धातुः: वात्
मूलधातुः: वात
धात्वर्थः: सुख-सेवनयोः (प्रीतिसेवनयोरित्येके)
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: वातयति-ते
अनुबन्धादिविशेषः: अदन्तः


ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Madhavlya Dhatu Vritti is about Dhatus

वात  (अर्थः)  सुख,सेवनयोः
गतिसुखसेवनेष्वित्येके ( वातयति ) 340

वात  सुख,सेवनयोः 
- वातयति  अववातत्  327

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Various kridanta words of Dhatus.

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“वात सुखसेवनयोः”@} <a href="#foot_krm02">2</a> कथादिः, अदन्तश्च। </li> <li>‘-- गतिसुखसेवनयोः’ इति क्षीरस्वामी। </li> <li>‘-- गतिसुखसेवनेषु’ इत्येके। </li> <li>‘-- गतिसुखसेचनयोः’ इति काशकृत्स्नः। </li> <li><a href="#foot_krm03">3</a> वातकः-तिका, विवातयिषकः-षिका;</li> <li> वातयिता-त्री, विवातयिषिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि रूपाणि सर्वाणि चौरादिककालयतिवत् <a href="#foot_krm04">4</a> ऊह्यानि।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१५८९)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१८८३। सक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => [[२। ‘-- सुखसेवनयोः’ इति धातुप्रदीपधातुवृत्तिबालमनोरमादिषु।]]</li> <li id="foot_krm04">04 => (१८५)</li></ul>

वात (वा꣡त꣡ सुखसेवनयोः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वातनम्
अनीयर् = वातनीयः - वातनीया
ण्वुल् = वातकः - वातिका
तुमुँन् = वातयितुम्
तव्य = वातयितव्यः - वातयितव्या
तृच् = वातयिता - वातयित्री
क्त्वा = वातयित्वा
ल्यप् = प्रवात्य
क्तवतुँ = वातितवान् - वातितवती
क्त = वातितः - वातिता
शतृँ = वातयन् - वातयन्ती
शानच् = वातयमानः - वातयमाना

वा (वा॒ गतिगन्धनयोः - अदादिः - अनिट्)
ल्युट् = वानम्
अनीयर् = वानीयः - वानीया
ण्वुल् = वायकः - वायिका
तुमुँन् = वातुम्
तव्य = वातव्यः - वातव्या
तृच् = वाता - वात्री
क्त्वा = वात्वा
ल्यप् = प्रवाय
क्तवतुँ = वातवान् - वातवती
क्त = वातः - वाता
शतृँ = वान् - वान्ती / वाती

वातमण्डली , vgl. °मण्डल, Jātakam I, p. 72 am Ende. [Z.]


वात्या;
वात्या, वात_मण्डली
कङ्कावातः सवृष्टिः स्याद्वात्या वातस्य मण्डली ।
verse 1.1.1.76
page 0010

vāta-maṇḍalī (= Skt. Lex. id.; Pali °la and °likā; cf. (Skt.) vāyu-maṇḍala-vat), whirlwind, tornado; there are four whirlwinds, presumably one from each point of the compass: asaṃhāryā … catasṛbhir °lībhiḥ Dbh 〔54.13〕; anāchedyaprabhā ca bhavati catasṛbhir °lībhiḥ Bbh 〔345.19〕; °lībhir asaṃhāryā Dbh 〔46.26〕; anābhogavāhano °lī-praṇīto Dbh 〔67.13〕, see s.v. anābhoga (1); (bodhicittaṃ …) °lī-bhūtaṃ (it is like a whirlwind) sarvāvaraṇanivaraṇa-tṛṇavikiraṇa-(so read with Śikṣ; Gv text corruptly °tṛṃhaṇa-)-tayā Gv 〔495.22〕, cited Śikṣ 〔6.6〕; mahatyā °lyā … pratyudāvartyeta Śikṣ 〔7.4〕; °lī-parivartaḥ, whirl-wind Chapter, Megh 〔308.16〕 (here text °li-pari°); 〔310.13〕; others, Gv 〔251.23〕; 〔351.14〕.


वातमण्डली, स्त्री, (वातस्य मण्डली ।) वात्या ।इति त्रिकाण्डशेषः ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

वात—मण्डली f. ‘w°-circle’, a whirlwind, L.


वातमण्डली f. (-ली) A whirl-wind.
 E. वात wind, मण्डल a region, aff. ङीप् ।


वातमण्डली
f. (-ली) A whirlwind.
E. वात wind, मण्डल a region, aff. ङीप्.


वात-मण्डली (ली) 3.
f. A whirlwind.


वातमण्डली (vAtamaNDalI)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Monier Williams Cologne

L R Vaidya

Edgerton Buddhist Hybrid

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

अभिधानरत्नमाला

शब्दकल्पद्रुमः