वासर (vAsara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वासर mn.  (-रः-रं) A day.
	 m.
  (-रः) One of the Nāgas or serpents.
 E.
  वस्
to abide,  in the causal form,  Unādi aff.
   अरन् ।

Capeller Eng

English

 वासर॑ f.
  ई॑ matutinal,  early
 m.
  day (opp.    night) or
day of the week.

Yates

English

 वासर (रः-रं) 1.
m.
  n.
  A day.
m.
  A
Nāga.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वासर 	-	 vAsara 	-	 n.
  m.
  	-	 day
वासर 	-	 vAsara 	-	 adj.
  	-	  matutinal
वासर 	-	 vAsara 	-	 adj.
  	-	  early
वासर 	-	 vAsara 	-	 adj.
  	-	  relating to or appearing in the morning
वासर 	-	 vAsara 	-	 m.
  	-	  week-day
वासर 	-	 vAsara 	-	 m.
  	-	  turn
वासर 	-	 vAsara 	-	 m.
  	-	  time
वासर 	-	 vAsara 	-	 m.
  	-	  day (of the week)
वासर 	-	 vAsara 	-	 m.
  	-	  succession

Wilson

English

 वासर
mn.  (-रः-रं) A day.
m.
  (-रः) One of the Nāgas or
serpents.
E.
  वस to abide,  in the causal form,  Uṇādi aff.
   अर.

Apte

English

वासर [vāsara],  a.
  Matutinal,  early.

वासरः [vāsarḥ] रम् [ram],  रम् [सुखं वासयति जनान्,  वासरः Uṇ.*
  3.133] A day (of the week).

रः Time,  turn. 

N.
  of a Nāga.  Comp.
   -कन्यका night. -कृत् m.
  the sun.  -मणिः the sun
 वासरमणिरिव तमसां राशिं नाशयति विध्नानाम् Maṅgalācharaṇa S.*
  1. -सङ्गः morning.

Apte 1890

English

 वासरः 
रं A day (of the week). 
रः N. of a Nāga. 
Comp. 
संगः morning. 

Monier Williams Cologne

English

 वासर॑ mf(ई)n.  (fr.  वसर्,  √ 2. वस्) relating to or appearing in the morning,  matutinal,  early,  RV.
  

 वासर॑ m.
  n.
  day (as opp.  to ‘night’),  a day (in general),  a week-day,  GṛS.
 
 Kāv.
 
 Kathās.
  &c.
  

 वासर॑ m.
  time,  turn,  succession,  Hit.
  (v.l. वार)

 N.
  of a serpent-demon,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 वासर वासर,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. 3. वस्
 cf.
उषस्),  Ved. shining,  giving light,  (according to
Sāy. on Ṛg-veda VIII. 48,  7. वासराणि = जगद्-
वासकानि)
 (अस्,  अम्),  m. n. a day
 (अस्),  m. one of
the Nāgas or serpents,  a kind of snake
 (ई),  f. epi-
thet of a cow.
—वासर-सङ्ग,  अस्,  m. ‘day-junc-
tion, ’ the morning.

Macdonell

English

 वासर vāsar-á,  a.
  (ī́) belonging to or appearing 🞄in the morning (vasar),  early (RV.)
 🞄m.  (time of dawn,  morning),  day (opp. night)
 🞄day (in general)
 day of the week: (a) -kṛtya,  n.
  daily observances
 -maṇi,  m.
  gem of 🞄day,  sun
 -saṅga,  m.
  daybreak
 -adhīśa,  m.
  🞄sun
 -īśa,  m.
  id.
 lord of the week (sun,  🞄moon,  or planet).

Benfey

English

 वासर वासर (vb. 2. वस्), 
 I. m.
  and
n.
  A day,  Pañc. ii. d. 99
 Kathās. 4, 
23 (m. )
 Megh. 104 (n. ).
 II. m.
  A
kind of snake.

Hindi

दिन

Apte Hindi

Hindi

वासरः
पुं*
  - सुखं वासयति जनान् वास् + अर
सप्ताह का एक दिन

वासरम्
नपुं*
   - सुखं वासयति जनान् वास् + अर
सप्ताह का एक दिन

वासरः
पुं*
  - वास्+अर
दिन

वासरम्
नपुं*
   - वास्+अर
दिन

वासरः
पुं*
  - वास्+अर
"समय, बारी"

वासरः
पुं*
  - वास्+अर
एक नाम का नाम

L R Vaidya

English

 vAsara {% m.n. %} A day,  e.g. रविवासर,  सोमवासर.

