वालिन् (vAlin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 वालिन् (having hair or a tail)
 N.
  of of a Daitya & a monkey.

Monier Williams Cologne

English

 वालिन् m.
  (also written बालिन्) ‘haired or tailed’,  N.
  of a Daitya,  MBh.
  

 of a monkey (son of Indra and elder brother of the monkey-king Su-grīva,  during whose absence from Kiṣkindha Vālin usurped the throne,  but when Su-grīva returned he escaped to Ṛṣyamūka),  MBh.
  
 R.
  &c.
  

Macdonell

English

 वालिन् vāl-in,  m.
  (having a tail),  N. of a 🞄monkey,  brother of Sugrīva and son of Indra. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khri byed
वालिन्

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सौमित्रिर्लक्ष्मणो वाली वालिरिन्द्रसुतश्च सः ॥ ७०४ ॥
-wordlist-
 
सौमित्रि (पुं),  लक्ष्मण (पुं),  वालिन् (पुं),  वालि (पुं),  इन्द्रसुत (पुं)

Mahabharata

English

Vālin^1,  an Asura. § 268 (Varuṇasabhāv.): II,  9,  367 (among the Daityas and Dānavas present in the palace of Varuṇa).

Vālin^2,  a monkey king,  brother of Sugrīva. § 316 (Kirmīravadhap.): III,  11,  432 (º-Sugrīvayor bhrātror yathā strīkāṅkshiṇoḥ purā).--§ 425 (Hanūmad-Bhīmasaṃv.): III,  147,  11194 (Śakraputraṃ).--§ 435 (Yakshayuddhap.): III,  157,  11510 (º-Sugrīvayor bhrātroḥ purā strīkāṅkshiṇor yathā).-§ 530 (Viśvāvasumokshaṇap.): III,  279,  16089 (vānararājasya hemamālinaḥ).--§ 531 (Rāmopākhyānap.): III,  280,  16106,  16108,  16110 (hemamālī),  16122 (º-Sugrīvau),  16127 (ºiṃ acc.),  16128,  16129,  16131 (hate) (V. had deprived Sugrīva of his kingdom and his wife Tārā. Accompanied by Rāma,  Sugrīva engaged in an encounter with V.,  who was slain by Rāma).--§ 534 (Hanūmatpratyāgamana): III,  282,  16203 (nihataḥ),  16206 (ºmārgeṇa).--§ 534b (Madhuvana): III,  282,  16223 (rakshitaṃ Vºnā yat,  sc. Madhuvana).-§ 535 (Setubandhana): III,  283,  16270 (śvasuro Vºaḥ… Susheṇaḥ).--§ 540 (Indrajidvadha): III,  288,  16454 (ºaḥ sutaḥ,  i.e. Aṅgada).--§ 551 (Kīcakavadhap.): IV,  22,  752 (º-Sugrīvayor bhrātroḥ pureva kapisiṃhayoḥ,  sc. bāhuyuddhaṃ). --§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII,  178,  8102 (yathā… Vº-Sugrīvayoḥ purā,  sc. yuddhaṃ).--§ 603 (Nārāyaṇāstramokshap.): VII,  196,  9063 (Rāme Vºvadhād yadvad,  all. to § 531).--§ 615 (Gadāyuddhap.): IX,  55,  3107 (º-Sugrīvayoḥ,  sc. sadṛśakarmāṇau). Cf. Śakraputra.

Capeller

German

 वालिन् m.
  N. eines Daitya und eines myth.
Affen. 

Stchoupak

French

 वालिन्-
 (qqf.  वालि- बालि-) m.
  n.
  d'un singe,  fils d'Indra 
 d'un
Daitya.
वालि-शिख- m.
  n.
  d'un Nāga.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.