| YouTube Channel

वासन्तिक (vAsantika)

 
शब्दसागरः
English
वासन्तिक
m.
 (-कः)
1. An actor, a dancer.
2. The buffoon in a drama.
f.
 (-की) Vernal.
E.
 वसन्त spring,
aff.
 ठक्
the spring being the
festival season.
Capeller Eng
English
वा॑सन्तिक
f.
 ई =
prec.
a.
m.
 a
cert.
 festival in
spring.
Yates
English
वासन्तिक (कः) 1.
m.
 An actor
a dancer.
Wilson
English
वासन्तिक
m.
 (-कः) An actor, a dancer.
E.
 वसन्त spring,
aff.
 ठक्
the spring being the festival season.
Apte
English
वासन्तिक [vāsantika],
a.
 (-की
f.
 ) Vernal
द्रुमान् वासन्तिकान् दृष्ट्वा बभूवुर्भयशङ्किताः
Rām.*
 4.53.4
वासन्तिकैस्तरुभिः
Ś.*
 6.
कः The Vidūṣaka or buffoon in a drama.
An actor.
Apte 1890
English
वासंतिक a. (की f.) Vernal
वासंति कस्तरुभिः Ś. 6.
कः 1 The Vidūṣaka or buffoon in a drama.
2 An actor.
Monier Williams Cologne
English
वा॑सन्तिक mf(आ)n. relating to spring, vernal,
VS.
&c.
&c.
=
 वसन्तम् अधीते वेद वा,
Pāṇ.
 iv, 2, 63
वा॑सन्तिक
m.
 the spring festival,
Āpast.
an actor dancer the buffoon in a drama (= विदूषक, q.v.),
L.
Monier Williams 1872
English
वासन्तिक, अस्, ई, अम्, vernal
(अस्), m. the
buffoon or Vidūṣaka in a drama (see विदूषक)
an actor, dancer (the spring being the season for
dancing, &c.).
Macdonell
English
वासन्तिक vā́sant-ika,
a.
 (ī) vernal
m.
 🞄spring festival.
Benfey
English
वासन्तिक वासन्तिक, i. e. वसन्त +
इक,
I.
adj.
 Vernal, Śāk. 78, 18.
II.
m.
The buffoon in a drama.
Apte Hindi
Hindi
वासन्तिक
वि* - वसन्त + ठक्
बसन्त ऋतु से संबद्ध
वासन्तिकः
पुं*
 - -
नाटक का विदूषक या हंसोकड़ा
वासन्तिकः
पुं*
 - -
अभिनेता
L R Vaidya
English
vAsaMtika {% (I) a. (f. की) %} Vernal.
vAsaMtika {% (II) m. %} 1. The buffoon in a dramas
2. an actor.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 वसन्तकालीन, वासन्तिक
adjective
वसन्तसम्बन्धी।
"वसन्तकालीनः वायुगुणः विलोभनीयः अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वासन्तिकः केलिकिलो वैहासिको विदूषकः ।
प्रहासी प्रीतिदश्चाथ षिड्गः पल्लवको विटः ॥ ३३१ ॥
-wordlist-
वासन्तिक (पुं), केलिकिल (पुं), वैहासिक (पुं), विदूषक (पुं), प्रहासिन् (पुं), प्रीतिद (पुं), षिड्ग (पुं), पल्लवक (पुं), विट (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वैहासिक
वैहासिक, केलिकिल, वासन्तिक
वैहासिकः केलिकिलो बुधैर्वासन्तिको मतः ।
verse 2.1.1.432
page 0050
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वासन्तिकः, त्रि, (वसन्तमधीते वेद वेति । वसन्त+ “वसन्तादिभ्यष्ठक् ।” ४ । २ । ६३ । इति ठक् ।)विदूषकः यथा । वासन्तिकः केलिकिलो वैहा-सिको विदूषकः । इति हेमचन्द्रः ॥
(वसन्त-स्येदमिदि । “वसन्तात् च ।” ४ । ३ । २० ।इति ठञ् । वसन्तसम्बन्धिनि, त्रि । यथा, भागवते । ५ । ९ । ५ ।“सप्रणवशिरस्त्रिपदां सावित्रीं ग्रैष्मवासन्ति-कान् मासानधीयानमप्यसमवेतरूपं ग्राहया-मास ॥
”)
Capeller
German
वा॑सन्तिक,
f.
 = vor. Adj.
m.
 Frühlingsfest.