| YouTube Channel

वारङ्ग (vAraGga)

 
शब्दसागरः
English
वारङ्ग
m.
 (-ङ्गः) The handle of a sword or knife, &c.
E.
 वृ to select,
aff.
अङ्गच्, and the radical vowel changed to the Vriddhi form.
Capeller Eng
English
वारङ्ग
m.
 handle.
Yates
English
वारङ्ग (ङ्गः) 1.
m.
 The handle of a
sword or knife.
Spoken Sanskrit
English
वारङ्ग - vAraGga -
m.
 - handle
ज्ञापक - jJApaka -
n.
 - handle [ computer ]
घटनापरामर्शी - ghaTanAparAmarzI -
m.
 - eventhandler [ computer ]
घटनापरामर्शक - ghaTanAparAmarzaka -
n.
 - eventhandler [ computer ]
उपरोधपरामर्शक - uparodhaparAmarzaka -
n.
 - interrupthandler [ computer ]
कील - kIla -
m.
 - handle
किष्कु - kiSku -
m.
 - handle
ग्राह - grAha -
m.
 - handle
दण्डक - daNDaka -
m.
 - handle
अन्वालभन - anvAlabhana -
n.
 - handle
अन्वालम्भन - anvAlambhana -
n.
 - handle
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
 - handle
आसञ्जन - AsaJjana -
n.
 - handle
नाल - nAla -
n.
 - handle
अनुपदति { अनुपद् } - anupadati { anupad } - verb - handle
आलभते { आलभ् } - Alabhate { Alabh } - verb - handle
परामृशति { परामृश् } - parAmRzati { parAmRz } - verb - handle
प्रमृशति { प्रमृश् } - pramRzati { pramRz } - verb - handle
विक्षिपते { विक्षिप् } - vikSipate { vikSip } - verb - handle
विक्षिपति { विक्षिप् } - vikSipati { vikSip } - verb - handle
वारङ्ग - vAraGga -
m.
 - handle
वारङ्ग - vAraGga -
m.
 - handle of a sword or knife
वारङ्ग - vAraGga -
m.
 - door handle
Wilson
English
वारङ्ग
m.
 (-ङ्गः) The handle of a sword or knife, &c.
E.
 वृ to select,
aff.
 अङ्गच्, and the radical vowel changed to the
Vṛddhi form.
Apte
English
वारङ्गः [vāraṅgḥ], [वॄ-अङ्गच् णित्
Uṇ.*
 1.114]
The handle of a sword, knife
&c.
The narrow end to which the handle is fastened.
Apte 1890
English
वारंगः 1 The handle of a sword, knife &c.
2 The narrow end to which the handle is fastened.
Monier Williams Cologne
English
वारङ्ग
m.
 the handle of a sword or knife
&c.
 ,
Suśr.
 (cf.
Uṇ.
 1, 121, Sch.)
Monier Williams 1872
English
वारङ्ग वारङ्ग, अस्, m. the handle of a
sword or knife or sickle, &c.
the narrow end to
which the handle is fastened.
Macdonell
English
वारङ्ग vāraṅga,
m.
 handle (of a knife etc.).
Benfey
English
वारङ्ग वारङ्ग,
m.
 The narrow end
of a sword, sickle, etc., to which the
handle is fastened.
Apte Hindi
Hindi
वारङ्गः
पुं*
 - वृ + अंगच् णित्
किसी चाकू का दस्ता या तलवार की मूठ
L R Vaidya
English
vAraMga {% m. %} The handle of a sword.
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
मृगे त्वजिनयोनिः स्यादथो भुजगभोगिनि ।
अहीरणी द्विमुखश्च भवेत्पक्षिणि चञ्चुमान् ॥ १८४ ॥
कण्ठाग्निः कीकसमुखो लोमकी रसनारदः ।
वारङ्गिनाङीचरणौ मयूरे चित्रपिङ्गलः ॥ १८५ ॥
नृत्यप्रियः स्थिरमदः खिलखिल्लो गरव्रतः ।
मार्जारकण्ठो मरुको मेघनादानुलासकः ॥ १८६ ॥
मयुको बहुलग्रीवो नगावासश्च चन्द्रकी ।
-wordlist-
अजिनयोनि (पुं), अहीरणिन् (पुं), द्विमुख (पुं), चञ्चुमत् (पुं), कण्ठाग्नि (पुं), कीकसमुख (पुं), लोमकिन् (पुं), रसनारद (पुं), वारङ्ग (पुं), नाडीचरण (पुं), चित्रपिङ्गल (पुं), नृत्यप्रिय (पुं), स्थिरमद (पुं), खिलखिल (पुं), गरव्रत (पुं), मार्जारकण्ठ (पुं), मरूक (पुं), मेघनादानुलासक (पुं), मयुक (पुं), बहुलग्रीव (पुं), नगावास (पुं), चन्द्रकिन् (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वारङ्गः,
पुं,
 (वारयतीति व्रियते इति वा । वृ +“सृवृञोर्वृद्धिश्च ।” उणा० १ । १२१ । इतिअङ्गच् । धातोर्वृद्धिश्च ।) खड्गादिमुष्टिः ।इति सिद्धान्तकौमुद्यामुणादिवृत्तिः ॥
मुट् इतिवाँट इति च भाषा ॥
(यथा, सुश्रुते । १ । ७ ।“तत्र स्वस्तिकयन्त्राणि **** मूलेऽङ्कुशवदा-वृत्तवारङ्गाणि अस्थिविनष्टशल्योद्धरणार्थमुप-दिश्यन्ते ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वारङ्ग
पु०
चु०
 वृ--अङ्गच् । खड्गादिमुष्टौ (मुट) सि० कौ० ।
Capeller
German
वारङ्ग
m.
 Heft, Griff.
Burnouf
French
वारङ्ग वारङ्ग
m.
 manche [d'épée, de couteau, etc.].