| YouTube Channel

वाटः (vATaH)

 
Apte
English
वाटः [vāṭḥ] टम् [ṭam], टम् [वट्-घञ्]
An enclosure, a piece of enclosed ground, court
स्ववाटकुक्कुटविजयहृष्टः Dk.
नीत्वा स्ववाटं कृतवत्यथोदयम्
Bhāg.*
 1.11.2
विवेश ...... मेघवाटम् Bhag. so वेश˚, श्मशान˚
&c.
A garden, park, an orchard
Bhāg.*
 5.5.3.
A road.
The groin.
A sort of grain.
A district.
Comp.
 धानः the descendant of an outcast Brāhmaṇa by a Brāhmaṇa female
see
Ms.*
 1.21.
an officer who knows the disposition of his army.
a land-lord
Mb.
 * 2.49.24 (com. वाटधानाः सस्यादिसंपन्नक्षेत्रादिवृत्तिमन्तः). -शृङ्खला a railing, fence.
Apte 1890
English
वाटः
टं [वट्-घञ्] 1 An enclosure, a piece of enclosed ground, court
स्ववाटकुक्कुटविजयहृष्टः Dk.
so वेश°, श्मशान° &c.
2 A garden, park, an orchard.
3 A road.
4 The groin.
5 A sort of grain
Comp.
धानः the descendant of an outcast Brāhmaṇa by a Brāhmaṇa female
see Ms. 10. 21.
Apte Hindi
Hindi
वाटः
पुं*
 - वट् + घञ्
"बाड़ा, घिरा हुआ भूभाग, अहाता"
वाटः
पुं*
 - -
"उद्यान, उपवन, फलोद्यान"
वाटः
पुं*
 - -
सड़क
वाटः
पुं*
 - -
तट पर लगाया गया लकड़ी के तख्तों का बांध
वाटः
पुं*
 - -
अन्न विशेष
वाटः
पुं*
 - वट्+अण्
जिला
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 वाटी, वाटः
noun
वलयितं लघु उद्यानम्।
"नगरात् बहिः अस्माकं वाटी अस्ति।"
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: वाटः
Root: वाट
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Son of a Vaiśya and a Maitrī
Shloka(s):
3|5|21|1 ► मैत्री वाटं नटी भोलं प्रसूते कीलुषी किटम्। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|5|21|1 ⇢ वाटः (वाट) (पुं) ⇒ Son of a Vaiśya and a Maitrī ⇒
Related word(s):
isa_k ➡ वैश्यसूनवः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वाटः,
पुं,
 (वट्यते वेष्ट्यते इति । वट + घञ् ।)मार्गः । वृतिस्थानम् । इति मेदिनी । टे, २८ ॥
अपि च ।“मुखं निःसरणे वाटे प्राचीनावेष्टकौ वृतिः ॥
”इति हेमचन्द्रः ॥
(वास्तु । मण्डपः । यथा, भागवते । ८ । १८ । २३ ।“छत्रं सदण्डं सजलं कमण्डलुंविवेश विभ्रद्धयमेधवाटम् ॥
”वटस्येदमिति । वट + अण् । वटसम्बन्धिनि, त्रि । यथा, मनुः । २ । ४५ ।“ब्राह्मणो वैल्वपालाशौ क्षत्रियो वाटखा-दिरौ ।पैलवौदुम्बरौ वैश्यो दण्डानर्हन्ति धर्म्मतः ॥
”)