| YouTube Channel

वान्त (vAnta)

 
शब्दसागरः
English
वान्त
mfn.
(-न्तः-न्ता-न्तं) Vomited, ejected from the mouth.
E.
वम् to
vomit,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
वान्त
a.
having vomited
n.
=
seq.
Yates
English
वान्त (न्तः-न्ता-न्तं)
a. Vomited.
Spoken Sanskrit
English
वान्त - vAnta -
adj.
- one who has vomited
वान्त - vAnta -
adj.
- ejected from the mouth
वान्त - vAnta -
adj.
- effused
वान्त - vAnta -
adj.
- dropped
वान्त { वम् } - vAnta { vam } - ppp. - vomited
वान्त { वम् } - vAnta { vam } - ppp. - emitted
वान्त { वम् } vAnta { vam } ppp. emitted
वान्त { वम् } vAnta { vam } ppp. vomited
वमति { वम् } vamati { vam } verb give out
वमति { वम् } vamati { vam } verb reject i.e. repent
वमति { वम् } vamati { vam } verb emit
वमति { वम् } vamati { vam } verb send forth
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 [ am. ]
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 he vomits
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 barf
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 eject
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 [ am. ]
वमति { वम् } vamati { vam } verb 1 spit out
वमन्त { वम् } vamanta { vam } ppp. spewed out
वम्यते { वम् } vamyate { vam } verb pass. be vomited
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 eructate
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 give out
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 cast forth
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 emit
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 shed
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 vomit out
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 belch
उद्वमति { उद्- वम् } udvamati { ud- vam } verb 1 spit out
उत्वमति { उत्- वम् } utvamati { ut- vam } verb 1 Par vomit
उत्वमति { उत्- वम् } utvamati { ut- vam } verb 1 Par pour out
उत्वमति { उत्- वम् } utvamati { ut- vam } verb 1 Par emit
वामयति { वम् } vAmayati { vam } verb caus. cause to vomit
वमयति { वम् } vamayati { vam } verb caus. cause to vomit
वंवन्ति { वम् } vaMvanti { vam } verb Intens. reject repeatedly
अभिवमति { अभि- वम् } abhivamati { abhi- vam } verb 1 spit at
वंवम्यते { वम् } vaMvamyate { vam } verb Intens. reject repeatedly
विवमिषति { वम् } vivamiSati { vam } verb Desid. wish to vomit
Wilson
English
वान्त
mfn.
(-न्तः-न्ता-न्तं) Vomited, ejected from the mouth.
E.
वन to vomit,
aff.
क्त.
Apte
English
वान्त [vānta], p. p. [वम्-क्त]
Vomited, spitted out
मलयभुज- गवान्ता वान्ति वाताः कृतान्ताः
Bv.*
2.28.
Emitted, ejected, effused.
Dropped
कयाचिदुद्वेष्टनवान्तमाल्यः
R.*
7.6.
One who has vomited
वान्तो विरिक्तः स्नात्वा तु घृतप्राशन- माचरेत्
Ms.*
5.144.
Comp.
-अदः a dog. -अ-आ-शिन्m.
a foul-feeding demon.
a person who tells his गोत्र for obtaining food
भोजनार्थं स्वे विप्रः कुलगोत्रे निवेदयेत् भोजनार्थं हि ते शंसन्वान्ताशीत्युच्यते बुधैः
Ms.*
3.19.
Apte 1890
English
वांत p. p. [वम्-क्त] 1 Vomited, spitted out.
2 Emitted, ejected, effused.
Comp.
अदः a dog.
अ-आ
शिन् m. a foul-feeding demon.
Monier Williams Cologne
English
वान्त a
&c.
See
s.v.
वान्त b
mfn.
(fr. वम्) vomited, ejected from the mouth, effused,
Br.
MBh.
Pur.
(°ते
ind.
when one has v°)
dropped,
Ragh.
vii, 6
one who has v°,
Mn.
v, 144
वान्त
m.
N.
of a family of priests,
Cat.
Monier Williams 1872
English
वान्त, वान्ति। See s. v.
वान्त वान्त, अस्, आ, अम् (fr. rt. वम्), vomited,
ejected from the mouth, effused
one who has vo-
mited
वान्ते, ind. when one has vomited
(अस्), m.,
N. of a Particular family of priests.
—वान्त-वृष्टि,
इस्, इस्, इ, (a cloud &c.) that has vomited out rain.
—वान्ताद (°त-अद°), अस्, m. ‘eating what is vomited,
a dog.
—वान्ताशिन् (°त-अश्°), ई, m. ‘eating what is
vomited, a foul-feeding demon.
Macdonell
English
वान्त vān-ta, pp. (√ vam) vomited etc.: 🞄-vṛṣṭi, having shed its rain (cloud)
🞄-ada,
a.
eating vomit
-āśin,
a.
id..
Apte Hindi
Hindi
वान्तम्
भू* क* कृ* - वम् + क्त
"क़ै की गई, थूका गया"
वान्तम्
भू* क* कृ* - -
"उगला गया, प्रक्षिप्त, उंडेला हुआ"
वान्त
वि* - वम्+क्त
"उगला हुआ, थूका हुआ"
वान्त
वि* - वम्+क्त
उद्वमन किया हुआ
वान्त
वि* - वम्+क्त
गिराया हुआ
L R Vaidya
English
vAMta {% a. (f. ता) %} 1. Vomited
2. effused, ejected.
Kridanta Forms
Sanskrit
वन् (व꣡नुँ꣡ नोच्यते नोपलभ्यते - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = वननम्
अनीयर् = वननीयः - वननीया
ण्वुल् = वानकः - वानिका
तुमुँन् = वनितुम्
तव्य = वनितव्यः - वनितव्या
तृच् = वनिता - वनित्री
क्त्वा = वनित्वा / वान्त्वा
ल्यप् = प्रवन्य
क्तवतुँ = वान्तवान् - वान्तवती
क्त = वान्तः - वान्ता
शतृँ = वनन् - वनन्ती
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skyugs pa
१) उद्गीर्ण २) उद्वान् ३) निष्ठ्यूति ४) वमथु ५) वान्त ६) वान्तीभाव
mi mnga'
वान्त
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वान्तः, त्रि, वमितवस्तु वमधातोः कर्म्मणिक्तप्रत्ययेन निष्पन्नः
(यथा, साहित्यदर्पणे ।“कृतप्रवृत्तिरन्यार्थे कविर्वान्तं समश्नुते
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वान्त
त्रि०
वम--क्त उद्गीर्णे “वान्ताशीत्युच्यते बुधैः” उद्भटः
Capeller
German
वान्त s. वम्.
Burnouf
French
वान्त वान्त (pp. de वम्) vomi
qui a vomi.
वान्ताद
m.
(अद्) chien [qui mange ce qu'il a vomi].
Stchoupak
French
वान्त-
(वम्-) a. v. vomi, expectoré, rejeté
émis, proféré
qui a vomi.
°रेतस्- a. impuissant, eunuque.
°वृष्टि- a. (nuage) qui a déversé la pluie.
वान्ताशिन्- ag. mangeur de nourriture rejetée, d'immondices,
n.
de
certains démons.