भूतसङ्ख्या

Sanskrit

७,  अग,  अचल,  अद्रि,  अनिल,  अश्व,  ऋषि,  कलत्र,  कुलाचल,  क्षितिभृत् क्ष्माधर,  क्ष्माभूत्,  गन्धन्वह,  गन्धवह,  गिरि,  घोटा,  छन्द,  छन्दस्,  तत्त्व,  तापस,  तुरग,  तुरङ्ग,  दिविचर,  द्वीप,  धरणिधर,  धराधर,  धरित्रीधर,  धातु,  धी,  नग,  पन्नग,  पर्वत,  पवन,  भय,  भूधर,  भूध,  भूभृत्,  मरुत्,  महीधर,  महीघ्र,  मातृका,  मारुत,  मुनि,  यति,  लोक,  वक्री,  वाजि,  वात,  वायु,  वार,  वासर,  व्यसन,  शिला,  शिलोच्चय,  शैल,  सप्त,  समीर,  समीरण,  स्थिर,  स्वर,  हय

१५,  अतिशक्वरी,  अहन्,  अह्निसंख्या,  घस्र,  तिथि,  दिन,  दिवस,  द्युनिशा,  पक्ष,  परमाधार्मिक,  वासर,  सन्ध्या

Bopp

Latin

 वासर m. (fortasse e वा sicut,  in hoc comp. similiter,  et
सर iens,  v. वत्सर) dies. UP. 21.

Lanman

English

 vāsará, 
	—1. in Veda,  as adj. of the
dawn
 ἠέριος
	—2. in classical Skt., 
neuter,  used as subst.,  also masculine,  (prop.
time of dawn,  as distinguished from
night,  and so) day in general. [prop. a
secondary deriv. (1188d) fr. an obsolete
*vas-ar,  ‘dawn, ’ √1vas,  ‘dawn’
 see
1 vas: and for the form vas-ar,  cf. ἔαρ
and vēr,  there given,  and ah-ar,  ūdh-ar, 
430.]

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skra can gnas
वासर

nyin mo
१) अहन् २) दिन ३) दिवस ४) दिवा ५) महारोहा ६) ° वार ७) वासर

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
त्रिंशता तैरहोरात्रस्तत्राहर्दिवसो दिनम् ।
दिवं द्युर्वासरो घस्रः प्रभातं स्यादहर्मुखम् ॥ १३८ ॥
व्युष्टं विभातं प्रत्यूषं कल्यप्रत्युषसी उषः ।
काल्यं मध्याह्णस्तु दिवामध्यं मध्यंदिनं च सः ॥ १३९ ॥
-wordlist-
 
अहोरात्र (पुंक्ली),  अहन् (क्ली),  दिवस (पुं),  दिन (पुंक्ली),  दिव (क्ली),  द्यु (पुं),  वासर (पुं),  घस्र (पुं),  प्रभात (क्ली),  अहर्मुख (क्ली),  व्युष्ट (क्ली),  विभात (क्ली),  प्रत्यूष (पुंक्ली),  कल्य (क्ली),  प्रत्युषस् (क्ली),  उषस् (क्ली),  काल्य (क्ली),  मध्याह्ण (पुं),  दिवामध्य (क्ली),  मध्यन्दिन (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

दिवस
दिवस,  दिवा,  दिन,  द्यु,  अहन्,  वासर,  घस्र
दिवसो दिवा दिनं द्युः प्रोक्तमहर्वासरस्तथा घस्रः ।
verse 1.1.1.106
page 0013

नाममाला

Sanskrit

दिन,  दिवा,  अहन्,  दिवस,  वासर
दिनं दिवाऽहर्दिवसो वासरः तत्करश्च सः ॥ ५० ॥
verse 0.1.1.50
page 0027

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वासरः,  पुं क्ली,
   (वासयतीति । वस् + णिच् +“अर्त्तिकमिभ्रमिचमिदेविवासिभ्यश्चित् ।” उणा०३ । १३२ । इति अरः ।) दिवसः । इत्यमरः ॥
(यथा,  कथासरित्सागरे । ४ । २३ ।“प्रवृत्ते चावयोर्वादे प्रयाताः सप्त वासराः ॥
”)नागप्रभेदे,  पुं । इति मेदिनी । रे,  २१३ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वासर पुंन०  । वस--अरण् । १ दिवसे अमरः । २ नागभेदे पु०
  मेदि० ।

Capeller

German

 वासर॑ f.
  ई॑ morgelich,  frisch
 m.
  Tag, 
Wochentag.

Grassman

German

 vāsará,  a. [von 1. vas],  morgendlich leuchtend,  [Page1264] in der Morgenhelle,  am Morgen erscheinend.
-ám [n.] jyótis {626, 30}.
-ā́ṇi áhāni {668, 7}.
-ī́m dhenúm {137, 3}.

Burnouf

French

 वासर वासर m.
  n.
  jour,  un jour. -- M. np. d'un Nāga.

Stchoupak

French

 वासर-
 m.
  nt. jour (opposé à la nuit),  journée en général 
 m.
 
temps,  tour (?).
°कृत्य- nt. rite de jour,  rite quotidien. 
वसरान्त- m.
  fin du jour.
वासरेश- m.
  seigneur du jour,  soleil.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.