नपुं*
   - -
"दर्पोक्ति,  धौंस जमाना"

विकत्थनम्
नपुं*
   - -
"व्याजोक्ति,  मिथ्या प्रशंसा"

Bopp

Latin

 विकत्थन n. (r. कत्थ् praef. वि s. अन) jactatio,  gloria-
tio. HIT. 100. 13.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
परुषं निष्ठुरं रूक्षं विक्रुष्टमथ घोषणा ।
उच्चैर्घुष्टं वर्णनेडा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः ॥ २६९ ॥
श्लाघा प्रशंसार्थवादः सा तु मिथ्या विकत्थनम् ।
-wordlist-
 
परुष (क्ली),  निष्ठुर (क्ली),  रूक्ष (क्ली),  विक्रुष्ट (क्ली),  घोषणा (स्त्री),  उच्चैर्घुष्ट (क्ली),  वर्णना (स्त्री),  ईडा (स्त्री),  स्तव (पुं),  स्तोत्र (क्ली),  स्तुति (स्त्री),  नुति (स्त्री),  श्लाघा (स्त्री),  प्रशंसा (स्त्री),  अर्थवाद (पुं),  विकत्थन (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अर्थवाद
अर्थवाद,  प्रशंसा,  स्तोत्र,  ईडा,  स्तुति,  नुति,  विकत्थन,  स्तव,  श्लाघा,  वर्णना
अर्थवादः प्रशंसा च स्तोत्रमीडा स्तुतिर्नुतिः ।
विकत्थनं स्तवः श्लाघा वर्णना च निगद्यते ॥ १४५ ॥
verse 1.1.1.145
page 0018

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विकत्थनं,  क्ली,
   (विकत्थ्यते इति । वि + कत्थ श्लाघा-याम् + भावे ल्युट् ।) मिथ्याश्लाघा । यथा,  --“श्लाघा प्रशंसार्थवादः सा तु मिथ्याविकत्थनम् ॥
”इति हेमचन्द्रः ॥
(यथा,  भागवते । १ । १५ । १९ ।“शय्यासनाटनविकत्थनभोजनादि-ष्वैकाद्बयस्य ऋतवानिति विप्रलब्धः ॥
”विकत्थते आत्मानमिति । वि + कत्थ + ल्युः ।आत्मश्लाघाकारिणि,  त्रि । यथा,  महाभारते ।२ । ७३ । ३२ ।“असूयितारं द्बेष्टारं प्रवक्तारं विकत्थनम् ।भीमसेननियोगात्ते हन्ताहं कर्णमाहवे ॥
” * ॥
स्त्री,
   वि + कत्थ + णिच् + युच् । टाप् । आत्म-श्लाघा । यथा,  विख्यातविजयनाटके । २ ।“सम्भवोक्तापि शक्तानां न प्रशस्ता विकत्थना ।शरदीयघनध्वानैर्व्वाचोभिः किं भवादृशाम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विकत्थन न०
  वि + कत्थ--ल्युट् । आत्मश्लाघायाम् हेमच० । कर्त्तरि युच् तत्कर्त्तरि त्रि०
  ।

Capeller

German

 विकत्थन prahlend
 m.
  Prahler. n.
  (u. f.
  आ)
das Prahlen,  Großthuerei.

Stchoupak

French

 वि-कत्थन-
 ag. qui vante,  qui se vante 
 nt. vantardise 
 -आ- f.
 
id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.