वातूल (vAtUla)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वातूल mfn.
   (-लः-ला-लं)
	 1. Gouty,  rheumatic.
	 2. Mad,  insane,  inebriate.
m.
  (-लः) A whirlwind,  a gale,  a hurricane.
 E.
  वात wind,  ऊलच् aff.
  
also वातुल
 form irr
 .

Capeller Eng

English

 वातूल a.
  crazy,  mad,  insane.

Yates

English

 वातूल (लः-ला-लं)
a. Gouty
 insane.
m.
  A whirlwind,  a gale.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  rheumatic
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  mad
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  inflated with wind or affected with wind-disease
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  insane
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  gouty
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  entirely devoted to or bent upon
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 adj.
  	-	  rabid
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 m.
  	-	  whirlwind
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 m.
  	-	  gale
वातूल 	-	 vAtUla 	-	 m.
  	-	  hurricane

 
   वातूल  vAtUla adj.
   inflated with wind or affected with wind-disease  
   वातरोग  vAtaroga m.
   wind-disease   
   वायुरुजा  vAyurujA f.
   wind-disease  
   वातवैरिन्  vAtavairin m.
   enemy of wind-disease   
   वातारि  vAtAri m.
   enemy of wind-disease  
   वाताहत  vAtAhata adj.
   struck by wind-disease   
   वातिक  vAtika adj.
   affected by wind-disease  
   वातुल  vAtula adj.
   affected by wind-disease   
   वातोपसृष्ट  vAtopasRSTa adj.
   affected with wind-disease  
   वातकिन्  vAtakin adj.
   suffering from wind-disease   
   पवनव्याधि  pavanavyAdhi m.
   disease or morbid state of the wind of the body  
   वातरोग  vAtaroga m.
   any disease supposed to arise from a diseased state of the wind in the body   
   वातशोणित  vAtazoNita n.
   diseased state of wind and blood     
            

 
   वातूल  vAtUla adj.
   rheumatic    
   वातसह  vAtasaha adj.
   rheumatic     
   वातरोगसम्बन्धिन्  vAtarogasambandhin adj.
   rheumatic    
   वातिक  vAtika adj.
   rheumatic     
   अनिलात्मक  anilAtmaka adj.
   rheumatic    
   पवनाहत  pavanAhata adj.
   rheumatic  [ struck by wind ]    
   खुडवात  khuDavAta adj.
   rheumatic    
   वातकिन्  vAtakin adj.
   rheumatic     
   वातोपसृष्ट  vAtopasRSTa adj.
   rheumatic    
   आशरीक  AzarIka n.
   rheumatic pains    
   वातग्रस्त  vAtagrasta adj.
   epileptic or rheumatic    
   वातात्मक  vAtAtmaka adj.
   having a rheumatic nature    
   वातखुडका  vAtakhuDakA f.
   particular rheumatic disease   
   वातमेह  vAtameha m.
   kind of rheumatic urinary disease    
   आढ्यवात  ADhyavAta m.
   convulsive or rheumatic palsy of the loins   
   केवलवातिक  kevalavAtika adj.
   applied for diseases of a simple rheumatic kind    

Wilson

English

 वातूल
mfn.
   (-लः-ला-लं)
1 Gouty,  rheumatic.
2 Mad,  insane,  inebriate.
m.
  (-लः) A whirlwind,  a gale,  a hurricane.
E.
  वात wind,  ऊलच् aff.
  
 also वातुल
 form irr
 .

Apte

English

वातूल [vātūla],  a.
  See वातुल.

Apte 1890

English

 वातूल a. See वातुल. 

Monier Williams Cologne

English

 वातूल mf(आ)n.  inflated with wind or affected with wind-disease,  gouty,  rheumatic &c.
  ,  L.
 

 mad,  insane,  Rājat.
 

 (ifc. ) entirely devoted to or bent upon,  HPariś.
 

 वातूल m.
  a whirlwind,  gale,  hurricane,  L.
 

 N.
  of a Mantra (?),  Pat.
 

 वातूल n.
  N.
  of a Tantra (cf.   वातुल).

Monier Williams 1872

English

 वातूल,  अस्,  आ,  अम्,  inflated with wind
 affected
with wind-disease
 gouty,  rheumatic
 mad,  insane, 
inebriate
 (अस्),  m. a whirlwind,  gale,  hurricane
[cf. वातुल।]

Macdonell

English

 वातूल vāt-ūla,  a.
  mad
 entirely bent upon 🞄(—°).

Apte Hindi

Hindi

वातूल
वि* - वात + ऊलच्
"वायु रोग से ग्रस्त,  गठिया पीड़ित"

वातूल
वि* - वात + ऊलच्
"पागल,  वायुप्रकोप के कारण जिसकी बुद्धि ठिकाने न हो"

L R Vaidya

English

 vAtUla {% a. %} The same as वातुल q.v.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उन्मत्त,  प्रमत्त,  प्रमद,  मत्त,  उन्मत्तक,  उन्मदित,  उत्कट,  उद्युत,  कुश,  दृप्त,  निर्दट,  निर्दड,  मदकल,  मोमुघ,  वातहत,  वातुल,  वातूल,  सोन्माद,  ह,  सोन्माद,  हतचित्त,  हतचेतस्,  हरिप्रिय
adjective
 
यस्य बुद्धौ कोऽपि विकारः अस्ति।
 "भस्मराशीकृतं स्वं गृहं दृष्ट्वा असहायः श्यामः उन्मत्तः अभवत्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वातूलवात्ये वातानां गव्यागोत्रे पुनर्गवाम् ।
-wordlist-
 
वातूल (पुं),  वात्या (स्त्री),  गव्या (स्त्री),  गोत्रा (स्त्री)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वातूलः,  पुं,
   (वातानां समूहः । “वातादूलः ।”४ । २ । ४२ । इत्यस्य वार्त्तिकोक्त्या ऊलः । यद्बा, वाताः स्वन्त्यस्मिन्निति । वात + “सिध्मादि-भ्यश्च ।” ५ । २ । ९७ । इति लच् । “वातदन्त-बलेति ।” ऊङ् । यद्वा,  वातानां समूहः वातं नसहते इति वा । वात + “वातात् समूहे च ।वातं न सहते इति च ।” ५ । २ । १२२ । इत्यस्यवार्त्ति० ऊलच् ।) वात्या । वातासहे,  त्रि । इत्य-मरः ॥
 “वात्या वातसमूहः । अत्र जनखलादि-गोरथवातादिति ऊलः । वातासहो वात-तृणेत्यासहः । वाइया इति ख्यातः । अत्र गो-विकारादिना ऊलः वातूलः । वातेर्नाम्नीति तुलेह्रस्वोकारवानपि वातुलः । वातूलो वातुलोऽपिस्यादिति द्बिरूपकोषः ॥
 उन्मत्तेऽपि वातूलः ।”इत्यमरटीकायां भरतः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वातूल त्रि०
  वात + अस्त्यर्थे ऊलच । १ वातरोमयुक्ते उन्मत्तेअमरः । समूहार्थे ऊलच् । २ वातसमूहे न०
  भरतः ।

Capeller

German

 वातूल verrückt,  versessen auf (—°).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.