वाहिन् (vAhin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वाहिन् mfn.
   (-ही-हिनी-हि) Bearing,  carrying.
	 m.
  (-ही) A chariot.
 E.
  वह
to bear,  णिनि aff.
  

Capeller Eng

English

 वाहिन् a.
  moving on (carriage)
 drawing,  carrying,  bringing, 
having,  flowing or running towards (—°). m.
  waggon,  chariot
 f.
 
वाहि॑नी army or a cert.
   division of an army,  river. 

Yates

English

 वाहिन् (ही-हिनी-हि)
a. Carrying.
f.
  An army
 a river.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  bearing along
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  effecting
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  undergoing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  causing to flow
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  possessing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  bearing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  driving along
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  streaming
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  causing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  performing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  drawing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  shedding
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  carrying
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  having
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  wearing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  conveying along
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  producing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  bringing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  flowing
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  wafting
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 adj.
  	-	  practising
वाहिन् 	-	 vAhin 	-	 m.
  	-	  chariot

 
   वाहिन्  vAhin adj.
   wafting   
   वोढृ  voDhR adj.
   wafting    
   वीजन  vIjana n.
   wafting   
   सर्वगन्धवह  sarvagandhavaha adj.
   wafting perfume of all kinds     
            

Wilson

English

 वाहिन्
mfn.
   (-ही-हिनी-हि) Bearing,  carrying.
E.
  वह to bear,  णिनि aff.
  

Apte

English

वाहिन् [vāhin],  a.
  [वह्-णिनि] Bearing,  carrying
 स्पर्शं वेत्ति च वाहिना Mb.
 *  12.184.26. m.
   A chariot.

Apte 1890

English

 वाहिन् a. [वह्-णिनि] Bearing carrying. 
m. A chariot. 

Monier Williams Cologne

English

 वाहिन् mfn.
   conveying along,  driving along (as a car),  MBh.
  

 (ifc. ) drawing,  R.
 

 flowing,  streaming,  Hariv.
 
 Pur.
 
 Kathās.

 causing to flow,  shedding,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 bearing along (said of rivers),  ib.

 wafting (said of the wind),  ib.

 bringing,  causing,  producing,  effecting,  Hariv.
 
 Kathās.
 
 BhP.

 carrying,  bearing,  wearing,  having,  possessing,  Kāv.
 
 Kathās.
 
 Rājat.

 undergoing,  performing,  practising,  MBh.
  

 वाहिन् m.
  a chariot,  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 वाहिन्,  ई,  इनी,  इ,  bearing,  carrying (often at the
end of comps.)
 (ई),  m. a chariot
 (इनी),  f. an army, 
body of forces
 a division of an army (consisting of
81 elephants,  81 cars,  243 horse,  405 foot),  a
battalion
 a river.
—वाहि-त्थ,  अम्,  n. (for वाहि-
स्थ),  the part of an elephant's forehead below the
frontal globes.
—वाहिनी-निवेश,  अस्,  m. the camp of
an army.
—वाहिनी-पति,  इस्,  m. the lord or leader
of an army,  a general,  commanding officer
 ‘lord of
rivers, ’ epithet of the ocean.

Macdonell

English

 वाहिन् vāh-in,  a.
  driving along (car)
 —°,  🞄drawing
 flowing to
 causing to flow,  shedding
 🞄bearing along (of a river),  wafting (of 🞄wind)
 bringing,  producing
 bearing,  carrying
 🞄wearing,  possessing,  having
 performing,  🞄practising: (in) -ī,  f.
  V.,  C.: army
 C.: 🞄division of an army (consisting of ¤81¤ elephants,  🞄¤81¤ chariots,  ¤243¤ horse,  ¤405¤ foot)
 🞄river: -pati,  m.
  commander of an army
 🞄-īśa,  m.
  id..

Benfey

English

 वाहिन् वाहिन्,  i. e. वह् and वाह,  +
इन्, 
 I. adj.
  (at the end of comp. words), 
Bearing,  Pañc. 79,  16
 carrying,  Śāk.
d. 57.
 II. f.
  नी।
 1. An army,  Hit. iii.
d. 125.
 2. A body of forces,  consist-
ing of 81 elephants,  81 cars,  243 horse, 
and 405 foot.
 3. A river,  Rām.  2,  66, 
26,  ed. Seramp.
 -- Comp.
 
दण्ड-,  m.
  a
policeman,  Daśak. 160,  1,  bel.
नर-,  i. e.
नरवाह + इन्,  adj.
  drawn by men,  Nal.
17,  23.
मल-,  adj.
  bringing stain,  Hit.
i. d. 47,  M.M. लोमवाहिन्,  i. e.
लोमन्-, 
adj.
  feathered(?),  Chr. 32,  30.
वेग-, 
adj.
  swift,  Rājat. 5,  217.
साधु-,  m.
 
a well-trained horse.

L R Vaidya

English

 vAhin {% m. %} A chariot.

Bopp

Latin

 वाहिन् (r. वह् s. इन्) vehens,  ferens,  in fine comp. HIT.
16. 42. 34. 2.

Capeller

German

 वाहिन् fahrend,  ziehend,  fließend nach, 
zuführend,  bringend (—°)
 dahinfahrend
(intr.). m.
  Wagen.  f.
  वाहि॑नी Heereszug, 
Heer.

Burnouf

French

 वाहिन् वाहिन् a. (वह्
 sfx. इन्) qui porte,  qui
traîne,  qui mène. -- S. f.
  वाहिनी armée
 corps d'armée de
81 éléphants,  81 chars,  243 chevaux et 405 fantassins.
		 Cours d'eau, 
rivière.
वाहिनीपति m.
  chef d'armée.
		 L'océan. 

Stchoupak

French

 वाहिन्-
 ag. (ord. ifc.) qui va ou conduit (en voiture,  etc.),  qui
traîne,  porte,  apporte,  charrie 
 qui coule 
 qui pratique,  qui subit qqch. 
 m.
 
véhicule 
 -ई- f.
  armée,  section déterminée de l'armée (81
éléphants,  81 chars,  243 cavaliers,  405 fantassins) 
 rivière 
 femme de Kuru 
-ईक- ifc. dans अवस्थापित° qui a fait arrêter l'armée.
वाहिनी-पति- वाहिनीश- m.
  chef d'armée.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.